"burn a hole in someone's pocket" meaning in All languages combined

See burn a hole in someone's pocket on Wiktionary

Verb [English]

Audio: en-au-burn a hole in one's pocket.ogg [Australia] Forms: burns a hole in someone's pocket [present, singular, third-person], burning a hole in someone's pocket [participle, present], burned a hole in someone's pocket [participle, past], burned a hole in someone's pocket [past], burnt a hole in someone's pocket [participle, past], burnt a hole in someone's pocket [past]
Head templates: {{en-verb|burn<,,burned:burnt> a hole in someone's pocket}} burn a hole in someone's pocket (third-person singular simple present burns a hole in someone's pocket, present participle burning a hole in someone's pocket, simple past and past participle burned a hole in someone's pocket or burnt a hole in someone's pocket)
  1. (idiomatic, of something valuable) To cause someone to spend money or be tempted to spend money. Tags: idiomatic Related terms: money to burn, shut up and take my money
    Sense id: en-burn_a_hole_in_someone's_pocket-en-verb-~PigzHZx Categories (other): English entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for burn a hole in someone's pocket meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "burns a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "burning a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "burned a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "burned a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "burnt a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "burnt a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "burn<,,burned:burnt> a hole in someone's pocket"
      },
      "expansion": "burn a hole in someone's pocket (third-person singular simple present burns a hole in someone's pocket, present participle burning a hole in someone's pocket, simple past and past participle burned a hole in someone's pocket or burnt a hole in someone's pocket)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, Noel Bertram Gerson, The Prodigal Genius: The Life and Times of Honoré de Balzac, page 327",
          "text": "The fortune burned a hole in his pocket, and he could not resist spending several thousand francs on jewelry for Eveline; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Alan Cooper, The Inmates Are Running the Asylum, page 60",
          "text": "In frustration, I go to the local Circuit City, my Visa card burning a hole in my pocket. \"Here's a grand! Two grand,\" I shout, \"for the salesperson who can bring me a VCR that I can use to record TV shows.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Dale Bumpers, The Best Lawyer in a One-Lawyer Town: A Memoir, page 183",
          "text": "When I later thought about the fifteen hundred dollars in hundred-dollar bills burning a hole in my pocket, and about how I was prepared to go immediately to the Democratic Party offices and plunk it down to campaign with a manager […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause someone to spend money or be tempted to spend money."
      ],
      "id": "en-burn_a_hole_in_someone's_pocket-en-verb-~PigzHZx",
      "links": [
        [
          "spend",
          "spend"
        ],
        [
          "tempted",
          "tempted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, of something valuable) To cause someone to spend money or be tempted to spend money."
      ],
      "raw_tags": [
        "of something valuable"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "money to burn"
        },
        {
          "word": "shut up and take my money"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-burn a hole in one's pocket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-au-burn_a_hole_in_one%27s_pocket.ogg/En-au-burn_a_hole_in_one%27s_pocket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-au-burn_a_hole_in_one%27s_pocket.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "burn a hole in someone's pocket"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "burns a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "burning a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "burned a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "burned a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "burnt a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "burnt a hole in someone's pocket",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "burn<,,burned:burnt> a hole in someone's pocket"
      },
      "expansion": "burn a hole in someone's pocket (third-person singular simple present burns a hole in someone's pocket, present participle burning a hole in someone's pocket, simple past and past participle burned a hole in someone's pocket or burnt a hole in someone's pocket)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "money to burn"
    },
    {
      "word": "shut up and take my money"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, Noel Bertram Gerson, The Prodigal Genius: The Life and Times of Honoré de Balzac, page 327",
          "text": "The fortune burned a hole in his pocket, and he could not resist spending several thousand francs on jewelry for Eveline; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Alan Cooper, The Inmates Are Running the Asylum, page 60",
          "text": "In frustration, I go to the local Circuit City, my Visa card burning a hole in my pocket. \"Here's a grand! Two grand,\" I shout, \"for the salesperson who can bring me a VCR that I can use to record TV shows.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Dale Bumpers, The Best Lawyer in a One-Lawyer Town: A Memoir, page 183",
          "text": "When I later thought about the fifteen hundred dollars in hundred-dollar bills burning a hole in my pocket, and about how I was prepared to go immediately to the Democratic Party offices and plunk it down to campaign with a manager […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause someone to spend money or be tempted to spend money."
      ],
      "links": [
        [
          "spend",
          "spend"
        ],
        [
          "tempted",
          "tempted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, of something valuable) To cause someone to spend money or be tempted to spend money."
      ],
      "raw_tags": [
        "of something valuable"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-burn a hole in one's pocket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-au-burn_a_hole_in_one%27s_pocket.ogg/En-au-burn_a_hole_in_one%27s_pocket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-au-burn_a_hole_in_one%27s_pocket.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "burn a hole in someone's pocket"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.