"bung-hole" meaning in All languages combined

See bung-hole on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈbʌŋˌhəʊl/ [UK], /ˈbʌŋˌhoʊl/ [US] Audio: En-au-bung-hole.ogg Forms: bung-holes [plural]
Etymology: From bung + hole. Etymology templates: {{compound|en|bung|hole}} bung + hole Head templates: {{en-noun}} bung-hole (plural bung-holes)
  1. A hole in a vessel, such as a cask, that may be stopped with a bung. Translations (hole in a vessel, such as a cask): tapinreikä (Finnish), tulpan aukko (Finnish), tyhjennysaukko (Finnish), Spundloch [neuter] (German), otwór [masculine] (Polish)
    Sense id: en-bung-hole-en-noun-jiiR7pNl Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 4 51 Disambiguation of Entries with translation boxes: 45 6 48 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 6 51 Disambiguation of Pages with entries: 49 4 47 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 45 5 50 Disambiguation of Terms with French translations: 46 3 51 Disambiguation of Terms with German translations: 47 5 48 Disambiguation of Terms with Polish translations: 44 5 52 Disambiguation of Terms with Russian translations: 47 4 49 Disambiguation of 'hole in a vessel, such as a cask': 100 0
  2. (vulgar, slang) The anus. Tags: slang, vulgar Translations (the anus): trou de balle [masculine] (French), boîte à caca [feminine] (French), œil de bronze [masculine] (French), coupe-cigare [masculine] (French), очко́ (očkó) [colloquial, neuter, slang] (Russian), а́нус (ánus) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-bung-hole-en-noun-TO8onq6H Disambiguation of 'the anus': 3 97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bunghole

Verb [English]

IPA: /ˈbʌŋˌhəʊl/ [UK], /ˈbʌŋˌhoʊl/ [US] Audio: En-au-bung-hole.ogg Forms: bung-holes [present, singular, third-person], bung-holing [participle, present], bung-holed [participle, past], bung-holed [past]
Etymology: From bung + hole. Etymology templates: {{compound|en|bung|hole}} bung + hole Head templates: {{en-verb}} bung-hole (third-person singular simple present bung-holes, present participle bung-holing, simple past and past participle bung-holed)
  1. (vulgar, slang) To have penetrative anal sex with. Tags: slang, vulgar
    Sense id: en-bung-hole-en-verb-G19Tj7Iq Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 4 51 Disambiguation of Entries with translation boxes: 45 6 48 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 6 51 Disambiguation of Pages with entries: 49 4 47 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 45 5 50 Disambiguation of Terms with French translations: 46 3 51 Disambiguation of Terms with German translations: 47 5 48 Disambiguation of Terms with Polish translations: 44 5 52 Disambiguation of Terms with Russian translations: 47 4 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bunghole

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bung",
        "3": "hole"
      },
      "expansion": "bung + hole",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bung + hole.",
  "forms": [
    {
      "form": "bung-holes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bung-hole (plural bung-holes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 6 48",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 6 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 4 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 5 50",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 3 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 5 48",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 5 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 4 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pop a tap in the barrel's bung-hole so you can pour us a round of beer, innkeeper!",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
          "text": "Cæsar's dust - or is it Alexander's? - may stop a bunghole, but the functions of these dead Cæsars of the past was to light up a savage fetish dance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hole in a vessel, such as a cask, that may be stopped with a bung."
      ],
      "id": "en-bung-hole-en-noun-jiiR7pNl",
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ],
        [
          "bung",
          "bung"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
          "word": "tapinreikä"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
          "word": "tulpan aukko"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
          "word": "tyhjennysaukko"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Spundloch"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "otwór"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1964 August 9, 4:06 from the start, in Telephone conversation # 4851, sound recording, LBJ and JOE HAGGAR, 8/9/1964, 1:17PM, spoken by Lyndon B. Johnson, LBJ Presidential Library:",
          "text": "So leave me... You never do have much margin there, but see if you can’t leave me about an inch from where the zipper [belches] ends around under my—back to my bung-hole.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, “The Great Cornholio” (4:31 from the start), in Beavis and Butt-Head, season 4, episode 31, spoken by Beavis (Mike Judge):",
          "text": "I need TP for my bung-hole.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The anus."
      ],
      "id": "en-bung-hole-en-noun-TO8onq6H",
      "links": [
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, slang) The anus."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the anus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trou de balle"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the anus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "boîte à caca"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the anus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "œil de bronze"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the anus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "coupe-cigare"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "očkó",
          "sense": "the anus",
          "tags": [
            "colloquial",
            "neuter",
            "slang"
          ],
          "word": "очко́"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ánus",
          "sense": "the anus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "а́нус"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhəʊl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhoʊl/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bung-hole.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-au-bung-hole.ogg/En-au-bung-hole.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En-au-bung-hole.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bunghole"
    }
  ],
  "word": "bung-hole"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bung",
        "3": "hole"
      },
      "expansion": "bung + hole",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bung + hole.",
  "forms": [
    {
      "form": "bung-holes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bung-holing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bung-holed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bung-holed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bung-hole (third-person singular simple present bung-holes, present participle bung-holing, simple past and past participle bung-holed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 6 48",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 6 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 4 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 5 50",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 3 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 5 48",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 5 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 4 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have penetrative anal sex with."
      ],
      "id": "en-bung-hole-en-verb-G19Tj7Iq",
      "links": [
        [
          "anal sex",
          "anal sex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, slang) To have penetrative anal sex with."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhəʊl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhoʊl/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bung-hole.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-au-bung-hole.ogg/En-au-bung-hole.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En-au-bung-hole.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bunghole"
    }
  ],
  "word": "bung-hole"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bung",
        "3": "hole"
      },
      "expansion": "bung + hole",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bung + hole.",
  "forms": [
    {
      "form": "bung-holes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bung-hole (plural bung-holes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pop a tap in the barrel's bung-hole so you can pour us a round of beer, innkeeper!",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
          "text": "Cæsar's dust - or is it Alexander's? - may stop a bunghole, but the functions of these dead Cæsars of the past was to light up a savage fetish dance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hole in a vessel, such as a cask, that may be stopped with a bung."
      ],
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ],
        [
          "bung",
          "bung"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1964 August 9, 4:06 from the start, in Telephone conversation # 4851, sound recording, LBJ and JOE HAGGAR, 8/9/1964, 1:17PM, spoken by Lyndon B. Johnson, LBJ Presidential Library:",
          "text": "So leave me... You never do have much margin there, but see if you can’t leave me about an inch from where the zipper [belches] ends around under my—back to my bung-hole.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, “The Great Cornholio” (4:31 from the start), in Beavis and Butt-Head, season 4, episode 31, spoken by Beavis (Mike Judge):",
          "text": "I need TP for my bung-hole.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The anus."
      ],
      "links": [
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, slang) The anus."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhəʊl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhoʊl/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bung-hole.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-au-bung-hole.ogg/En-au-bung-hole.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En-au-bung-hole.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bunghole"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
      "word": "tapinreikä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
      "word": "tulpan aukko"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
      "word": "tyhjennysaukko"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Spundloch"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "hole in a vessel, such as a cask",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otwór"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the anus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trou de balle"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the anus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boîte à caca"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the anus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "œil de bronze"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the anus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coupe-cigare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "očkó",
      "sense": "the anus",
      "tags": [
        "colloquial",
        "neuter",
        "slang"
      ],
      "word": "очко́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ánus",
      "sense": "the anus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "а́нус"
    }
  ],
  "word": "bung-hole"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bung",
        "3": "hole"
      },
      "expansion": "bung + hole",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bung + hole.",
  "forms": [
    {
      "form": "bung-holes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bung-holing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bung-holed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bung-holed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bung-hole (third-person singular simple present bung-holes, present participle bung-holing, simple past and past participle bung-holed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "To have penetrative anal sex with."
      ],
      "links": [
        [
          "anal sex",
          "anal sex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, slang) To have penetrative anal sex with."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhəʊl/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʌŋˌhoʊl/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-bung-hole.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/En-au-bung-hole.ogg/En-au-bung-hole.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/En-au-bung-hole.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bunghole"
    }
  ],
  "word": "bung-hole"
}

Download raw JSONL data for bung-hole meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.