"bulaN" meaning in All languages combined

See bulaN on Wiktionary

Noun [Proto-Austronesian]

IPA: /bulalʲ/
Etymology: Compare Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon; month”). Etymology templates: {{cog|tai-pro|*ɓlɯənᴬ||moon; month}} Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon; month”) Head templates: {{head|map-pro|noun|head=*bulaN}} *bulaN
  1. moon (largest natural satellite of planet Earth) Tags: reconstruction
    Sense id: en-bulaN-map-pro-noun-Tae-lRsn Categories (other): Pages with raw sortkeys, Proto-Austronesian entries with incorrect language header, Proto-Austronesian entries with language name categories using raw markup, Proto-Austronesian terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Pages with raw sortkeys: 78 11 11 Disambiguation of Proto-Austronesian entries with incorrect language header: 91 5 5 Disambiguation of Proto-Austronesian entries with language name categories using raw markup: 94 3 3 Disambiguation of Proto-Austronesian terms with non-redundant non-automated sortkeys: 92 4 4
  2. month Tags: reconstruction
    Sense id: en-bulaN-map-pro-noun-pcfRcZ4o
  3. menstruation Tags: reconstruction
    Sense id: en-bulaN-map-pro-noun-O66mEZld
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: qiNas

Download JSON data for bulaN meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Formosan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bnn",
            "2": "buan"
          },
          "expansion": "Bunun: buan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bunun: buan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsu",
            "2": "feohʉ"
          },
          "expansion": "Tsou: feohʉ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tsou: feohʉ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pyu",
            "2": "vuran"
          },
          "expansion": "Puyuma: vuran",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Puyuma: vuran"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern Formosan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ssf",
            "2": "furaz"
          },
          "expansion": "Thao: furaz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Thao: furaz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "East Formosan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Kavalanic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckv",
            "2": "buran"
          },
          "expansion": "Kavalan: buran",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kavalan: buran"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ami",
            "2": "folad"
          },
          "expansion": "Amis: folad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Amis: folad (\"moon, menstruation cycle\")"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pro",
            "2": "*bulan",
            "t": "month, moon"
          },
          "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian: *bulan (“month, moon”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayo-Polynesian: *bulan (“month, moon”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Western Malayo-Polynesian"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Philippine"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Northern Philippine"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Northern Luzon"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "und",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "bulan",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Bontok: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ifb",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "bulan",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Ifugaw: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ilo",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Ilocano: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ilocano: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [],
      "text": "Pangasinic"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pag",
            "2": "bolan"
          },
          "expansion": "Pangasinan: bolan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pangasinan: bolan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Central Luzon"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pam",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Kapampangan: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapampangan: bulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Visayan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Cebuano: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hil",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Hiligaynon: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiligaynon: bulan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "buan"
          },
          "expansion": "Tagalog: buan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: buan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Mindanao"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Danao"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "olan",
            "t": "month, moon, pregnancy duration"
          },
          "expansion": "Maranao: olan (“month, moon, pregnancy duration”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "olana",
            "3": "",
            "4": "moonlight, night"
          },
          "expansion": "olana (“moonlight, night”)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Maranao: olan (“month, moon, pregnancy duration”); olana (“moonlight, night”)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "South Mindanao"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tiy",
            "2": "bulon",
            "t": "moon"
          },
          "expansion": "Tiruray: bulon (“moon”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tiruray: bulon (“moon”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "North Bornean"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "North Sarawakan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kzi",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Kelabit: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kelabit: bulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "East Barito"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "volana"
          },
          "expansion": "Malagasy: volana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malagasy: volana"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Nuclear Malayo-Polynesian"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-mly-pro",
            "2": "*bulan"
          },
          "expansion": "Proto-Malayic: *bulan\nBrunei Malay: bulan\nIban: bulan\nMalay: bulan\nIndonesian: bulan\nUrak Lawoi': บูลัด (bulat)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayic: *bulan\nBrunei Malay: bulan\nIban: bulan\nMalay: bulan\nIndonesian: bulan\nUrak Lawoi': บูลัด (bulat)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmc-pro",
            "2": "*bulaːn"
          },
          "expansion": "Proto-Chamic: *bulaːn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Chamic: *bulaːn"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ace",
            "2": "buleuën"
          },
          "expansion": "Acehnese: buleuën",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Acehnese: buleuën"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huq",
            "2": "phian¹¹"
          },
          "expansion": "Tsat: phian¹¹",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tsat: phian¹¹"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "wulan",
            "3": "rembulan"
          },
          "expansion": "Javanese: wulan, rembulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: wulan, rembulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Sundanese: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: bulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pau",
            "2": "buil",
            "t": "month, moon"
          },
          "expansion": "Palauan: buil (“month, moon”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pau",
            "2": "bilel",
            "3": "",
            "4": "month of pregnancy"
          },
          "expansion": "bilel (“month of pregnancy”)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Palauan: buil (“month, moon”); bilel (“month of pregnancy”)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ch",
            "2": "pulan"
          },
          "expansion": "Chamorro: pulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chamorro: pulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Flores"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ple",
            "2": "wula"
          },
          "expansion": "Palu'e: wula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Palu'e: wula"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Sumatran"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Batak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbc",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Toba Batak: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Toba Batak: bulan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Tetumic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tet",
            "2": "fulan"
          },
          "expansion": "Tetum: fulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tetum: fulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Sumba"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xbr",
            "2": "wulangu"
          },
          "expansion": "Kambera: wulangu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kambera: wulangu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wuv",
            "2": "pula"
          },
          "expansion": "pula",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Wuvulu: pula"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Eastern Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Manus"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ttv",
            "2": "ᵬul"
          },
          "expansion": "Titan: ᵬul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Titan: ᵬul"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yap",
            "2": "puul",
            "t": "moon, month, period"
          },
          "expansion": "Yapese: puul (“moon, month, period”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yapese: puul (“moon, month, period”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "St Matthias"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "emi",
            "2": "ulana"
          },
          "expansion": "Mussau-Emira: ulana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mussau-Emira: ulana"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Central Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "meu",
            "2": "hua"
          },
          "expansion": "Motu: hua",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Motu: hua"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Micronesian"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Chuukic-Pohnpeic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Pohnpeic"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pon",
            "2": "maram pwul",
            "t": "new moon"
          },
          "expansion": "Pohnpeian: maram pwul (“new moon”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pohnpeian: maram pwul (“new moon”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Pacific"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Fijian-Rotuman"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rtm",
            "2": "hula"
          },
          "expansion": "Rotuman: hula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rotuman: hula"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "East Fijian"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fj",
            "2": "vula"
          },
          "expansion": "Fijian: vula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fijian: vula"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Polynesian"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Tongic"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "niu",
            "2": "pula",
            "t": "to shine"
          },
          "expansion": "Niuean: pula (“to shine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Niuean: pula (“to shine”)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Nuclear Polynesian"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [],
      "text": "Ellicean"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [],
      "text": "Samoic"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sm",
            "2": "pula",
            "t": "bright, luminous"
          },
          "expansion": "Samoan: pula (“bright, luminous”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Samoan: pula (“bright, luminous”)"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kpg",
            "2": "bula",
            "t": "to glow, shine"
          },
          "expansion": "Kapingamarangi: bula (“to glow, shine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapingamarangi: bula (“to glow, shine”)"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnv",
            "2": "puga",
            "t": "to shine"
          },
          "expansion": "Rennellese: puga (“to shine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rennellese: puga (“to shine”)"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [],
      "text": "Eastern Polynesian"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [],
      "text": "Tahitic"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mi",
            "2": "pura",
            "t": "to twinkle"
          },
          "expansion": "Maori: pura (“to twinkle”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maori: pura (“to twinkle”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tai-pro",
        "2": "*ɓlɯənᴬ",
        "3": "",
        "4": "moon; month"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon; month”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon; month”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "noun",
        "head": "*bulaN"
      },
      "expansion": "*bulaN",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Austronesian",
  "lang_code": "map-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Austronesian/bulaN",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Austronesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Austronesian entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Austronesian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moon (largest natural satellite of planet Earth)"
      ],
      "id": "en-bulaN-map-pro-noun-Tae-lRsn",
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "id": "en-bulaN-map-pro-noun-pcfRcZ4o",
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menstruation"
      ],
      "id": "en-bulaN-map-pro-noun-O66mEZld",
      "links": [
        [
          "menstruation",
          "menstruation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bulalʲ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "qiNas"
    }
  ],
  "word": "bulaN"
}
{
  "categories": [
    "Pages with raw sortkeys",
    "Proto-Austronesian entries with incorrect language header",
    "Proto-Austronesian entries with language name categories using raw markup",
    "Proto-Austronesian lemmas",
    "Proto-Austronesian nouns",
    "Proto-Austronesian terms with IPA pronunciation",
    "Proto-Austronesian terms with non-redundant non-automated sortkeys"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Formosan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bnn",
            "2": "buan"
          },
          "expansion": "Bunun: buan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bunun: buan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsu",
            "2": "feohʉ"
          },
          "expansion": "Tsou: feohʉ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tsou: feohʉ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pyu",
            "2": "vuran"
          },
          "expansion": "Puyuma: vuran",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Puyuma: vuran"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern Formosan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ssf",
            "2": "furaz"
          },
          "expansion": "Thao: furaz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Thao: furaz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "East Formosan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Kavalanic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckv",
            "2": "buran"
          },
          "expansion": "Kavalan: buran",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kavalan: buran"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ami",
            "2": "folad"
          },
          "expansion": "Amis: folad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Amis: folad (\"moon, menstruation cycle\")"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-pro",
            "2": "*bulan",
            "t": "month, moon"
          },
          "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian: *bulan (“month, moon”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayo-Polynesian: *bulan (“month, moon”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Western Malayo-Polynesian"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Philippine"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Northern Philippine"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Northern Luzon"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "und",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "bulan",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Bontok: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ifb",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "bulan",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Ifugaw: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ilo",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Ilocano: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ilocano: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [],
      "text": "Pangasinic"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pag",
            "2": "bolan"
          },
          "expansion": "Pangasinan: bolan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pangasinan: bolan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Central Luzon"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pam",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Kapampangan: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapampangan: bulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Visayan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Cebuano: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: bulan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hil",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Hiligaynon: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hiligaynon: bulan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "buan"
          },
          "expansion": "Tagalog: buan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: buan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Mindanao"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Danao"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "olan",
            "t": "month, moon, pregnancy duration"
          },
          "expansion": "Maranao: olan (“month, moon, pregnancy duration”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "olana",
            "3": "",
            "4": "moonlight, night"
          },
          "expansion": "olana (“moonlight, night”)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Maranao: olan (“month, moon, pregnancy duration”); olana (“moonlight, night”)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "South Mindanao"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tiy",
            "2": "bulon",
            "t": "moon"
          },
          "expansion": "Tiruray: bulon (“moon”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tiruray: bulon (“moon”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "North Bornean"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "North Sarawakan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kzi",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Kelabit: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kelabit: bulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "East Barito"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "volana"
          },
          "expansion": "Malagasy: volana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malagasy: volana"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Nuclear Malayo-Polynesian"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-mly-pro",
            "2": "*bulan"
          },
          "expansion": "Proto-Malayic: *bulan\nBrunei Malay: bulan\nIban: bulan\nMalay: bulan\nIndonesian: bulan\nUrak Lawoi': บูลัด (bulat)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayic: *bulan\nBrunei Malay: bulan\nIban: bulan\nMalay: bulan\nIndonesian: bulan\nUrak Lawoi': บูลัด (bulat)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmc-pro",
            "2": "*bulaːn"
          },
          "expansion": "Proto-Chamic: *bulaːn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Chamic: *bulaːn"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ace",
            "2": "buleuën"
          },
          "expansion": "Acehnese: buleuën",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Acehnese: buleuën"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huq",
            "2": "phian¹¹"
          },
          "expansion": "Tsat: phian¹¹",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tsat: phian¹¹"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "wulan",
            "3": "rembulan"
          },
          "expansion": "Javanese: wulan, rembulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: wulan, rembulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Sundanese: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: bulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pau",
            "2": "buil",
            "t": "month, moon"
          },
          "expansion": "Palauan: buil (“month, moon”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pau",
            "2": "bilel",
            "3": "",
            "4": "month of pregnancy"
          },
          "expansion": "bilel (“month of pregnancy”)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Palauan: buil (“month, moon”); bilel (“month of pregnancy”)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ch",
            "2": "pulan"
          },
          "expansion": "Chamorro: pulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chamorro: pulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Flores"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ple",
            "2": "wula"
          },
          "expansion": "Palu'e: wula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Palu'e: wula"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Sumatran"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Batak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbc",
            "2": "bulan"
          },
          "expansion": "Toba Batak: bulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Toba Batak: bulan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Tetumic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tet",
            "2": "fulan"
          },
          "expansion": "Tetum: fulan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tetum: fulan"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Sumba"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xbr",
            "2": "wulangu"
          },
          "expansion": "Kambera: wulangu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kambera: wulangu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wuv",
            "2": "pula"
          },
          "expansion": "pula",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Wuvulu: pula"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Eastern Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Manus"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ttv",
            "2": "ᵬul"
          },
          "expansion": "Titan: ᵬul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Titan: ᵬul"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yap",
            "2": "puul",
            "t": "moon, month, period"
          },
          "expansion": "Yapese: puul (“moon, month, period”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yapese: puul (“moon, month, period”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "St Matthias"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "emi",
            "2": "ulana"
          },
          "expansion": "Mussau-Emira: ulana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mussau-Emira: ulana"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Central Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "meu",
            "2": "hua"
          },
          "expansion": "Motu: hua",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Motu: hua"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Micronesian"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Chuukic-Pohnpeic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Pohnpeic"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pon",
            "2": "maram pwul",
            "t": "new moon"
          },
          "expansion": "Pohnpeian: maram pwul (“new moon”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pohnpeian: maram pwul (“new moon”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Pacific"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Fijian-Rotuman"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rtm",
            "2": "hula"
          },
          "expansion": "Rotuman: hula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rotuman: hula"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "East Fijian"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fj",
            "2": "vula"
          },
          "expansion": "Fijian: vula",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fijian: vula"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Polynesian"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Tongic"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "niu",
            "2": "pula",
            "t": "to shine"
          },
          "expansion": "Niuean: pula (“to shine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Niuean: pula (“to shine”)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Nuclear Polynesian"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [],
      "text": "Ellicean"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [],
      "text": "Samoic"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sm",
            "2": "pula",
            "t": "bright, luminous"
          },
          "expansion": "Samoan: pula (“bright, luminous”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Samoan: pula (“bright, luminous”)"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kpg",
            "2": "bula",
            "t": "to glow, shine"
          },
          "expansion": "Kapingamarangi: bula (“to glow, shine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapingamarangi: bula (“to glow, shine”)"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnv",
            "2": "puga",
            "t": "to shine"
          },
          "expansion": "Rennellese: puga (“to shine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rennellese: puga (“to shine”)"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [],
      "text": "Eastern Polynesian"
    },
    {
      "depth": 7,
      "templates": [],
      "text": "Tahitic"
    },
    {
      "depth": 8,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mi",
            "2": "pura",
            "t": "to twinkle"
          },
          "expansion": "Maori: pura (“to twinkle”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maori: pura (“to twinkle”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tai-pro",
        "2": "*ɓlɯənᴬ",
        "3": "",
        "4": "moon; month"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon; month”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (“moon; month”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "noun",
        "head": "*bulaN"
      },
      "expansion": "*bulaN",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Austronesian",
  "lang_code": "map-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Austronesian/bulaN",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "moon (largest natural satellite of planet Earth)"
      ],
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menstruation"
      ],
      "links": [
        [
          "menstruation",
          "menstruation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bulalʲ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "qiNas"
    }
  ],
  "word": "bulaN"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.