"buino" meaning in All languages combined

See buino on Wiktionary

Adjective [Italian]

IPA: /buˈi.no/ Forms: buina [feminine], buini [masculine, plural], buine [feminine, plural]
Rhymes: -ino Etymology: From Late Latin bovīnus, perhaps with influence from Italian bue (“ox”). Etymology templates: {{inh|it|la-lat|bovīnus}} Late Latin bovīnus, {{noncog|it|bue||ox}} Italian bue (“ox”) Head templates: {{it-adj}} buino (feminine buina, masculine plural buini, feminine plural buine)
  1. (very rare) Obsolete form of bovino (“bovine”). Tags: alt-of, obsolete, rare Alternative form of: bovino (extra: bovine)
    Sense id: en-buino-it-adj-Pcokhxje Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Download JSON data for buino meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la-lat",
        "3": "bovīnus"
      },
      "expansion": "Late Latin bovīnus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "bue",
        "3": "",
        "4": "ox"
      },
      "expansion": "Italian bue (“ox”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin bovīnus, perhaps with influence from Italian bue (“ox”).",
  "forms": [
    {
      "form": "buina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "buini",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buine",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "buino (feminine buina, masculine plural buini, feminine plural buine)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧ì‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "bovine",
          "word": "bovino"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And, after the spavins are heated, put bovine dung on them, mixed with oil, one time.",
          "ref": "1605 [1300s], “Del morbo della giarda, e sua cura [On the illness of spavin, and cure thereof]” (chapter 35), Libro nono - Di tutti gli animali, che si nutricano in villa [Ninth book - On all the animals which are fed on the farm], in Bastiano de' Rossi, transl., Trattato dell'agricoltura [Treatise on agriculture], Florence: Cosimo Giusti, translation of Rūrālium commodōrum librī XII by Pietro De' Crescenzi (in Medieval Latin), page 428",
          "text": "E poichè saranno incese le giarde, vi si ponga sterco buino, mescolato con olio, una volta sola.\n[original: aliīs zardīs decoctīs stercus bovīnum calidum cum oleō calidō agitātum suppōnātur semel]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of bovino (“bovine”)."
      ],
      "id": "en-buino-it-adj-Pcokhxje",
      "links": [
        [
          "bovino",
          "bovino#Italian"
        ],
        [
          "bovine",
          "bovine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(very rare) Obsolete form of bovino (“bovine”)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈi.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-ino"
    }
  ],
  "word": "buino"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la-lat",
        "3": "bovīnus"
      },
      "expansion": "Late Latin bovīnus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "bue",
        "3": "",
        "4": "ox"
      },
      "expansion": "Italian bue (“ox”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin bovīnus, perhaps with influence from Italian bue (“ox”).",
  "forms": [
    {
      "form": "buina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "buini",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buine",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "buino (feminine buina, masculine plural buini, feminine plural buine)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧ì‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "bovine",
          "word": "bovino"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian adjectives",
        "Italian adjectives with red links in their headword lines",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian obsolete forms",
        "Italian rare terms",
        "Italian terms derived from Late Latin",
        "Italian terms inherited from Late Latin",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Rhymes:Italian/ino",
        "Rhymes:Italian/ino/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And, after the spavins are heated, put bovine dung on them, mixed with oil, one time.",
          "ref": "1605 [1300s], “Del morbo della giarda, e sua cura [On the illness of spavin, and cure thereof]” (chapter 35), Libro nono - Di tutti gli animali, che si nutricano in villa [Ninth book - On all the animals which are fed on the farm], in Bastiano de' Rossi, transl., Trattato dell'agricoltura [Treatise on agriculture], Florence: Cosimo Giusti, translation of Rūrālium commodōrum librī XII by Pietro De' Crescenzi (in Medieval Latin), page 428",
          "text": "E poichè saranno incese le giarde, vi si ponga sterco buino, mescolato con olio, una volta sola.\n[original: aliīs zardīs decoctīs stercus bovīnum calidum cum oleō calidō agitātum suppōnātur semel]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of bovino (“bovine”)."
      ],
      "links": [
        [
          "bovino",
          "bovino#Italian"
        ],
        [
          "bovine",
          "bovine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(very rare) Obsolete form of bovino (“bovine”)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈi.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-ino"
    }
  ],
  "word": "buino"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.