brandir

ca-verb

brandir (first-person singular present brandeixo, first-person singular preterite brandí, past participle brandit)

brandeixo (first-person present singular)
brandí (first-person preterite singular)
brandit (participle past)
brandir (infinitive)
brandint (gerund)
brandit (masculine participle past singular)
brandida (feminine participle past singular)
brandits (masculine participle past plural)
brandides (feminine participle past plural)
brandeixo (first-person indicative present singular)
brandeixes (indicative present second-person singular)
brandeix (indicative present singular third-person)
brandim (first-person indicative plural present)
brandiu (indicative plural present second-person)
brandeixen (indicative plural present third-person)
brandia (first-person imperfect indicative singular)
brandies (imperfect indicative second-person singular)
brandia (imperfect indicative singular third-person)
brandíem (first-person imperfect indicative plural)
brandíeu (imperfect indicative plural second-person)
brandien (imperfect indicative plural third-person)
brandiré (first-person future indicative singular)
brandiràs (future indicative second-person singular)
brandirà (future indicative singular third-person)
brandirem (first-person future indicative plural)
brandireu (future indicative plural second-person)
brandiran (future indicative plural third-person)
brandí (first-person indicative preterite singular)
brandires (indicative preterite second-person singular)
brandí (indicative preterite singular third-person)
brandírem (first-person indicative plural preterite)
brandíreu (indicative plural preterite second-person)
brandiren (indicative plural preterite third-person)
brandiria (conditional first-person indicative singular)
brandiries (conditional indicative second-person singular)
brandiria (conditional indicative singular third-person)
brandiríem (conditional first-person indicative plural)
brandiríeu (conditional indicative plural second-person)
brandirien (conditional indicative plural third-person)
brandeixi (first-person present singular subjunctive)
brandeixis (present second-person singular subjunctive)
brandeixi (present singular subjunctive third-person)
brandim (first-person plural present subjunctive)
brandiu (plural present second-person subjunctive)
brandeixin (plural present subjunctive third-person)
brandís (first-person imperfect singular subjunctive)
brandissis (imperfect second-person singular subjunctive)
brandís (imperfect singular subjunctive third-person)
brandíssim (first-person imperfect plural subjunctive)
brandíssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissin (imperfect plural subjunctive third-person)
brandeix (imperative second-person)
brandeixi (formal imperative second-person-semantically singular)
brandim (first-person imperative plural)
brandiu (imperative plural second-person)
brandeixin (formal imperative plural second-person-semantically)
no brandeixis (imperative negative second-person)
no brandeixi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no brandim (first-person imperative negative plural)
no brandiu (imperative negative plural second-person)
no brandeixin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Vulgar Latin *brandīre, from *brandus, from Frankish *brand.


brandir

brandir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
brandissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
brandi (participle past)
brandis (first-person indicative present singular)
brandis (indicative present second-person singular)
brandit (indicative present singular third-person)
brandissons (first-person indicative plural present)
brandissez (indicative plural present second-person)
brandissent (indicative plural present third-person)
brandissais (first-person imperfect indicative singular)
brandissais (imperfect indicative second-person singular)
brandissait (imperfect indicative singular third-person)
brandissions (first-person imperfect indicative plural)
brandissiez (imperfect indicative plural second-person)
brandissaient (imperfect indicative plural third-person)
brandis (first-person historic indicative past singular)
brandis (historic indicative past second-person singular)
brandit (historic indicative past singular third-person)
brandîmes (first-person historic indicative past plural)
brandîtes (historic indicative past plural second-person)
brandirent (historic indicative past plural third-person)
brandirai (first-person future indicative singular)
brandiras (future indicative second-person singular)
brandira (future indicative singular third-person)
brandirons (first-person future indicative plural)
brandirez (future indicative plural second-person)
brandiront (future indicative plural third-person)
brandirais (conditional first-person singular)
brandirais (conditional second-person singular)
brandirait (conditional singular third-person)
brandirions (conditional first-person plural)
brandiriez (conditional plural second-person)
brandiraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
brandisse (first-person present singular subjunctive)
brandisses (present second-person singular subjunctive)
brandisse (present singular subjunctive third-person)
brandissions (first-person plural present subjunctive)
brandissiez (plural present second-person subjunctive)
brandissent (plural present subjunctive third-person)
brandisse (first-person imperfect singular subjunctive)
brandisses (imperfect second-person singular subjunctive)
brandît (imperfect singular subjunctive third-person)
brandissions (first-person imperfect plural subjunctive)
brandissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissent (imperfect plural subjunctive third-person)
brandis (imperative second-person singular)
brandissons (first-person imperative plural)
brandissez (imperative plural second-person)

→ Spanish: blandir

Inherited from Middle French and Old French brandir.


brandir

(transitive) to brandish (to move a weapon)

gl-verb

brandir (first-person singular present brando, first-person singular preterite brandín, past participle brandido)

brando (first-person present singular)
brandín (first-person preterite singular)
brandido (participle past)
brando (first-person present singular)
brandim (first-person preterite singular)
brandi (first-person preterite singular)
brandido (participle past)
brandir (impersonal infinitive)
brandir (first-person infinitive singular)
brandires (infinitive second-person singular)
brandir (infinitive personal singular)
brandirmos (first-person infinitive plural)
brandirdes (infinitive plural second-person)
brandiren (infinitive personal plural)
brandindo (gerund)
brandido (masculine participle past singular)
brandido (first-person masculine participle past singular)
brandido (masculine participle past second-person singular)
brandidos (masculine participle past plural)
brandidos (first-person masculine participle past plural second-person)
brandida (feminine participle past singular)
brandida (feminine first-person participle past singular)
brandida (feminine participle past second-person singular)
brandidas (feminine participle past plural)
brandidas (feminine first-person participle past plural second-person)
brando (first-person indicative present singular)
brandes (indicative present second-person singular)
brande (indicative present singular)
brandimos (first-person indicative plural present)
brandides (indicative plural present second-person)
branden (indicative plural present)
brandía (first-person imperfect indicative singular)
brandías (imperfect indicative second-person singular)
brandía (imperfect indicative singular)
brandiamos (first-person imperfect indicative plural)
brandiades (imperfect indicative plural second-person)
brandían (imperfect indicative plural)
brandín (first-person indicative preterite singular)
brandiches (indicative preterite second-person singular)
brandiu (indicative preterite singular)
brandimos (first-person indicative plural preterite)
brandistes (indicative plural preterite second-person)
brandiron (indicative plural preterite)
brandira (first-person indicative pluperfect singular)
brandiras (indicative pluperfect second-person singular)
brandira (indicative pluperfect singular)
brandiramos (first-person indicative pluperfect plural)
brandirades (indicative pluperfect plural second-person)
brandiran (indicative pluperfect plural)
brandirei (first-person future indicative singular)
brandirás (future indicative second-person singular)
brandirá (future indicative singular)
brandiremos (first-person future indicative plural)
brandiredes (future indicative plural second-person)
brandirán (future indicative plural)
brandiría (conditional first-person singular)
brandirías (conditional second-person singular)
brandiría (conditional singular)
brandiriamos (conditional first-person plural)
brandiriades (conditional plural second-person)
brandirían (conditional plural)
branda (first-person present singular subjunctive)
brandas (present second-person singular subjunctive)
branda (present singular subjunctive)
brandamos (first-person plural present subjunctive)
brandades (plural present second-person subjunctive)
brandan (plural present subjunctive)
brandise (first-person imperfect singular subjunctive)
brandises (imperfect second-person singular subjunctive)
brandise (imperfect singular subjunctive)
brandísemos (first-person imperfect plural subjunctive)
brandísedes (imperfect plural second-person subjunctive)
brandisen (imperfect plural subjunctive)
brandir (first-person future singular subjunctive)
brandires (future second-person singular subjunctive)
brandir (future singular subjunctive)
brandirmos (first-person future plural subjunctive)
brandirdes (future plural second-person subjunctive)
brandiren (future plural subjunctive)
brande (imperative second-person singular)
branda (imperative singular)
brandamos (first-person imperative plural)
brandide (imperative plural second-person)
brandan (imperative plural)
non brandas (imperative negative second-person singular)
non branda (imperative negative singular)
non brandamos (first-person imperative negative plural)
non brandades (imperative negative plural second-person)
non brandan (imperative negative plural)
brandir (impersonal infinitive)
brandir (first-person infinitive singular)
brandires (infinitive second-person singular)
brandir (infinitive singular third-person)
brandirmos (first-person infinitive plural)
brandirdes (infinitive plural second-person)
brandirem (infinitive plural third-person)
brandindo (gerund)
brandido (first-person masculine participle past singular third-person)
brandido (masculine participle past second-person singular)
brandidos (masculine participle past plural)
brandida (feminine first-person participle past singular third-person)
brandida (feminine participle past second-person singular)
brandidas (feminine participle past plural)
brando (first-person indicative present singular)
brandes (indicative present second-person singular)
brande (indicative present singular third-person)
brandimos (first-person indicative plural present)
brandides (indicative plural present second-person)
brandis (indicative plural present second-person)
brandem (indicative plural present third-person)
brandia (first-person imperfect indicative singular)
brandias (imperfect indicative second-person singular)
brandia (imperfect indicative singular third-person)
brandíamos (first-person imperfect indicative plural)
brandíades (imperfect indicative plural second-person)
brandíeis (imperfect indicative plural second-person)
brandíais (imperfect indicative plural second-person)
brandiam (imperfect indicative plural third-person)
brandim (first-person indicative preterite singular)
brandi (first-person indicative preterite singular)
brandiste (indicative preterite second-person singular)
brandiche (indicative preterite second-person singular)
brandiu (indicative preterite singular third-person)
brandimos (first-person indicative plural preterite)
brandistes (indicative plural preterite second-person)
brandírom (indicative plural preterite third-person)
brandiram (indicative plural preterite third-person)
brandira (first-person indicative pluperfect singular)
brandiras (indicative pluperfect second-person singular)
brandira (indicative pluperfect singular third-person)
brandíramos (first-person indicative pluperfect plural)
brandírades (indicative pluperfect plural second-person)
brandíreis (indicative pluperfect plural second-person)
brandírais (indicative pluperfect plural second-person)
brandiram (indicative pluperfect plural third-person)
brandirei (first-person future indicative singular)
brandirás (future indicative second-person singular)
brandirá (future indicative singular third-person)
brandiremos (first-person future indicative plural)
brandiredes (future indicative plural second-person)
brandireis (future indicative plural second-person)
brandirám (future indicative plural third-person)
brandirão (future indicative plural third-person)
brandiria (conditional first-person singular)
brandirias (conditional second-person singular)
brandiria (conditional singular third-person)
brandiríamos (conditional first-person plural)
brandiríades (conditional plural second-person)
brandiríeis (conditional plural second-person)
brandiríais (conditional plural second-person)
brandiriam (conditional plural third-person)
branda (first-person present singular subjunctive)
brandas (present second-person singular subjunctive)
branda (present singular subjunctive third-person)
brandamos (first-person plural present subjunctive)
brandades (plural present second-person subjunctive)
brandais (plural present second-person subjunctive)
brandam (plural present subjunctive third-person)
brandisse (first-person imperfect singular subjunctive)
brandisses (imperfect second-person singular subjunctive)
brandisse (imperfect singular subjunctive third-person)
brandíssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
brandíssedes (imperfect plural second-person subjunctive)
brandísseis (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissem (imperfect plural subjunctive third-person)
brandir (first-person future singular subjunctive)
brandires (future second-person singular subjunctive)
brandir (future singular subjunctive third-person)
brandirmos (first-person future plural subjunctive)
brandirdes (future plural second-person subjunctive)
brandirem (future plural subjunctive third-person)
brande (imperative second-person singular)
branda (imperative singular third-person)
brandamos (first-person imperative plural)
brandide (imperative plural second-person)
brandi (imperative plural second-person)
brandam (imperative plural third-person)
nom brandas (imperative negative second-person singular)
nom branda (imperative negative singular third-person)
nom brandamos (first-person imperative negative plural)
nom brandades (imperative negative plural second-person)
nom brandais (imperative negative plural second-person)
nom brandam (imperative negative plural third-person)

From Old Galician-Portuguese brandir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from either Old French brandir or Old Occitan brandir.


brandir

brandir (infinitive)
?er brandit (infinitive multiword-construction)
brandit (participle past)
brandissent (gerund)
?ent brandit (gerund multiword-construction)
brandissi (first-person indicative present singular)
brandisses (indicative present second-person singular)
brandís (indicative present singular third-person)
brandissèm (first-person indicative plural present)
brandissètz (indicative plural present second-person)
brandisson (indicative plural present third-person)
brandissiái (first-person imperfect indicative singular)
brandissiás (imperfect indicative second-person singular)
brandissiá (imperfect indicative singular third-person)
brandissiam (first-person imperfect indicative plural)
brandissiatz (imperfect indicative plural second-person)
brandissián (imperfect indicative plural third-person)
brandiguèri (first-person indicative preterite singular)
brandiguères (indicative preterite second-person singular)
brandiguèt (indicative preterite singular third-person)
brandiguèrem (first-person indicative plural preterite)
brandiguèretz (indicative plural preterite second-person)
brandiguèron (indicative plural preterite third-person)
brandirai (first-person future indicative singular)
brandiràs (future indicative second-person singular)
brandirà (future indicative singular third-person)
brandirem (first-person future indicative plural)
brandiretz (future indicative plural second-person)
brandiràn (future indicative plural third-person)
brandiriái (conditional first-person indicative singular)
brandiriás (conditional indicative second-person singular)
brandiriá (conditional indicative singular third-person)
brandiriam (conditional first-person indicative plural)
brandiriatz (conditional indicative plural second-person)
brandirián (conditional indicative plural third-person)
brandiguèra (conditional conditional-ii first-person indicative singular)
brandiguèras (conditional conditional-ii indicative second-person singular)
brandiguèra (conditional conditional-ii indicative singular third-person)
brandigueram (conditional conditional-ii first-person indicative plural)
brandigueratz (conditional conditional-ii indicative plural second-person)
brandiguèran (conditional conditional-ii indicative plural third-person)
brandisca (present subjunctive)
brandiscas (present singular subjunctive)
brandisca (present singular subjunctive third-person)
brandiscam (first-person plural present subjunctive)
brandiscatz (plural present second-person subjunctive)
brandiscan (plural present subjunctive third-person)
brandiguèsse (imperfect subjunctive)
brandiguèsses (imperfect singular subjunctive)
brandiguèsse (imperfect singular subjunctive third-person)
brandiguèssem (first-person imperfect plural subjunctive)
brandiguèssetz (imperfect plural second-person subjunctive)
brandiguèsson (imperfect plural subjunctive third-person)
brandís (imperative second-person singular)
brandiscam (first-person imperative plural)
brandissetz (imperative plural second-person)

From Old Occitan brandir, from Vulgar Latin *brandiō, from *brandus, from Frankish *brand.


brandir

brandir (infinitive)
avoir brandi (infinitive multiword-construction)
en brandissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
brandissant (participle present)
brandi (participle past)
brandis (first-person indicative present singular)
brandis (indicative present second-person singular)
brandist (indicative present singular third-person)
brandissons (first-person indicative plural present)
brandissez (indicative plural present second-person)
brandissent (indicative plural present third-person)
brandissoie (first-person imperfect indicative singular)
brandisseie (first-person imperfect indicative singular)
brandissoies (imperfect indicative second-person singular)
brandisseies (imperfect indicative second-person singular)
brandissoit (imperfect indicative singular third-person)
brandisseit (imperfect indicative singular third-person)
brandissiiens (first-person imperfect indicative plural)
brandissiens (first-person imperfect indicative plural)
brandissiiez (imperfect indicative plural second-person)
brandissiez (imperfect indicative plural second-person)
brandissoient (imperfect indicative plural third-person)
brandisseient (imperfect indicative plural third-person)
brandi (first-person indicative preterite singular)
brandis (indicative preterite second-person singular)
brandi (indicative preterite singular third-person)
brandimes (first-person indicative plural preterite)
brandistes (indicative plural preterite second-person)
brandirent (indicative plural preterite third-person)
brandirai (first-person future indicative singular)
brandiras (future indicative second-person singular)
brandira (future indicative singular third-person)
brandirons (first-person future indicative plural)
brandiroiz (future indicative plural second-person)
brandireiz (future indicative plural second-person)
brandirez (future indicative plural second-person)
brandiront (future indicative plural third-person)
brandiroie (conditional first-person singular)
brandireie (conditional first-person singular)
brandiroies (conditional second-person singular)
brandireies (conditional second-person singular)
brandiroit (conditional singular third-person)
brandireit (conditional singular third-person)
brandiriiens (conditional first-person plural)
brandiriens (conditional first-person plural)
brandiriiez (conditional plural second-person)
brandiriez (conditional plural second-person)
brandiroient (conditional plural third-person)
brandireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
brandisse (first-person present singular subjunctive)
brandisses (present second-person singular subjunctive)
brandisse (present singular subjunctive third-person)
brandissons (first-person plural present subjunctive)
brandissez (plural present second-person subjunctive)
brandissent (plural present subjunctive third-person)
brandisse (first-person imperfect singular subjunctive)
brandisses (imperfect second-person singular subjunctive)
brandist (imperfect singular subjunctive third-person)
brandissons (first-person imperfect plural subjunctive)
brandissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
brandissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissez (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissent (imperfect plural subjunctive third-person)
brandis (imperative second-person singular)
brandissons (first-person imperative plural)
brandissez (imperative plural second-person)

Middle French: brandir

French: brandir

desc

→ Middle English: braundischen, braundishen

English: brandish

From Vulgar Latin *brandus and ultimately of Germanic origin.


brandir

pt-verb

brandir (first-person singular present brando, first-person singular preterite brandi, past participle brandido)

brando (first-person present singular)
brandi (first-person preterite singular)
brandido (participle past)
brandir (impersonal infinitive)
brandir (first-person infinitive singular)
brandires (infinitive second-person singular)
brandir (infinitive singular third-person)
brandirmos (first-person infinitive plural)
brandirdes (infinitive plural second-person)
brandirem (infinitive plural third-person)
brandindo (gerund)
brandido (masculine participle past singular)
brandidos (masculine participle past plural)
brandida (feminine participle past singular)
brandidas (feminine participle past plural)
brando (first-person indicative present singular)
brandes (indicative present second-person singular)
brande (indicative present singular third-person)
brandimos (first-person indicative plural present)
brandis (indicative plural present second-person)
brandem (indicative plural present third-person)
brandia (first-person imperfect indicative singular)
brandias (imperfect indicative second-person singular)
brandia (imperfect indicative singular third-person)
brandíamos (first-person imperfect indicative plural)
brandíeis (imperfect indicative plural second-person)
brandiam (imperfect indicative plural third-person)
brandi (first-person indicative preterite singular)
brandiste (indicative preterite second-person singular)
brandiu (indicative preterite singular third-person)
brandimos (first-person indicative plural preterite)
brandistes (indicative plural preterite second-person)
brandiram (indicative plural preterite third-person)
brandira (first-person indicative pluperfect singular)
brandiras (indicative pluperfect second-person singular)
brandira (indicative pluperfect singular third-person)
brandíramos (first-person indicative pluperfect plural)
brandíreis (indicative pluperfect plural second-person)
brandiram (indicative pluperfect plural third-person)
brandirei (first-person future indicative singular)
brandirás (future indicative second-person singular)
brandirá (future indicative singular third-person)
brandiremos (first-person future indicative plural)
brandireis (future indicative plural second-person)
brandirão (future indicative plural third-person)
brandiria (conditional first-person singular)
brandirias (conditional second-person singular)
brandiria (conditional singular third-person)
brandiríamos (conditional first-person plural)
brandiríeis (conditional plural second-person)
brandiriam (conditional plural third-person)
branda (first-person present singular subjunctive)
brandas (present second-person singular subjunctive)
branda (present singular subjunctive third-person)
brandamos (first-person plural present subjunctive)
brandais (plural present second-person subjunctive)
brandam (plural present subjunctive third-person)
brandisse (first-person imperfect singular subjunctive)
brandisses (imperfect second-person singular subjunctive)
brandisse (imperfect singular subjunctive third-person)
brandíssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
brandísseis (imperfect plural second-person subjunctive)
brandissem (imperfect plural subjunctive third-person)
brandir (first-person future singular subjunctive)
brandires (future second-person singular subjunctive)
brandir (future singular subjunctive third-person)
brandirmos (first-person future plural subjunctive)
brandirdes (future plural second-person subjunctive)
brandirem (future plural subjunctive third-person)
brande (imperative second-person singular)
branda (imperative singular third-person)
brandamos (first-person imperative plural)
brandi (imperative plural second-person)
brandam (imperative plural third-person)
não brandas (imperative negative second-person singular)
não branda (imperative negative singular third-person)
não brandamos (first-person imperative negative plural)
não brandais (imperative negative plural second-person)
não brandam (imperative negative plural third-person)

/bɾɐ̃ˈd͡ʒi(ʁ)/

/bɾɐ̃ˈd͡ʒi(ʁ)/

/bɾɐ̃ˈd͡ʒi(ɾ)/

/bɾɐ̃ˈd͡ʒi(ʁ)/

[bɾɐ̃ˈd͡ʒi(χ)]

/bɾɐ̃ˈd͡ʒi(ɻ)/