See boymode on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boy",
"3": "mode"
},
"expansion": "boy + mode",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From boy + mode.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "boymode (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Transgender",
"orig": "en:Transgender",
"parents": [
"Gender",
"LGBTQ",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sexuality",
"Sciences",
"Social sciences",
"Human behaviour",
"Sex",
"All topics",
"Society",
"Human",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: girlmode"
},
{
"ref": "2021 October 7, @Vamp_Page, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "I was out in semi-boymode tonight and some drunk Scottish guy walked up to me in the street and said \"Aye pal, you tryna become a lassie?\" I was just like \"Umm I guess\" super embarrassedly, and he said \"ah well good on ya, don't let nae cunt tell you who you are, be yoursel\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 1, @babethebashful, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "...just been told I look better in boymode...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 December 3, @InkMasterbator, Twitter, archived from the original on 2021-12-04:",
"text": "Before I came out as trans I was in boymode at work and this girl came up to me and goes \"You're not fooling anyone\" I was like \"Huh?\" she goes \"You're one of them girls pretending to be a boy. I can see your tits and they're bigger than mine!\" I love accidental validation!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state of presenting as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"id": "en-boymode-en-noun-UdEcLCcw",
"links": [
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"present",
"present"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"gender identity",
"gender identity"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially in transgender slang) The state of presenting as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"raw_tags": [
"in transgender slang"
],
"tags": [
"especially",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "boymode"
}
]
}
],
"word": "boymode"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boy",
"3": "mode"
},
"expansion": "boy + mode",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From boy + mode.",
"forms": [
{
"form": "boymodes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boymoding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "boymoded",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "boymoded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boymode (third-person singular simple present boymodes, present participle boymoding, simple past and past participle boymoded)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "boymoder"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: girlmode"
},
{
"ref": "2022 February 20, @SmoothShinyShae, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "We are 6 months away from cis girls posting that they're boymoding for not putting on makeup to go to the corner store",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 July 18, @the_aiju, Twitter, archived from the original on 2023-01-21:",
"text": "you boymode because you feel insecure about your appearance, she boymodes to hijack a boeing 727-100 airplane, demand $200,000 in negotiable american currency and jump out the aft staircase, you are not the same",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 August 20, @autogynamelia, Twitter, archived from the original on 2022-08-20:",
"text": "Living authentically is addictive. So many trans people go full-time sooner than planned. Once they get a taste they can't go back. I boymoded 24/7 my first 15 months on HRT. Then I went out in a skirt ONCE. 4 months later I submitted my petition for legal name and gender change.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 October 29, @barkriza, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "i dont boymode, i manmode",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 December 18, @halomancer1, Twitter, archived from the original on 2023-01-22:",
"text": "when you're 6 months on HRT but still trying to boymode",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To present as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"id": "en-boymode-en-verb-i1yCJSiB",
"links": [
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"present",
"present"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"gender identity",
"gender identity"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, especially in transgender slang) To present as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"raw_tags": [
"in transgender slang"
],
"tags": [
"especially",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "boymoder"
}
]
}
],
"word": "boymode"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Transgender"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boy",
"3": "mode"
},
"expansion": "boy + mode",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From boy + mode.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "boymode (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transgender slang"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: girlmode"
},
{
"ref": "2021 October 7, @Vamp_Page, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "I was out in semi-boymode tonight and some drunk Scottish guy walked up to me in the street and said \"Aye pal, you tryna become a lassie?\" I was just like \"Umm I guess\" super embarrassedly, and he said \"ah well good on ya, don't let nae cunt tell you who you are, be yoursel\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 1, @babethebashful, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "...just been told I look better in boymode...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 December 3, @InkMasterbator, Twitter, archived from the original on 2021-12-04:",
"text": "Before I came out as trans I was in boymode at work and this girl came up to me and goes \"You're not fooling anyone\" I was like \"Huh?\" she goes \"You're one of them girls pretending to be a boy. I can see your tits and they're bigger than mine!\" I love accidental validation!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state of presenting as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"links": [
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"present",
"present"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"gender identity",
"gender identity"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially in transgender slang) The state of presenting as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"raw_tags": [
"in transgender slang"
],
"tags": [
"especially",
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "boymode"
}
],
"word": "boymode"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Transgender"
],
"derived": [
{
"word": "boymoder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boy",
"3": "mode"
},
"expansion": "boy + mode",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From boy + mode.",
"forms": [
{
"form": "boymodes",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boymoding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "boymoded",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "boymoded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boymode (third-person singular simple present boymodes, present participle boymoding, simple past and past participle boymoded)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English transgender slang"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: girlmode"
},
{
"ref": "2022 February 20, @SmoothShinyShae, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "We are 6 months away from cis girls posting that they're boymoding for not putting on makeup to go to the corner store",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 July 18, @the_aiju, Twitter, archived from the original on 2023-01-21:",
"text": "you boymode because you feel insecure about your appearance, she boymodes to hijack a boeing 727-100 airplane, demand $200,000 in negotiable american currency and jump out the aft staircase, you are not the same",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 August 20, @autogynamelia, Twitter, archived from the original on 2022-08-20:",
"text": "Living authentically is addictive. So many trans people go full-time sooner than planned. Once they get a taste they can't go back. I boymoded 24/7 my first 15 months on HRT. Then I went out in a skirt ONCE. 4 months later I submitted my petition for legal name and gender change.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 October 29, @barkriza, Twitter, archived from the original on 2023-07-05:",
"text": "i dont boymode, i manmode",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 December 18, @halomancer1, Twitter, archived from the original on 2023-01-22:",
"text": "when you're 6 months on HRT but still trying to boymode",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To present as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"links": [
[
"transgender",
"transgender"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"present",
"present"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"gender identity",
"gender identity"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, especially in transgender slang) To present as a boy, regardless of one's actual gender identity."
],
"raw_tags": [
"in transgender slang"
],
"tags": [
"especially",
"intransitive"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "boymoder"
}
],
"word": "boymode"
}
Download raw JSONL data for boymode meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.