"bouquet garni" meaning in All languages combined

See bouquet garni on Wiktionary

Noun [English]

Forms: bouquets garnis [plural]
Etymology: Borrowed from French bouquet garni (literally “garnished bouquet”). Etymology templates: {{bor|en|fr|bouquet garni|lit=garnished bouquet}} French bouquet garni (literally “garnished bouquet”) Head templates: {{en-noun|bouquets garnis|nolinkhead=1}} bouquet garni (plural bouquets garnis)
  1. A bundled mixture of herbs or dried herbs used as a flavouring for stews, soups, and sauces. Categories (topical): Spices and herbs Translations (bouquet garni): букет гарні (bukjet harni) [masculine] (Belarusian), bouquet garni [neuter] (Dutch), yrttikimppu (Finnish), bouquet garni [masculine] (French), atado de herbas [masculine] (Galician), Bouquet garni [neuter] (German), ブーケガルニ (būkegaruni) (Japanese), букет гарни (buket garni) [masculine] (Russian), zeliščni šopek [masculine] (Slovene), bouquet garni [masculine] (Spanish), bouquet garni (Swedish), буке́т гарні́ (bukét harní) [masculine] (Ukrainian)

Noun [French]

IPA: /bu.kɛ ɡaʁ.ni/ Audio: Fr-bouquet garni.ogg Forms: bouquets garnis [plural]
Head templates: {{fr-noun|m}} bouquet garni m (plural bouquets garnis)
  1. bouquet garni Tags: masculine Categories (topical): Spices and herbs
    Sense id: en-bouquet_garni-fr-noun-bhuSz6Kn Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "bouquet garni",
        "lit": "garnished bouquet"
      },
      "expansion": "French bouquet garni (literally “garnished bouquet”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French bouquet garni (literally “garnished bouquet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bouquets garnis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bouquets garnis",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "bouquet garni (plural bouquets garnis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "en:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Ruth Lively, Cooking from the Garden, Taunton Press, →ISBN, page 117:",
          "text": "In the past, the bouquet garni was a prescribed mixture of thyme, bay leaf, and parsley. But thankfully the traditional formula has changed as cooking methods have become less regimented.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bundled mixture of herbs or dried herbs used as a flavouring for stews, soups, and sauces."
      ],
      "id": "en-bouquet_garni-en-noun-fD50OAzy",
      "links": [
        [
          "herb",
          "herb"
        ],
        [
          "stew",
          "stew"
        ],
        [
          "soup",
          "soup"
        ],
        [
          "sauce",
          "sauce"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "bukjet harni",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "букет гарні"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "bouquet garni"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bouquet garni",
          "word": "yrttikimppu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bouquet garni"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "atado de herbas"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Bouquet garni"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "būkegaruni",
          "sense": "bouquet garni",
          "word": "ブーケガルニ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "buket garni",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "букет гарни"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zeliščni šopek"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bouquet garni"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "bouquet garni",
          "word": "bouquet garni"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "bukét harní",
          "sense": "bouquet garni",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "буке́т гарні́"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "bouquet garni"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bouquets garnis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bouquet garni m (plural bouquets garnis)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "fr:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bouquet garni"
      ],
      "id": "en-bouquet_garni-fr-noun-bhuSz6Kn",
      "links": [
        [
          "bouquet garni",
          "bouquet garni#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bu.kɛ ɡaʁ.ni/"
    },
    {
      "audio": "Fr-bouquet garni.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-bouquet_garni.ogg/Fr-bouquet_garni.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Fr-bouquet_garni.ogg"
    }
  ],
  "word": "bouquet garni"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "bouquet garni",
        "lit": "garnished bouquet"
      },
      "expansion": "French bouquet garni (literally “garnished bouquet”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French bouquet garni (literally “garnished bouquet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bouquets garnis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bouquets garnis",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "bouquet garni (plural bouquets garnis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "en:Spices and herbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Ruth Lively, Cooking from the Garden, Taunton Press, →ISBN, page 117:",
          "text": "In the past, the bouquet garni was a prescribed mixture of thyme, bay leaf, and parsley. But thankfully the traditional formula has changed as cooking methods have become less regimented.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bundled mixture of herbs or dried herbs used as a flavouring for stews, soups, and sauces."
      ],
      "links": [
        [
          "herb",
          "herb"
        ],
        [
          "stew",
          "stew"
        ],
        [
          "soup",
          "soup"
        ],
        [
          "sauce",
          "sauce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "bukjet harni",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "букет гарні"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bouquet garni"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bouquet garni",
      "word": "yrttikimppu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouquet garni"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atado de herbas"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bouquet garni"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "būkegaruni",
      "sense": "bouquet garni",
      "word": "ブーケガルニ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "buket garni",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "букет гарни"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zeliščni šopek"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouquet garni"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bouquet garni",
      "word": "bouquet garni"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "bukét harní",
      "sense": "bouquet garni",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "буке́т гарні́"
    }
  ],
  "word": "bouquet garni"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bouquets garnis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bouquet garni m (plural bouquets garnis)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "fr:Spices and herbs"
      ],
      "glosses": [
        "bouquet garni"
      ],
      "links": [
        [
          "bouquet garni",
          "bouquet garni#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bu.kɛ ɡaʁ.ni/"
    },
    {
      "audio": "Fr-bouquet garni.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-bouquet_garni.ogg/Fr-bouquet_garni.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Fr-bouquet_garni.ogg"
    }
  ],
  "word": "bouquet garni"
}

Download raw JSONL data for bouquet garni meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.