"bookplate" meaning in All languages combined

See bookplate on Wiktionary

Noun [English]

Forms: bookplates [plural]
Etymology: From book + plate. Etymology templates: {{compound|en|book|plate}} book + plate Head templates: {{en-noun}} bookplate (plural bookplates)
  1. A printed piece of paper pasted on one of the pages of a book, most often on the inside front cover, showing ownership and thus deterring theft. Categories (topical): Books Translations (piece of paper pasted on a book to show ownership): екслибрис (ekslibris) [masculine] (Bulgarian), 藏書票 /藏书票 (cángshūpiào) (Chinese Mandarin), ekslibriso (Esperanto), eksliibris (Estonian), exlibris (Finnish), ex-libris [masculine] (French), ex libris [masculine] (French), Exlibris [neuter] (German), ex libris [masculine] (Italian), ekslibrisas [masculine] (Lithuanian), ekslibris [masculine] (Polish), ex-libris [masculine] (Portuguese), ex libris [masculine] (Spanish), exlibris [neuter] (Swedish), exlibrismärke [neuter] (Swedish)
    Sense id: en-bookplate-en-noun-zIAtN~KY Disambiguation of Books: 72 28 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Italian translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Entries with translation boxes: 77 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 91 9 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 80 20 Disambiguation of Terms with French translations: 71 29 Disambiguation of Terms with German translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Italian translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Polish translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 80 20

Verb [English]

Forms: bookplates [present, singular, third-person], bookplating [participle, present], bookplated [participle, past], bookplated [past]
Etymology: From book + plate. Etymology templates: {{compound|en|book|plate}} book + plate Head templates: {{en-verb}} bookplate (third-person singular simple present bookplates, present participle bookplating, simple past and past participle bookplated)
  1. (transitive) To affix a bookplate to (a book). Tags: transitive
    Sense id: en-bookplate-en-verb-MVO9dGde Categories (other): English endocentric compounds Disambiguation of English endocentric compounds: 44 56

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "book",
        "3": "plate"
      },
      "expansion": "book + plate",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From book + plate.",
  "forms": [
    {
      "form": "bookplates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bookplate (plural bookplates)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Books",
          "orig": "en:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Alan Hollinghurst, The Line of Beauty […], 1st US edition, New York, N.Y.: Bloomsbury Publishing, →ISBN:",
          "text": "By the bed there was a bookcase with old French novels, left-behind Frederick Forsyths, odd leather-bound volumes of history and memoirs with the coroneted Kessler bookplate.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A printed piece of paper pasted on one of the pages of a book, most often on the inside front cover, showing ownership and thus deterring theft."
      ],
      "id": "en-bookplate-en-noun-zIAtN~KY",
      "links": [
        [
          "printed",
          "printed"
        ],
        [
          "piece of paper",
          "piece of paper"
        ],
        [
          "pasted",
          "pasted"
        ],
        [
          "page",
          "page"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "ownership",
          "ownership"
        ],
        [
          "deter",
          "deter"
        ],
        [
          "theft",
          "theft"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ekslibris",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "екслибрис"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "cángshūpiào",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "word": "藏書票 /藏书票"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "word": "ekslibriso"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "word": "eksliibris"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "word": "exlibris"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ex-libris"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ex libris"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Exlibris"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ex libris"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ekslibrisas"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ekslibris"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ex-libris"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ex libris"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "exlibris"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "exlibrismärke"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bookplate"
  ],
  "word": "bookplate"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "book",
        "3": "plate"
      },
      "expansion": "book + plate",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From book + plate.",
  "forms": [
    {
      "form": "bookplates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bookplating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bookplated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bookplated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bookplate (third-person singular simple present bookplates, present participle bookplating, simple past and past participle bookplated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "English endocentric compounds",
          "parents": [
            "Endocentric compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To affix a bookplate to (a book)."
      ],
      "id": "en-bookplate-en-verb-MVO9dGde",
      "links": [
        [
          "affix",
          "affix"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To affix a bookplate to (a book)."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bookplate"
  ],
  "word": "bookplate"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English endocentric compounds",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Books"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "book",
        "3": "plate"
      },
      "expansion": "book + plate",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From book + plate.",
  "forms": [
    {
      "form": "bookplates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bookplate (plural bookplates)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Alan Hollinghurst, The Line of Beauty […], 1st US edition, New York, N.Y.: Bloomsbury Publishing, →ISBN:",
          "text": "By the bed there was a bookcase with old French novels, left-behind Frederick Forsyths, odd leather-bound volumes of history and memoirs with the coroneted Kessler bookplate.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A printed piece of paper pasted on one of the pages of a book, most often on the inside front cover, showing ownership and thus deterring theft."
      ],
      "links": [
        [
          "printed",
          "printed"
        ],
        [
          "piece of paper",
          "piece of paper"
        ],
        [
          "pasted",
          "pasted"
        ],
        [
          "page",
          "page"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "ownership",
          "ownership"
        ],
        [
          "deter",
          "deter"
        ],
        [
          "theft",
          "theft"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ekslibris",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "екслибрис"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "cángshūpiào",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "word": "藏書票 /藏书票"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "word": "ekslibriso"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "word": "eksliibris"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "word": "exlibris"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ex-libris"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ex libris"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Exlibris"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ex libris"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ekslibrisas"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ekslibris"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ex-libris"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ex libris"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "exlibris"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "piece of paper pasted on a book to show ownership",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "exlibrismärke"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bookplate"
  ],
  "word": "bookplate"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English endocentric compounds",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Books"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "book",
        "3": "plate"
      },
      "expansion": "book + plate",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From book + plate.",
  "forms": [
    {
      "form": "bookplates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bookplating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bookplated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bookplated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bookplate (third-person singular simple present bookplates, present participle bookplating, simple past and past participle bookplated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To affix a bookplate to (a book)."
      ],
      "links": [
        [
          "affix",
          "affix"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To affix a bookplate to (a book)."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bookplate"
  ],
  "word": "bookplate"
}

Download raw JSONL data for bookplate meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.