"boieiro" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "boi",
        "3": "eiro"
      },
      "expansion": "boi + -eiro",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "bovārius"
      },
      "expansion": "Late Latin bovārius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "boārius",
        "3": "",
        "4": "cow herder"
      },
      "expansion": "boārius (“cow herder”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "bovārius",
        "4": "bovārius, boārius",
        "5": "of cattle"
      },
      "expansion": "Latin bovārius, boārius (“of cattle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "bōs"
      },
      "expansion": "bōs",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From boi + -eiro, possibly corresponding to Vulgar Latin, Late Latin bovārius or boārius (“cow herder”), from Latin bovārius, boārius (“of cattle”), from bōs.",
  "forms": [
    {
      "form": "boieiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "boieiro m (plural boieiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "boi‧ei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cattle driver (someone of drives or watches over cattle)"
      ],
      "id": "en-boieiro-pt-noun-a2osRUZN",
      "links": [
        [
          "cattle driver",
          "cattle driver"
        ],
        [
          "drive",
          "drive#English"
        ],
        [
          "watches over",
          "watch over#English"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "boi"
        },
        {
          "word": "boiadeiro"
        },
        {
          "word": "vaqueiro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bojˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boɪ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boɪ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈe(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boɪ̯ˈe(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈe.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "boieiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "boi",
        "3": "eiro"
      },
      "expansion": "boi + -eiro",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "bovārius"
      },
      "expansion": "Late Latin bovārius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "boārius",
        "3": "",
        "4": "cow herder"
      },
      "expansion": "boārius (“cow herder”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "bovārius",
        "4": "bovārius, boārius",
        "5": "of cattle"
      },
      "expansion": "Latin bovārius, boārius (“of cattle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "bōs"
      },
      "expansion": "bōs",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From boi + -eiro, possibly corresponding to Vulgar Latin, Late Latin bovārius or boārius (“cow herder”), from Latin bovārius, boārius (“of cattle”), from bōs.",
  "forms": [
    {
      "form": "boieiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "boieiro m (plural boieiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "boi‧ei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "boi"
    },
    {
      "word": "boiadeiro"
    },
    {
      "word": "vaqueiro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with red links in their headword lines",
        "Portuguese terms derived from Late Latin",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
        "Portuguese terms inherited from Late Latin",
        "Portuguese terms inherited from Latin",
        "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
        "Portuguese terms suffixed with -eiro",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "cattle driver (someone of drives or watches over cattle)"
      ],
      "links": [
        [
          "cattle driver",
          "cattle driver"
        ],
        [
          "drive",
          "drive#English"
        ],
        [
          "watches over",
          "watch over#English"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bojˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boɪ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boɪ̯ˈe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈe(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boɪ̯ˈe(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bojˈe.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "boieiro"
}