"boʀok" meaning in All languages combined

See boʀok on Wiktionary

Noun [Proto-Oceanic]

Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *bəʀək, from Proto-Austronesian *bəʀək. Etymology templates: {{inh|poz-oce-pro|poz-pro|*bəʀək}} Proto-Malayo-Polynesian *bəʀək, {{inh|poz-oce-pro|map-pro|*bəʀək}} Proto-Austronesian *bəʀək Head templates: {{head|poz-oce-pro|noun}} *boʀok
  1. pig Tags: reconstruction
    Sense id: en-boʀok-poz-oce-pro-noun-8LjJ2E3S Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Oceanic entries with incorrect language header
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ssg",
            "2": "pow"
          },
          "expansion": "Seimat: pow",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Seimat: pow"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Melanesian"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Bali-Vitu"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbn",
            "2": "boroko"
          },
          "expansion": "Uneapa: boroko",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uneapa: boroko"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Willaumez"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nak",
            "2": "bolo"
          },
          "expansion": "Nakanai: bolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nakanai: bolo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "New Ireland–Northwest Solomonic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Tungag–Nalik"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tgc",
            "2": "vogo"
          },
          "expansion": "Tigak: vogo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tigak: vogo"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "St. George"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sgz",
            "2": "bor"
          },
          "expansion": "Sursurunga: bor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sursurunga: bor"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bjp",
            "2": "bo"
          },
          "expansion": "Fanamaket: bo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fanamaket: bo"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Patpatar–Tolai"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ksd",
            "2": "boroi",
            "alt": "boro-i"
          },
          "expansion": "Tolai: boro-i",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tolai: boro-i"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Kandas–Ramoaaina"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rai",
            "2": "boro"
          },
          "expansion": "Ramoaaina: boro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ramoaaina: boro"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Solomonic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Nehan–Bougainville"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ppn",
            "2": "bolo"
          },
          "expansion": "Papapana: bolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Papapana: bolo"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Mono–Uruavan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mte",
            "2": "boko"
          },
          "expansion": "Alu: boko",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Alu: boko"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "New Georgia–Ysabel"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sbb",
            "2": "boroqo"
          },
          "expansion": "Simbo: boroqo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Simbo: boroqo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "North New Guinea"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Sarmi–Jayapura"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tpf",
            "2": "por"
          },
          "expansion": "Tarpia: por",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tarpia: por"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Schouten"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Kairiru–Manam"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mva",
            "2": "boro"
          },
          "expansion": "Manam: boro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manam: boro"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "woc",
            "2": "boro"
          },
          "expansion": "Wogeo: boro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wogeo: boro"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Ngero–Vitiaz"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Bel"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tbc",
            "2": "bol"
          },
          "expansion": "Takia: bol",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Takia: bol"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gdd",
            "2": "boz"
          },
          "expansion": "Gedaged: boz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gedaged: boz"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Huon Gulf"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sij",
            "2": "bola"
          },
          "expansion": "Numbami: bola",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Numbami: bola"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Markham"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mpl",
            "2": "mpuk"
          },
          "expansion": "Middle Watut: mpuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Watut: mpuk"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mcy",
            "2": "mbuk"
          },
          "expansion": "South Watut: mbuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "South Watut: mbuk"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "South Huon Gulf"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ptp",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Patep:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Patep: bwɔk"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Nuclear Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Are"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pwg",
            "2": "poro"
          },
          "expansion": "Gapapaiwa: poro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gapapaiwa: poro"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Suauic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tte",
            "2": "polo"
          },
          "expansion": "Bwanabwana: polo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bwanabwana: polo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Nimoa–Sudest"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tgo",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sudest:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sudest: mbo-mbo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern Oceanic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southeast Solomonic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Bugotu–Gela"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bgt",
            "2": "botho"
          },
          "expansion": "Bughotu: botho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bughotu: botho"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nlg",
            "2": "mbolo"
          },
          "expansion": "Gela: mbolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gela: mbolo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "North Vanuatu"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Espiritu Santo"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lmb",
            "2": "mbo"
          },
          "expansion": "Merei: mbo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Merei: mbo"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "South Pentecost"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "app",
            "2": "bo"
          },
          "expansion": "Apma: bo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Apma: bo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-oce-pro",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀək"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀək",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "poz-oce-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*bəʀək"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *bəʀək",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bəʀək, from Proto-Austronesian *bəʀək.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-oce-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*boʀok",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Oceanic",
  "lang_code": "poz-oce-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Oceanic/boʀok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Oceanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pig"
      ],
      "id": "en-boʀok-poz-oce-pro-noun-8LjJ2E3S",
      "links": [
        [
          "pig",
          "pig"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "boʀok"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Admiralty Islands"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ssg",
            "2": "pow"
          },
          "expansion": "Seimat: pow",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Seimat: pow"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Western Oceanic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Melanesian"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Bali-Vitu"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbn",
            "2": "boroko"
          },
          "expansion": "Uneapa: boroko",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uneapa: boroko"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Willaumez"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nak",
            "2": "bolo"
          },
          "expansion": "Nakanai: bolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nakanai: bolo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "New Ireland–Northwest Solomonic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Tungag–Nalik"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tgc",
            "2": "vogo"
          },
          "expansion": "Tigak: vogo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tigak: vogo"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "St. George"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sgz",
            "2": "bor"
          },
          "expansion": "Sursurunga: bor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sursurunga: bor"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bjp",
            "2": "bo"
          },
          "expansion": "Fanamaket: bo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Fanamaket: bo"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Patpatar–Tolai"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ksd",
            "2": "boroi",
            "alt": "boro-i"
          },
          "expansion": "Tolai: boro-i",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tolai: boro-i"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Kandas–Ramoaaina"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rai",
            "2": "boro"
          },
          "expansion": "Ramoaaina: boro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ramoaaina: boro"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Solomonic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Nehan–Bougainville"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ppn",
            "2": "bolo"
          },
          "expansion": "Papapana: bolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Papapana: bolo"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Mono–Uruavan"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mte",
            "2": "boko"
          },
          "expansion": "Alu: boko",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Alu: boko"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "New Georgia–Ysabel"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sbb",
            "2": "boroqo"
          },
          "expansion": "Simbo: boroqo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Simbo: boroqo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "North New Guinea"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Sarmi–Jayapura"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tpf",
            "2": "por"
          },
          "expansion": "Tarpia: por",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tarpia: por"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Schouten"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Kairiru–Manam"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mva",
            "2": "boro"
          },
          "expansion": "Manam: boro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manam: boro"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "woc",
            "2": "boro"
          },
          "expansion": "Wogeo: boro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wogeo: boro"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Ngero–Vitiaz"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Bel"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tbc",
            "2": "bol"
          },
          "expansion": "Takia: bol",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Takia: bol"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gdd",
            "2": "boz"
          },
          "expansion": "Gedaged: boz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gedaged: boz"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Huon Gulf"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sij",
            "2": "bola"
          },
          "expansion": "Numbami: bola",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Numbami: bola"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Markham"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mpl",
            "2": "mpuk"
          },
          "expansion": "Middle Watut: mpuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Watut: mpuk"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mcy",
            "2": "mbuk"
          },
          "expansion": "South Watut: mbuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "South Watut: mbuk"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "South Huon Gulf"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ptp",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Patep:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Patep: bwɔk"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Nuclear Papuan Tip"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Are"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pwg",
            "2": "poro"
          },
          "expansion": "Gapapaiwa: poro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gapapaiwa: poro"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Suauic"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tte",
            "2": "polo"
          },
          "expansion": "Bwanabwana: polo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bwanabwana: polo"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Nimoa–Sudest"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tgo",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Sudest:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sudest: mbo-mbo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Central-Eastern Oceanic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southeast Solomonic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Bugotu–Gela"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bgt",
            "2": "botho"
          },
          "expansion": "Bughotu: botho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bughotu: botho"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nlg",
            "2": "mbolo"
          },
          "expansion": "Gela: mbolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gela: mbolo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern Oceanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "North Vanuatu"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Espiritu Santo"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lmb",
            "2": "mbo"
          },
          "expansion": "Merei: mbo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Merei: mbo"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "South Pentecost"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "app",
            "2": "bo"
          },
          "expansion": "Apma: bo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Apma: bo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-oce-pro",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀək"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀək",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "poz-oce-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*bəʀək"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *bəʀək",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bəʀək, from Proto-Austronesian *bəʀək.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-oce-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*boʀok",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Oceanic",
  "lang_code": "poz-oce-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Oceanic/boʀok",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Oceanic entries with incorrect language header",
        "Proto-Oceanic lemmas",
        "Proto-Oceanic nouns",
        "Proto-Oceanic terms derived from Proto-Austronesian",
        "Proto-Oceanic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
      ],
      "glosses": [
        "pig"
      ],
      "links": [
        [
          "pig",
          "pig"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "boʀok"
}

Download raw JSONL data for boʀok meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.