See bloddroppe on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "bloþdrupi, blods drupi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish bloþdrupi, blods drupi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "bloþdrupi, blods drupi"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish bloþdrupi, blods drupi",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "blod",
"3": "droppe",
"t1": "blood",
"t2": "drop"
},
"expansion": "Compound of blod (“blood”) + droppe (“drop”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1526"
},
"expansion": "1526",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1526"
},
"expansion": "First attested in 1526",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "bloddroppe in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish bloþdrupi, blods drupi. Compound of blod (“blood”) + droppe (“drop”). First attested in 1526.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bloddroppe c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "bloddroppe c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "drop of blood",
"word": "blodsdroppe"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Analysis of the contents of a single drop of blood could not only differentiate between various types of cancer, such as lung or breast cancer, but it could also reveal molecular differences that are significant for determining the appropriate treatment.",
"ref": "2015 November 11, “Cancer kan upptäckas i en bloddroppe [Cancer can be detected in a drop of blood.]”, in P4 Västerbotten:",
"text": "Analys av innehållet i motsvarande en bloddroppe kunde inte bara skilja på olika cancerformer som lung- eller bröstcancer, det kunde också visa på molekylära skillnader vilket har betydelse för vilken behandling man väljer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of blodsdroppe (“drop of blood”)"
],
"id": "en-bloddroppe-sv-noun-GUkv48CS",
"links": [
[
"blodsdroppe",
"blodsdroppe#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 10 42 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The name of various plants.",
"Synonym of höstadonis (“pheasant's eye; Adonis annua”)"
],
"id": "en-bloddroppe-sv-noun-vElXxrq0",
"links": [
[
"höstadonis",
"höstadonis#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "pheasant's eye; Adonis annua",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "höstadonis"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 5 45 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 42 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The name of various plants.",
"Synonym of fuchsia (“Fuchsia”)"
],
"id": "en-bloddroppe-sv-noun-Bd~G2Hv6",
"links": [
[
"fuchsia",
"fuchsia#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "Fuchsia",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "fuchsia"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 31 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 45 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 42 39",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The name of various plants.",
"Synonym of fyrkantig johannesört (“Hypericum quadrangulum”)"
],
"id": "en-bloddroppe-sv-noun-LE6lBGZn",
"links": [
[
"fyrkantig johannesört",
"fyrkantig johannesört#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "Hypericum quadrangulum",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "fyrkantig johannesört"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "bloddroppe"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Swedish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "bloþdrupi, blods drupi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish bloþdrupi, blods drupi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "bloþdrupi, blods drupi"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish bloþdrupi, blods drupi",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "blod",
"3": "droppe",
"t1": "blood",
"t2": "drop"
},
"expansion": "Compound of blod (“blood”) + droppe (“drop”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1526"
},
"expansion": "1526",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1526"
},
"expansion": "First attested in 1526",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "bloddroppe in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish bloþdrupi, blods drupi. Compound of blod (“blood”) + droppe (“drop”). First attested in 1526.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bloddroppe c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "bloddroppe c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "drop of blood",
"word": "blodsdroppe"
}
],
"categories": [
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Analysis of the contents of a single drop of blood could not only differentiate between various types of cancer, such as lung or breast cancer, but it could also reveal molecular differences that are significant for determining the appropriate treatment.",
"ref": "2015 November 11, “Cancer kan upptäckas i en bloddroppe [Cancer can be detected in a drop of blood.]”, in P4 Västerbotten:",
"text": "Analys av innehållet i motsvarande en bloddroppe kunde inte bara skilja på olika cancerformer som lung- eller bröstcancer, det kunde också visa på molekylära skillnader vilket har betydelse för vilken behandling man väljer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of blodsdroppe (“drop of blood”)"
],
"links": [
[
"blodsdroppe",
"blodsdroppe#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"The name of various plants.",
"Synonym of höstadonis (“pheasant's eye; Adonis annua”)"
],
"links": [
[
"höstadonis",
"höstadonis#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "pheasant's eye; Adonis annua",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "höstadonis"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"The name of various plants.",
"Synonym of fuchsia (“Fuchsia”)"
],
"links": [
[
"fuchsia",
"fuchsia#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "Fuchsia",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "fuchsia"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"The name of various plants.",
"Synonym of fyrkantig johannesört (“Hypericum quadrangulum”)"
],
"links": [
[
"fyrkantig johannesört",
"fyrkantig johannesört#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "Hypericum quadrangulum",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "fyrkantig johannesört"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "bloddroppe"
}
Download raw JSONL data for bloddroppe meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.