"black-headed bunting" meaning in All languages combined

See black-headed bunting on Wiktionary

Noun [English]

Forms: black-headed buntings [plural]
Head templates: {{en-noun}} black-headed bunting (plural black-headed buntings)
  1. Emberiza melanocephala, a passerine bird in the bunting family Emberizidae. Wikidata QID: Q334183 Categories (lifeform): Emberizids Translations (Emberiza melanocephala): cerlë kokëzezë [feminine] (Albanian), fugë kokëzezë [feminine] (Albanian), sit capnegre [masculine] (Catalan), zwartkopgors [feminine] (Dutch), mustapääsirkku (Finnish), bruant mélanocéphale [masculine] (French), Kappenammer [feminine] (German), 검은머리멧새 (geomeunmeorimetsae) (Korean), durrajsa rasha sewda [feminine] (Maltese), trznadel czarnogłowy [masculine] (Polish), escrevedeira-de-cabeça-preta [feminine] (Portuguese), ਕਾਲਾ ਸਿਰ ਬੋਲੀ (kālā sir bolī) [feminine] (Punjabi), Черноголовая овсянка (Černogolovaja ovsjanka) [feminine] (Russian), escribano cabecinegro [masculine] (Spanish), svarthuvad sparv [common-gender] (Swedish), sẻ đồng đầu đen (Vietnamese), bras penddu [masculine] (Welsh)

Download JSON data for black-headed bunting meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "black-headed buntings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "black-headed bunting (plural black-headed buntings)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Emberizids",
          "orig": "en:Emberizids",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Emberiza melanocephala, a passerine bird in the bunting family Emberizidae."
      ],
      "id": "en-black-headed_bunting-en-noun-en:Q334183",
      "links": [
        [
          "Emberiza melanocephala",
          "Emberiza melanocephala#Translingual"
        ],
        [
          "passerine",
          "passerine"
        ],
        [
          "bunting",
          "bunting"
        ],
        [
          "Emberizidae",
          "Emberizidae#Translingual"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q334183"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cerlë kokëzezë"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "fugë kokëzezë"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sit capnegre"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zwartkopgors"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "word": "mustapääsirkku"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bruant mélanocéphale"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Kappenammer"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "geomeunmeorimetsae",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "word": "검은머리멧새"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "durrajsa rasha sewda"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trznadel czarnogłowy"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "escrevedeira-de-cabeça-preta"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "kālā sir bolī",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਕਾਲਾ ਸਿਰ ਬੋਲੀ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Černogolovaja ovsjanka",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Черноголовая овсянка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "escribano cabecinegro"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "svarthuvad sparv"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "word": "sẻ đồng đầu đen"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Emberiza melanocephala",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bras penddu"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q334183"
      ]
    }
  ],
  "word": "black-headed bunting"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "black-headed buntings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "black-headed bunting (plural black-headed buntings)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Requests for review of Czech translations",
        "Requests for review of Danish translations",
        "Requests for review of Hungarian translations",
        "en:Emberizids"
      ],
      "glosses": [
        "Emberiza melanocephala, a passerine bird in the bunting family Emberizidae."
      ],
      "links": [
        [
          "Emberiza melanocephala",
          "Emberiza melanocephala#Translingual"
        ],
        [
          "passerine",
          "passerine"
        ],
        [
          "bunting",
          "bunting"
        ],
        [
          "Emberizidae",
          "Emberizidae#Translingual"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q334183"
      ],
      "wikidata": [
        "Q334183"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cerlë kokëzezë"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fugë kokëzezë"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sit capnegre"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zwartkopgors"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "word": "mustapääsirkku"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bruant mélanocéphale"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kappenammer"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "geomeunmeorimetsae",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "word": "검은머리멧새"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "durrajsa rasha sewda"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trznadel czarnogłowy"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escrevedeira-de-cabeça-preta"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "kālā sir bolī",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਕਾਲਾ ਸਿਰ ਬੋਲੀ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Černogolovaja ovsjanka",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Черноголовая овсянка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escribano cabecinegro"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "svarthuvad sparv"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "word": "sẻ đồng đầu đen"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Emberiza melanocephala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bras penddu"
    }
  ],
  "word": "black-headed bunting"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.