"bizutage" meaning in All languages combined

See bizutage on Wiktionary

Noun [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bizutage.wav Forms: bizutages [plural]
Etymology: From bizut. Head templates: {{fr-noun|m}} bizutage m (plural bizutages)
  1. hazing, initiation ritual Tags: masculine Synonyms: bizuthage
    Sense id: en-bizutage-fr-noun-o3~0~4Ch Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_text": "From bizut.",
  "forms": [
    {
      "form": "bizutages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bizutage m (plural bizutages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A little over eight years ago, on the night of 29 to 30 October 2012, Jallal Hami, a second lieutenant at Saint-Cyr [military] school in Coëtquidan, drowned during an inane \"transmission of tradition\" ritual, a convoluted euphemism for le bahutage, or hazing, which in theory is banned in France's elite military schools: Saint-Cyr, the Prytanée militaire in La Flèche, and the École polytechnique.",
          "ref": "2020 November 22, “« Mourir sur un champ de bataille, oui, mais pas à l’école » : le parcours tragique de Jallal Hami, noyé lors d’un bizutage à Saint-Cyr”, in Le Monde.fr:",
          "text": "Il y a un peu plus de huit ans, la nuit du 29 au 30 octobre 2012, Jallal Hami, sous-lieutenant à l’école de Saint-Cyr Coëtquidan, est mort noyé lors d’un stupide exercice de « transmission des traditions », une formule alambiquée et pudique pour désigner le « bahutage », autrement dit le bizutage, théoriquement interdit dans les écoles de l’élite militaire française, Saint-Cyr, le Prytanée militaire de La Flèche ou encore Polytechnique.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hazing, initiation ritual"
      ],
      "id": "en-bizutage-fr-noun-o3~0~4Ch",
      "links": [
        [
          "hazing",
          "hazing"
        ],
        [
          "initiation",
          "initiation"
        ],
        [
          "ritual",
          "ritual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bizuthage"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bizutage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "bizutage"
}
{
  "etymology_text": "From bizut.",
  "forms": [
    {
      "form": "bizutages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bizutage m (plural bizutages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A little over eight years ago, on the night of 29 to 30 October 2012, Jallal Hami, a second lieutenant at Saint-Cyr [military] school in Coëtquidan, drowned during an inane \"transmission of tradition\" ritual, a convoluted euphemism for le bahutage, or hazing, which in theory is banned in France's elite military schools: Saint-Cyr, the Prytanée militaire in La Flèche, and the École polytechnique.",
          "ref": "2020 November 22, “« Mourir sur un champ de bataille, oui, mais pas à l’école » : le parcours tragique de Jallal Hami, noyé lors d’un bizutage à Saint-Cyr”, in Le Monde.fr:",
          "text": "Il y a un peu plus de huit ans, la nuit du 29 au 30 octobre 2012, Jallal Hami, sous-lieutenant à l’école de Saint-Cyr Coëtquidan, est mort noyé lors d’un stupide exercice de « transmission des traditions », une formule alambiquée et pudique pour désigner le « bahutage », autrement dit le bizutage, théoriquement interdit dans les écoles de l’élite militaire française, Saint-Cyr, le Prytanée militaire de La Flèche ou encore Polytechnique.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hazing, initiation ritual"
      ],
      "links": [
        [
          "hazing",
          "hazing"
        ],
        [
          "initiation",
          "initiation"
        ],
        [
          "ritual",
          "ritual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bizutage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-bizutage.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bizuthage"
    }
  ],
  "word": "bizutage"
}

Download raw JSONL data for bizutage meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.