"bita ihop" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "bita",
        "3": "ihop",
        "t1": "bite",
        "t2": "together"
      },
      "expansion": "bita (“bite”) + ihop (“together”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bita (“bite”) + ihop (“together”), in the sense of clenching one's teeth.",
  "forms": [
    {
      "form": "biter ihop",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bet ihop",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "bitit ihop",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "bit ihop",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "bit ihop",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "biter ihop",
        "5": "preterite",
        "6": "bet ihop",
        "7": "supine",
        "8": "bitit ihop",
        "9": "imperative",
        "head": "bita ihop"
      },
      "expansion": "bita ihop (present biter ihop, preterite bet ihop, supine bitit ihop, imperative bit ihop)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bita i det sura äpplet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to clench one's teeth"
      ],
      "id": "en-bita_ihop-sv-verb-sp5g8dz9",
      "links": [
        [
          "clench",
          "clench"
        ],
        [
          "teeth",
          "teeth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was pouring, but the bridge had to be repaired as quickly as possible, so we just had to hunker down / grit our teeth and work",
          "text": "Det spöregnade, men bron måste repareras så snabbt som möjligt, så det var bara att bita ihop och arbeta",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grit one's teeth (face up to a difficult or disagreeable situation and deal with it, endure), (sometimes) to hunker down"
      ],
      "id": "en-bita_ihop-sv-verb-afu3DoFu",
      "links": [
        [
          "grit one's teeth",
          "grit one's teeth"
        ],
        [
          "hunker down",
          "hunker down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, figuratively) to grit one's teeth (face up to a difficult or disagreeable situation and deal with it, endure), (sometimes) to hunker down"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "uncommon"
      ],
      "word": "bita ihop tänderna"
    }
  ],
  "word": "bita ihop"
}

{
  "categories": [
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms",
    "Swedish terms with redundant head parameter",
    "Swedish verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "bita",
        "3": "ihop",
        "t1": "bite",
        "t2": "together"
      },
      "expansion": "bita (“bite”) + ihop (“together”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bita (“bite”) + ihop (“together”), in the sense of clenching one's teeth.",
  "forms": [
    {
      "form": "biter ihop",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bet ihop",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "bitit ihop",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "bit ihop",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "bit ihop",
        "2": "verb",
        "3": "present",
        "4": "biter ihop",
        "5": "preterite",
        "6": "bet ihop",
        "7": "supine",
        "8": "bitit ihop",
        "9": "imperative",
        "head": "bita ihop"
      },
      "expansion": "bita ihop (present biter ihop, preterite bet ihop, supine bitit ihop, imperative bit ihop)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bita i det sura äpplet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to clench one's teeth"
      ],
      "links": [
        [
          "clench",
          "clench"
        ],
        [
          "teeth",
          "teeth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish idioms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was pouring, but the bridge had to be repaired as quickly as possible, so we just had to hunker down / grit our teeth and work",
          "text": "Det spöregnade, men bron måste repareras så snabbt som möjligt, så det var bara att bita ihop och arbeta",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grit one's teeth (face up to a difficult or disagreeable situation and deal with it, endure), (sometimes) to hunker down"
      ],
      "links": [
        [
          "grit one's teeth",
          "grit one's teeth"
        ],
        [
          "hunker down",
          "hunker down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, figuratively) to grit one's teeth (face up to a difficult or disagreeable situation and deal with it, endure), (sometimes) to hunker down"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "uncommon"
      ],
      "word": "bita ihop tänderna"
    }
  ],
  "word": "bita ihop"
}