See bigha on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bn",
"3": "বিঘা"
},
"expansion": "Borrowed from Bengali বিঘা (bigha)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bengali বিঘা (bigha).",
"forms": [
{
"form": "bighas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bigha (plural bighas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bangladeshi English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Units of measure",
"orig": "en:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "91 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 11 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 208",
"text": "Colonel Watson had, within a brick wall, at least four hundred begahs of land, which the East India Company had executed a grant of to him to construct docks […] ."
}
],
"glosses": [
"A measure of land in India, varying from a third of an acre to an acre."
],
"id": "en-bigha-en-noun-RsETKk6E",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"land",
"land"
],
[
"India",
"India"
],
[
"acre",
"acre"
]
],
"raw_glosses": [
"(India, Bangladesh) A measure of land in India, varying from a third of an acre to an acre."
],
"synonyms": [
{
"word": "beegah"
},
{
"word": "beegha"
},
{
"word": "bega"
},
{
"word": "begah"
},
{
"word": "bigah"
}
],
"tags": [
"Bangladesh",
"India"
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "bigha",
"sense": "land measure unit",
"word": "বিঘা"
}
],
"wikipedia": [
"bigha"
]
}
],
"word": "bigha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "मेघ",
"4": "",
"5": "cloud",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "biga"
},
"expansion": "Kapampangan biga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "magha",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of magha",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Possibly borrowed from Sanskrit मेघ (megha, “cloud”). Compare Kapampangan biga. Possible doublet of magha.",
"forms": [
{
"form": "bighâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜒᜄ᜔ᜑ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bighâ",
"b": "+"
},
"expansion": "bighâ (Baybayin spelling ᜊᜒᜄ᜔ᜑ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"big‧ha"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Astronomy",
"orig": "tl:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nebula"
],
"id": "en-bigha-tl-noun-FtdCMtZm",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) nebula"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"cloud"
],
"id": "en-bigha-tl-noun-VmgQELdT",
"links": [
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) cloud"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biɡˈhaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɪɡˈhaʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "bigha"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bn",
"3": "বিঘা"
},
"expansion": "Borrowed from Bengali বিঘা (bigha)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bengali বিঘা (bigha).",
"forms": [
{
"form": "bighas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bigha (plural bighas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bangladeshi English",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Bengali",
"English terms derived from Bengali",
"Entries with translation boxes",
"Indian English",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Assamese translations",
"en:Units of measure"
],
"examples": [
{
"ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 208",
"text": "Colonel Watson had, within a brick wall, at least four hundred begahs of land, which the East India Company had executed a grant of to him to construct docks […] ."
}
],
"glosses": [
"A measure of land in India, varying from a third of an acre to an acre."
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"land",
"land"
],
[
"India",
"India"
],
[
"acre",
"acre"
]
],
"raw_glosses": [
"(India, Bangladesh) A measure of land in India, varying from a third of an acre to an acre."
],
"tags": [
"Bangladesh",
"India"
],
"wikipedia": [
"bigha"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "beegah"
},
{
"word": "beegha"
},
{
"word": "bega"
},
{
"word": "begah"
},
{
"word": "bigah"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "bigha",
"sense": "land measure unit",
"word": "বিঘা"
}
],
"word": "bigha"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aʔ",
"Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Sanskrit",
"Tagalog terms derived from Sanskrit",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "मेघ",
"4": "",
"5": "cloud",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "biga"
},
"expansion": "Kapampangan biga",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "magha",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of magha",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Possibly borrowed from Sanskrit मेघ (megha, “cloud”). Compare Kapampangan biga. Possible doublet of magha.",
"forms": [
{
"form": "bighâ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜒᜄ᜔ᜑ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bighâ",
"b": "+"
},
"expansion": "bighâ (Baybayin spelling ᜊᜒᜄ᜔ᜑ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"big‧ha"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"tl:Astronomy"
],
"glosses": [
"nebula"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) nebula"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"cloud"
],
"links": [
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) cloud"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biɡˈhaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɪɡˈhaʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aʔ"
}
],
"word": "bigha"
}
Download raw JSONL data for bigha meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.