"bigasan" meaning in All languages combined

See bigasan on Wiktionary

Noun [Tagalog]

IPA: /ˌbiˈɡasan/, [ˌbiˈɣa.sɐn] Forms: bígásan [canonical], ᜊᜒᜄᜐᜈ᜔ [Baybayin]
Etymology: From bigas + -an. Etymology templates: {{suffix|tl|bigas|-an}} bigas + -an Head templates: {{tl-noun|bígásan|b=+}} bígásan (Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜐᜈ᜔)
  1. rice mill
    Sense id: en-bigasan-tl-noun-bfA5v27z
  2. rice store
    Sense id: en-bigasan-tl-noun-ASahs4f6
  3. rice container
    Sense id: en-bigasan-tl-noun-X6ZG8gAB
  4. place where rice supply comes from
    Sense id: en-bigasan-tl-noun-AOsQUPDQ Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms suffixed with -an, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 3 1 1 94 Disambiguation of Tagalog terms suffixed with -an: 14 5 5 76 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 8 3 3 86 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 8 3 3 87

Download JSON data for bigasan meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "bigas",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "bigas + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bigas + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "bígásan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜄᜐᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bígásan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bígásan (Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜐᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧ga‧san"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rice mill"
      ],
      "id": "en-bigasan-tl-noun-bfA5v27z",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "mill",
          "mill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1938, National Rice and Corn Corporation (Philippines), Victor Buencamino, Annual Report of the Manager to the Board of Directors for the Year Ending ...\nKailan mang makilala ng alin mang mga bigasan na ang paglilingkod ng mga manggagawa ay hindi makasisiya, ang kasunduang ito ay mawawalan ng bisa ukol iamang sa bigasang iyon, at magkakaroon ng layang makakuha ng ibang ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1970, Liwayway",
          "text": "ISANG “CENTRAL\" NA BIGASAN? Marahil ISANG MALIII ang kailangan. Ang Bernabe ay gumagawa ng pinakamalalaking tipong konong bigasan sa Pilipinas .",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2002, Philippines. President, Benigno Simeon Cojuangco Aquino, Policy Statements",
          "text": "At pinirmahan na ng unyon, ng mga unyon at ng NFA ang memorandum of agreement upang makalahok ang mga unyong ito sa proyektong bigasan centers. Kaya 'yon, imbes na rolling stores, bigasan center.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rice store"
      ],
      "id": "en-bigasan-tl-noun-ASahs4f6",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "store",
          "store"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rice container"
      ],
      "id": "en-bigasan-tl-noun-X6ZG8gAB",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 1 1 94",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 5 5 76",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 3 3 86",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 3 3 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place where rice supply comes from"
      ],
      "id": "en-bigasan-tl-noun-AOsQUPDQ",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "supply",
          "supply"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbiˈɡasan/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbiˈɣa.sɐn]"
    }
  ],
  "word": "bigasan"
}
{
  "categories": [
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "bigas",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "bigas + -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bigas + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "bígásan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜄᜐᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bígásan",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bígásan (Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜐᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧ga‧san"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rice mill"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "mill",
          "mill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1938, National Rice and Corn Corporation (Philippines), Victor Buencamino, Annual Report of the Manager to the Board of Directors for the Year Ending ...\nKailan mang makilala ng alin mang mga bigasan na ang paglilingkod ng mga manggagawa ay hindi makasisiya, ang kasunduang ito ay mawawalan ng bisa ukol iamang sa bigasang iyon, at magkakaroon ng layang makakuha ng ibang ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1970, Liwayway",
          "text": "ISANG “CENTRAL\" NA BIGASAN? Marahil ISANG MALIII ang kailangan. Ang Bernabe ay gumagawa ng pinakamalalaking tipong konong bigasan sa Pilipinas .",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2002, Philippines. President, Benigno Simeon Cojuangco Aquino, Policy Statements",
          "text": "At pinirmahan na ng unyon, ng mga unyon at ng NFA ang memorandum of agreement upang makalahok ang mga unyong ito sa proyektong bigasan centers. Kaya 'yon, imbes na rolling stores, bigasan center.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rice store"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "store",
          "store"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rice container"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "place where rice supply comes from"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "supply",
          "supply"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbiˈɡasan/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbiˈɣa.sɐn]"
    }
  ],
  "word": "bigasan"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.