See beschriven on Wiktionary
Download JSON data for beschriven meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "be-",
"3": "schrîven"
},
"expansion": "be- + schrîven",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From be- + schrîven.",
"forms": [
{
"form": "beschrîven",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tô beschrîvene",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"infinitive"
]
},
{
"form": "tô beschrîvende",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"infinitive"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "beschrîvent",
"source": "declension",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "beschrîvende",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "beschrîf",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrēven",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschrîve",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrêf",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrîve",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrēve",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrîvest",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrîfst",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrēvest",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrîvest",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrēvest",
"source": "declension",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrîft",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrêf",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrēve",
"source": "declension",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beschrēven",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrēven",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "verb",
"head": "beschrîven"
},
"expansion": "beschrîven",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "beschrîven",
"10": "beschrîvet or beschrîft",
"11": "beschrîven (beschrîvet^?)",
"12": "beschrêf",
"13": "beschrēvest",
"14": "beschrêf",
"15": "beschrēven",
"16": "beschrîve",
"17": "beschrîvest",
"18": "beschrîvet",
"19": "beschrîven",
"2": "tô beschrîvene or tô beschrîvende",
"20": "beschrēve",
"21": "beschrēvest",
"22": "beschrēve",
"23": "beschrēven",
"24": "beschrîve",
"25": "beschrîvest or beschrîfst",
"26": "beschrîvet or beschrîft",
"27": "beschrîven (beschrîvet¹)",
"28": "beschrêf",
"29": "beschrēfest",
"3": "beschrîven or beschrîvent",
"30": "beschrêf",
"31": "beschrēfen",
"32": "beschrîve",
"33": "beschrîvest",
"34": "beschrîvet",
"35": "beschrîven",
"36": "beschrēve",
"37": "beschrēvest",
"38": "beschrēve",
"39": "beschrēven",
"4": "beschrîvende",
"5": "beschrēven",
"6": "beschrîf",
"7": "beschrîvet",
"8": "beschrîve",
"9": "beschrîvest or beschrîfst",
"head": "beschriven as a class 1 strong verb"
},
"name": "gml-conj-table"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Everyone shall henceforth maintain a status of armor, weapon, defence and grain as it is stated in former times, and the council will write this down and hang on a board here before the house.",
"text": "Unde alse id in vortiden umme harnnsch, wapin, were und kornnte, wo da malk hebben schal, gekundiget is, so schal men da fort an holden unde de rad wil dat beschriven unde hengen latin uppe eyn bred allhir vor dat hus.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to write down, to note, to mark"
],
"id": "en-beschriven-gml-verb-YPAwP2qb",
"links": [
[
"note",
"note"
],
[
"mark",
"mark"
]
]
},
{
"glosses": [
"to report, to chronicle"
],
"id": "en-beschriven-gml-verb-ikYHliNN",
"links": [
[
"report",
"report"
],
[
"chronicle",
"chronicle"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Throughout my life I saw no bird that was as beautiful as you, for your feathers shine so much more than the peacock's tail, and your eyes shine like stars, and who can fully describe your beak's grace?",
"text": "Alle mine daghe sach ik ne voghel, de di in schonheit gelik was, wente dine vedderen ungelik mer schinen wen de pauwen stert, unde dine ogen schinen so de sterne, unde wol kan to vullen beschriven de gnade dines snavels.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to describe"
],
"id": "en-beschriven-gml-verb-NpcGVBpJ",
"links": [
[
"describe",
"describe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 15 5 73",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to mock in writing"
],
"id": "en-beschriven-gml-verb-0v8iMEIY",
"links": [
[
"mock",
"mock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈskriːvən/",
"note": "originally"
}
],
"word": "beschriven"
}
{
"categories": [
"Middle Low German class 1 strong verbs",
"Middle Low German compound terms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German strong verbs",
"Middle Low German terms with IPA pronunciation",
"Middle Low German verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "be-",
"3": "schrîven"
},
"expansion": "be- + schrîven",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From be- + schrîven.",
"forms": [
{
"form": "beschrîven",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tô beschrîvene",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"infinitive"
]
},
{
"form": "tô beschrîvende",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"infinitive"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "beschrîvent",
"source": "declension",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "beschrîvende",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "beschrîf",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrēven",
"source": "declension",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "beschrîve",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrêf",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"participle",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrîve",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrēve",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrîvest",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrîfst",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrēvest",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beschrîvest",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrēvest",
"source": "declension",
"tags": [
"preterite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrîft",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrêf",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrēve",
"source": "declension",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beschrîvet",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "beschrēven",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "beschrîven",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "beschrēven",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"subjunctive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "verb",
"head": "beschrîven"
},
"expansion": "beschrîven",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "beschrîven",
"10": "beschrîvet or beschrîft",
"11": "beschrîven (beschrîvet^?)",
"12": "beschrêf",
"13": "beschrēvest",
"14": "beschrêf",
"15": "beschrēven",
"16": "beschrîve",
"17": "beschrîvest",
"18": "beschrîvet",
"19": "beschrîven",
"2": "tô beschrîvene or tô beschrîvende",
"20": "beschrēve",
"21": "beschrēvest",
"22": "beschrēve",
"23": "beschrēven",
"24": "beschrîve",
"25": "beschrîvest or beschrîfst",
"26": "beschrîvet or beschrîft",
"27": "beschrîven (beschrîvet¹)",
"28": "beschrêf",
"29": "beschrēfest",
"3": "beschrîven or beschrîvent",
"30": "beschrêf",
"31": "beschrēfen",
"32": "beschrîve",
"33": "beschrîvest",
"34": "beschrîvet",
"35": "beschrîven",
"36": "beschrēve",
"37": "beschrēvest",
"38": "beschrēve",
"39": "beschrēven",
"4": "beschrîvende",
"5": "beschrēven",
"6": "beschrîf",
"7": "beschrîvet",
"8": "beschrîve",
"9": "beschrîvest or beschrîfst",
"head": "beschriven as a class 1 strong verb"
},
"name": "gml-conj-table"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Low German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Everyone shall henceforth maintain a status of armor, weapon, defence and grain as it is stated in former times, and the council will write this down and hang on a board here before the house.",
"text": "Unde alse id in vortiden umme harnnsch, wapin, were und kornnte, wo da malk hebben schal, gekundiget is, so schal men da fort an holden unde de rad wil dat beschriven unde hengen latin uppe eyn bred allhir vor dat hus.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to write down, to note, to mark"
],
"links": [
[
"note",
"note"
],
[
"mark",
"mark"
]
]
},
{
"glosses": [
"to report, to chronicle"
],
"links": [
[
"report",
"report"
],
[
"chronicle",
"chronicle"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle Low German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Throughout my life I saw no bird that was as beautiful as you, for your feathers shine so much more than the peacock's tail, and your eyes shine like stars, and who can fully describe your beak's grace?",
"text": "Alle mine daghe sach ik ne voghel, de di in schonheit gelik was, wente dine vedderen ungelik mer schinen wen de pauwen stert, unde dine ogen schinen so de sterne, unde wol kan to vullen beschriven de gnade dines snavels.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to describe"
],
"links": [
[
"describe",
"describe"
]
]
},
{
"glosses": [
"to mock in writing"
],
"links": [
[
"mock",
"mock"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈskriːvən/",
"note": "originally"
}
],
"word": "beschriven"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.