"belle saison" meaning in All languages combined

See belle saison on Wiktionary

Noun [French]

IPA: /bɛl sɛ.zɔ̃/, /bɛl se.zɔ̃/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-belle saison.wav
Head templates: {{fr-noun|f|-}} belle saison f (uncountable)
  1. summer Tags: feminine, uncountable Related terms: faire beau, beau temps, haute saison
    Sense id: en-belle_saison-fr-noun-6DZkJVxp Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "belle saison f (uncountable)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              93,
              106
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              86
            ]
          ],
          "english": "It is generally around Porte Maillot that these pantagruelian meetings take place during the summer months, which go on indefinitely and often leave the happy couple with the memory of their greatest indigestion.",
          "ref": "1894, Crafty, À travers Paris, page 43:",
          "text": "C’est généralement aux abords de la Porte Maillot qu’ont lieu, pendant la belle saison, ces réunions pantagruéliques qui se prolongent indéfiniment, et qui bien souvent laissent aux heureux conjoints le souvenir de leur plus belle indigestion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "summer"
      ],
      "id": "en-belle_saison-fr-noun-6DZkJVxp",
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "faire beau"
        },
        {
          "word": "beau temps"
        },
        {
          "word": "haute saison"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛl sɛ.zɔ̃/"
    },
    {
      "ipa": "/bɛl se.zɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-belle saison.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "belle saison"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "belle saison f (uncountable)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "faire beau"
    },
    {
      "word": "beau temps"
    },
    {
      "word": "haute saison"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              93,
              106
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              86
            ]
          ],
          "english": "It is generally around Porte Maillot that these pantagruelian meetings take place during the summer months, which go on indefinitely and often leave the happy couple with the memory of their greatest indigestion.",
          "ref": "1894, Crafty, À travers Paris, page 43:",
          "text": "C’est généralement aux abords de la Porte Maillot qu’ont lieu, pendant la belle saison, ces réunions pantagruéliques qui se prolongent indéfiniment, et qui bien souvent laissent aux heureux conjoints le souvenir de leur plus belle indigestion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "summer"
      ],
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛl sɛ.zɔ̃/"
    },
    {
      "ipa": "/bɛl se.zɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-belle saison.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-belle_saison.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "belle saison"
}

Download raw JSONL data for belle saison meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.