See bel canto on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "belcanto",
"4": "bel canto",
"lit": "beautiful singing"
},
"expansion": "Italian bel canto (literally “beautiful singing”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bel canto (literally “beautiful singing”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bel canto (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Singing",
"orig": "en:Singing",
"parents": [
"Music",
"Talking",
"Art",
"Sound",
"Human behaviour",
"Language",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Communication",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1993 June, Louis Cha, “The Deer and the Cauldron—Two Chapters from a Novel by Louis Cha”, in John Minford, transl., edited by Geremie Barmé, East Asian History, number 5, Australian National University, →ISSN, →OCLC, page 55:",
"text": "'Slender' West Lake lies on the western outskirts of Yangzhou. In the early years of the Manchu Emperor Kangxi, the area beside the lake, known as the Alley of Chiming Jade, was famed for its high concentration of houses of pleasure, and for the beauty of its singsong-girls (whose skills extended to a great deal more than bel canto).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 March 22nd, David Blockley, Engineering: A Very Short Introduction (309), Oxford University Press, chapter 1: “From idea to reality”, page 5",
"text": "Bel canto, or the art of beautiful singing, in 17th- and 18th-century Italy cultivated embellishment through ornaments such as cadenzas, scales, and trills which declined as the size, power, and volume of the orchestra increased."
}
],
"glosses": [
"An elegant style of singing characterized by beautiful tone and an effortless technique."
],
"id": "en-bel_canto-en-noun-zqn32MxQ",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"elegant",
"elegant"
],
[
"style",
"style"
],
[
"singing",
"singing"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) An elegant style of singing characterized by beautiful tone and an effortless technique."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "美聲唱法"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měishēng chàngfǎ",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "美声唱法"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "belkanto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "bel canto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "belḳanṭo",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "ბელკანტო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "elegant style of singing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belcanto"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "bel kánto",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "μπελ κάντο"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "elegant style of singing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "belcanto"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "belkanto",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "벨칸토"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "belʹkánto",
"sense": "elegant style of singing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белька́нто"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbɛlˈkantəʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bel canto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav.ogg"
}
],
"word": "bel canto"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "bel canto m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "belcanto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of belcanto"
],
"id": "en-bel_canto-it-noun-5zmRAmGk",
"links": [
[
"belcanto",
"belcanto#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"word": "bel canto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "belcanto",
"4": "bel canto",
"lit": "beautiful singing"
},
"expansion": "Italian bel canto (literally “beautiful singing”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian bel canto (literally “beautiful singing”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bel canto (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Music",
"en:Singing"
],
"examples": [
{
"ref": "1993 June, Louis Cha, “The Deer and the Cauldron—Two Chapters from a Novel by Louis Cha”, in John Minford, transl., edited by Geremie Barmé, East Asian History, number 5, Australian National University, →ISSN, →OCLC, page 55:",
"text": "'Slender' West Lake lies on the western outskirts of Yangzhou. In the early years of the Manchu Emperor Kangxi, the area beside the lake, known as the Alley of Chiming Jade, was famed for its high concentration of houses of pleasure, and for the beauty of its singsong-girls (whose skills extended to a great deal more than bel canto).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 March 22nd, David Blockley, Engineering: A Very Short Introduction (309), Oxford University Press, chapter 1: “From idea to reality”, page 5",
"text": "Bel canto, or the art of beautiful singing, in 17th- and 18th-century Italy cultivated embellishment through ornaments such as cadenzas, scales, and trills which declined as the size, power, and volume of the orchestra increased."
}
],
"glosses": [
"An elegant style of singing characterized by beautiful tone and an effortless technique."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"elegant",
"elegant"
],
[
"style",
"style"
],
[
"singing",
"singing"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) An elegant style of singing characterized by beautiful tone and an effortless technique."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbɛlˈkantəʊ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-bel canto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-bel_canto.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "美聲唱法"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měishēng chàngfǎ",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "美声唱法"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "belkanto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "bel canto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "belḳanṭo",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "ბელკანტო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "elegant style of singing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Belcanto"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "bel kánto",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "μπελ κάντο"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "elegant style of singing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "belcanto"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "belkanto",
"sense": "elegant style of singing",
"word": "벨칸토"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "belʹkánto",
"sense": "elegant style of singing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белька́нто"
}
],
"word": "bel canto"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "bel canto m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "belcanto"
}
],
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian multiword terms",
"Italian nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of belcanto"
],
"links": [
[
"belcanto",
"belcanto#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"word": "bel canto"
}
Download raw JSONL data for bel canto meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.