See bedilal on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bedillen",
"3": "al"
},
"expansion": "bedillen + al",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of bedillen + al.",
"forms": [
{
"form": "bedilals",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bedilallen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bedilalletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+",
"pl2": "-en"
},
"expansion": "bedilal m (plural bedilals or bedilallen, diminutive bedilalletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧dil‧al"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch exocentric compounds",
"parents": [
"Exocentric compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1680, Willem Blaeu & Andries Pels, Tieranny van Eigenbaat in het eiland van Vrije Keur. Zinnespel, Albert Magnus (publ.), page 28.\nMaar gy Bedilal, waar bemoeit ge u niet al méê? Waarom versteurt ge ons?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2006, Raad Maatschappelijke Ontwikkeling, Inhoud stuurt de beweging. Drie scenario's voor het locale debat over de WMO, page 68:",
"text": "Het gevaar van dit scenario is, naast de hoge kosten, dat de gemeente een bedilal wordt die haar tentakels uitslaat tot in de verste uithoeken van de lokale samenleving.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"someone who condescends excessively and pettily"
],
"id": "en-bedilal-nl-noun-P9XeZlCr",
"links": [
[
"condescend",
"condescend"
],
[
"pettily",
"pettily"
]
],
"related": [
{
"word": "bemoeial"
},
{
"word": "weetal"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "albedil"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈdɪlˌɑl/"
},
{
"audio": "Nl-bedilal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-bedilal.ogg/Nl-bedilal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Nl-bedilal.ogg"
}
],
"word": "bedilal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bedillen",
"3": "al"
},
"expansion": "bedillen + al",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of bedillen + al.",
"forms": [
{
"form": "bedilals",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bedilallen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bedilalletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+",
"pl2": "-en"
},
"expansion": "bedilal m (plural bedilals or bedilallen, diminutive bedilalletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"be‧dil‧al"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bemoeial"
},
{
"word": "weetal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch exocentric compounds",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Dutch quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1680, Willem Blaeu & Andries Pels, Tieranny van Eigenbaat in het eiland van Vrije Keur. Zinnespel, Albert Magnus (publ.), page 28.\nMaar gy Bedilal, waar bemoeit ge u niet al méê? Waarom versteurt ge ons?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2006, Raad Maatschappelijke Ontwikkeling, Inhoud stuurt de beweging. Drie scenario's voor het locale debat over de WMO, page 68:",
"text": "Het gevaar van dit scenario is, naast de hoge kosten, dat de gemeente een bedilal wordt die haar tentakels uitslaat tot in de verste uithoeken van de lokale samenleving.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"someone who condescends excessively and pettily"
],
"links": [
[
"condescend",
"condescend"
],
[
"pettily",
"pettily"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈdɪlˌɑl/"
},
{
"audio": "Nl-bedilal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-bedilal.ogg/Nl-bedilal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Nl-bedilal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "albedil"
}
],
"word": "bedilal"
}
Download raw JSONL data for bedilal meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.