See bauhinia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mul",
"3": "Bauhinia"
},
"expansion": "translingual Bauhinia",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from translingual Bauhinia.",
"forms": [
{
"form": "bauhinias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bauhinia (plural bauhinias)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Legumes",
"orig": "en:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1884, A C, F T Gregory, Journals of Australian Explorations:",
"text": "Our camp was about four miles above the furthest point attained by Captain Stokes, and consequently in Beagle Valley which we had traversed for more than thirty miles, the greater part of which was well grassed and openly wooded with box, bauhinia, and acacia.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1862, William Landsborough, Journal of Landsborough's Expedition from Carpentaria:",
"text": "I may mention a few common trees which I have observed today--first, on the edges of the river fine large tea-trees, with foliage (melaleuca) like the drooping willow; beautiful Leichhardt-trees, pandanus, and cabbage-palm-trees: on the banks and scattered over the plain, stunted box, bauhinia, white cedar, and bloodwood; with the pandanus I got too intimately acquainted for, while with merely a shirt upon me, leading a restive horse across the river, I fell back and, rolling, got its thorns into all parts of my body.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1873, David Livingstone, Missionary Travels and Researches in South Africa:",
"text": "\"The insect (and its secretion) on the leaves of the bauhinia, and which is eaten by the Africans, proves to be a species of Psylla, a genus of small, very active Homoptera, of which we have one very common species in the box; but our species, Psylla buxi, emits its secretion in the shape of very long, white, cotton-like filaments.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of flowering plants of the Bauhinia genus, some of which are known as orchid trees."
],
"id": "en-bauhinia-en-noun-h0FIsVvl",
"links": [
[
"Bauhinia",
"Bauhinia#Translingual"
],
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mountain ebony"
},
{
"word": "purple orchid tree"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bauhinia"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "mandāraṁ",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"word": "മന്ദാരം"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bauínia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bauhinia"
}
],
"wikipedia": [
"bauhinia"
]
}
],
"word": "bauhinia"
}
{
"forms": [
{
"form": "bauhinias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bauhinia f (plural bauhinias)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bauhinia"
],
"id": "en-bauhinia-fr-noun-ALH6Onxy",
"links": [
[
"bauhinia",
"bauhinia#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bauhinia"
}
{
"forms": [
{
"form": "bauhinias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bauhinia f (plural bauhinias)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bauhinia"
],
"id": "en-bauhinia-es-noun-ALH6Onxy",
"links": [
[
"bauhinia",
"bauhinia#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bauhinia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mul",
"3": "Bauhinia"
},
"expansion": "translingual Bauhinia",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from translingual Bauhinia.",
"forms": [
{
"form": "bauhinias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bauhinia (plural bauhinias)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Translingual",
"English terms derived from Translingual",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Legumes"
],
"examples": [
{
"ref": "1884, A C, F T Gregory, Journals of Australian Explorations:",
"text": "Our camp was about four miles above the furthest point attained by Captain Stokes, and consequently in Beagle Valley which we had traversed for more than thirty miles, the greater part of which was well grassed and openly wooded with box, bauhinia, and acacia.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1862, William Landsborough, Journal of Landsborough's Expedition from Carpentaria:",
"text": "I may mention a few common trees which I have observed today--first, on the edges of the river fine large tea-trees, with foliage (melaleuca) like the drooping willow; beautiful Leichhardt-trees, pandanus, and cabbage-palm-trees: on the banks and scattered over the plain, stunted box, bauhinia, white cedar, and bloodwood; with the pandanus I got too intimately acquainted for, while with merely a shirt upon me, leading a restive horse across the river, I fell back and, rolling, got its thorns into all parts of my body.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1873, David Livingstone, Missionary Travels and Researches in South Africa:",
"text": "\"The insect (and its secretion) on the leaves of the bauhinia, and which is eaten by the Africans, proves to be a species of Psylla, a genus of small, very active Homoptera, of which we have one very common species in the box; but our species, Psylla buxi, emits its secretion in the shape of very long, white, cotton-like filaments.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of flowering plants of the Bauhinia genus, some of which are known as orchid trees."
],
"links": [
[
"Bauhinia",
"Bauhinia#Translingual"
],
[
"orchid tree",
"orchid tree"
]
],
"wikipedia": [
"bauhinia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mountain ebony"
},
{
"word": "purple orchid tree"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bauhinia"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "mandāraṁ",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"word": "മന്ദാരം"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bauínia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any flowering plant of the Bauhinia genus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bauhinia"
}
],
"word": "bauhinia"
}
{
"forms": [
{
"form": "bauhinias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bauhinia f (plural bauhinias)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bauhinia"
],
"links": [
[
"bauhinia",
"bauhinia#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bauhinia"
}
{
"forms": [
{
"form": "bauhinias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bauhinia f (plural bauhinias)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns"
],
"glosses": [
"bauhinia"
],
"links": [
[
"bauhinia",
"bauhinia#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bauhinia"
}
Download raw JSONL data for bauhinia meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.