See battement on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "battement",
"4": "",
"5": "beating, hitting"
},
"expansion": "French battement (“beating, hitting”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French battement (“beating, hitting”).",
"forms": [
{
"form": "battements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "battement (plural battements)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ballet",
"orig": "en:Ballet",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 16 25 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 12 19 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1894, Arthur Machen, Memoirs of Casanova:",
"text": "[…] he raised slowly his rounded arms, stretched them gracefully backward and forward, moved his feet with precision and lightness, took a few small steps, made some battements and pirouettes, and disappeared like a butterfly.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988 March 11, Dorothy Samachson, “Chicago Repertory Dance Ensemble”, in Chicago Reader:",
"text": "Ernst and Watson are superb dancers--extraordinarily agile and acrobatic, and their unison spins, battements, and body lines showed a split-second timing.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A ballet move involving a beating action with an extended leg"
],
"id": "en-battement-en-noun-w2vD-WQo",
"links": [
[
"ballet",
"ballet"
]
],
"qualifier": "ballet",
"raw_glosses": [
"(ballet) A ballet move involving a beating action with an extended leg"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1796, Erasmus Darwin, Zoonomia, Vol. I:",
"text": "Secondly, though there is an audible vertigo, as is known by the battement, or undulations of sound in the ears, which many vertiginous people experience[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A thumping or beating sensation"
],
"id": "en-battement-en-noun-5aTnMip5",
"raw_glosses": [
"(obsolete) A thumping or beating sensation"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "battement"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oscillateur de battement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "battre",
"3": "-ment",
"id2": "nominal",
"t1": "to beat"
},
"expansion": "battre (“to beat”) + -ment",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From battre (“to beat”) + -ment.",
"forms": [
{
"form": "battements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "battement m (plural battements)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ment (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Violence",
"orig": "fr:Violence",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "beating of the heart",
"text": "battement du cœur",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beating; hitting"
],
"id": "en-battement-fr-noun-aO561Nxv",
"links": [
[
"beating",
"beating"
],
[
"hitting",
"hitting"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Ballet",
"orig": "fr:Ballet",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"battement"
],
"id": "en-battement-fr-noun-CpwuoX78",
"links": [
[
"ballet",
"ballet"
]
],
"qualifier": "ballet",
"raw_glosses": [
"(ballet) battement"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-battement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-battement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav.ogg"
}
],
"word": "battement"
}
{
"forms": [
{
"form": "battements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "battements",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "battement m (plural battements)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "battement m (plural battements)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Medicine",
"orig": "nrf:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"heartbeat"
],
"id": "en-battement-nrm-noun-ayDpt0Lk",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"heartbeat",
"heartbeat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, medicine) heartbeat"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "battement"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "battement",
"4": "",
"5": "beating, hitting"
},
"expansion": "French battement (“beating, hitting”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French battement (“beating, hitting”).",
"forms": [
{
"form": "battements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "battement (plural battements)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Ballet"
],
"examples": [
{
"ref": "1894, Arthur Machen, Memoirs of Casanova:",
"text": "[…] he raised slowly his rounded arms, stretched them gracefully backward and forward, moved his feet with precision and lightness, took a few small steps, made some battements and pirouettes, and disappeared like a butterfly.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988 March 11, Dorothy Samachson, “Chicago Repertory Dance Ensemble”, in Chicago Reader:",
"text": "Ernst and Watson are superb dancers--extraordinarily agile and acrobatic, and their unison spins, battements, and body lines showed a split-second timing.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A ballet move involving a beating action with an extended leg"
],
"links": [
[
"ballet",
"ballet"
]
],
"qualifier": "ballet",
"raw_glosses": [
"(ballet) A ballet move involving a beating action with an extended leg"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1796, Erasmus Darwin, Zoonomia, Vol. I:",
"text": "Secondly, though there is an audible vertigo, as is known by the battement, or undulations of sound in the ears, which many vertiginous people experience[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A thumping or beating sensation"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A thumping or beating sensation"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "battement"
}
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms suffixed with -ment (nominal)",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"fr:Violence"
],
"derived": [
{
"word": "oscillateur de battement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "battre",
"3": "-ment",
"id2": "nominal",
"t1": "to beat"
},
"expansion": "battre (“to beat”) + -ment",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From battre (“to beat”) + -ment.",
"forms": [
{
"form": "battements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "battement m (plural battements)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "beating of the heart",
"text": "battement du cœur",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beating; hitting"
],
"links": [
[
"beating",
"beating"
],
[
"hitting",
"hitting"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Ballet"
],
"glosses": [
"battement"
],
"links": [
[
"ballet",
"ballet"
]
],
"qualifier": "ballet",
"raw_glosses": [
"(ballet) battement"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-battement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-battement.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-battement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-battement.wav.ogg"
}
],
"word": "battement"
}
{
"forms": [
{
"form": "battements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "battements",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "battement m (plural battements)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "battement m (plural battements)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"nrf:Medicine"
],
"glosses": [
"heartbeat"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"heartbeat",
"heartbeat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, medicine) heartbeat"
],
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "battement"
}
Download raw JSONL data for battement meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.