"bass clef" meaning in All languages combined

See bass clef on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈbeɪsklɛf/ Forms: bass clefs [plural]
Head templates: {{en-noun}} bass clef (plural bass clefs)
  1. (music) A symbol showing that the second line from the top of the staff represents the F below middle C. Categories (topical): Music Synonyms: F clef, bass cliff [obsolete] Translations (music symbol): bassleutel (Afrikaans), 低音譜號 (Chinese Mandarin), 低音谱号 (dīyīn pǔhào) (Chinese Mandarin), basový klíč [masculine] (Czech), bassleutel (Dutch), bassoavain (Finnish), clé de fa [feminine] (French), Bassschlüssel [masculine] (German), κλειδί του Φα (kleidí tou Fa) [neuter] (Greek), basszuskulcs (Hungarian), dordeochair [feminine] (Irish), 低音部記号 (teionbu kigō) (alt: ていおんぶきごう) (Japanese), ヘ音記号 (heon kigō) (english: F clef) (Japanese), tohu oro mārū (tārawa) (Maori), کلید فا (kelid-e fâ) (Persian), klucz basowy [masculine] (Polish), clave de fá [feminine] (Portuguese), басовый ключ (basovyj ključ) [masculine] (Russian), ключ фа (ključ fa) (english: F clef) [masculine] (Russian), basklav [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "bass clefs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bass clef (plural bass clefs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Music",
          "orig": "en:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A symbol showing that the second line from the top of the staff represents the F below middle C."
      ],
      "id": "en-bass_clef-en-noun-RLTSMVdu",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "staff",
          "staff"
        ],
        [
          "F",
          "F"
        ],
        [
          "middle C",
          "middle C"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A symbol showing that the second line from the top of the staff represents the F below middle C."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "F clef"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "bass cliff"
        }
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "music symbol",
          "word": "bassleutel"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "music symbol",
          "word": "低音譜號"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dīyīn pǔhào",
          "sense": "music symbol",
          "word": "低音谱号"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "basový klíč"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "music symbol",
          "word": "bassleutel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "music symbol",
          "word": "bassoavain"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "clé de fa"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Bassschlüssel"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kleidí tou Fa",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "κλειδί του Φα"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "music symbol",
          "word": "basszuskulcs"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dordeochair"
        },
        {
          "alt": "ていおんぶきごう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "teionbu kigō",
          "sense": "music symbol",
          "word": "低音部記号"
        },
        {
          "code": "ja",
          "english": "F clef",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "heon kigō",
          "sense": "music symbol",
          "word": "ヘ音記号"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "music symbol",
          "word": "tohu oro mārū (tārawa)"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "kelid-e fâ",
          "sense": "music symbol",
          "word": "کلید فا"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "klucz basowy"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "clave de fá"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "basovyj ključ",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "басовый ключ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "F clef",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ključ fa",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ключ фа"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "music symbol",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "basklav"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbeɪsklɛf/"
    }
  ],
  "word": "bass clef"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "bass clefs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bass clef (plural bass clefs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Music"
      ],
      "glosses": [
        "A symbol showing that the second line from the top of the staff represents the F below middle C."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "staff",
          "staff"
        ],
        [
          "F",
          "F"
        ],
        [
          "middle C",
          "middle C"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A symbol showing that the second line from the top of the staff represents the F below middle C."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbeɪsklɛf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "F clef"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "bass cliff"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "music symbol",
      "word": "bassleutel"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "music symbol",
      "word": "低音譜號"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dīyīn pǔhào",
      "sense": "music symbol",
      "word": "低音谱号"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basový klíč"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "music symbol",
      "word": "bassleutel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "music symbol",
      "word": "bassoavain"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clé de fa"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bassschlüssel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kleidí tou Fa",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κλειδί του Φα"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "music symbol",
      "word": "basszuskulcs"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dordeochair"
    },
    {
      "alt": "ていおんぶきごう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "teionbu kigō",
      "sense": "music symbol",
      "word": "低音部記号"
    },
    {
      "code": "ja",
      "english": "F clef",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "heon kigō",
      "sense": "music symbol",
      "word": "ヘ音記号"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "music symbol",
      "word": "tohu oro mārū (tārawa)"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "kelid-e fâ",
      "sense": "music symbol",
      "word": "کلید فا"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klucz basowy"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clave de fá"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "basovyj ključ",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "басовый ключ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "F clef",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ključ fa",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ключ фа"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "music symbol",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "basklav"
    }
  ],
  "word": "bass clef"
}

Download raw JSONL data for bass clef meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.