See bandeau on Wiktionary
Download JSON data for bandeau meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bandikini"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bandini"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bandkini"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "bandeau"
},
"expansion": "French bandeau",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "bandel"
},
"expansion": "Old French bandel",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bandeau, from Old French bandel, diminutive form of bande. Doublet of bendel.",
"forms": [
{
"form": "bandeaux",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bandeaus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bandeaux",
"2": "s"
},
"expansion": "bandeau (plural bandeaux or bandeaus)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 45 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "She wore a bandeau in her hair."
},
{
"ref": "2002, Raoul d'Harcourt, Textiles of Ancient Peru and Their Techniques",
"text": "Fragment of a wool cap, of which only the bandeau is well preserved. It is made in square knotting in alternate directions (see Fig. 79).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A band for the hair."
],
"id": "en-bandeau-en-noun-6iZB4thO",
"links": [
[
"band",
"band"
],
[
"hair",
"hair"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 55 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 53 17",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 48 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 45 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1998, AANS Publications Committee: Setti S. Rengachary, MD, and Edward C. Benzel, MD, Calvarial and Dural Reconstruction: Neurosurgical Topics\nThe frontal bandeau is then elevated en bloc. A Bi on BC1 (Midas Rex) bit is used to create the osteotomies circumferentially."
},
{
"ref": "1999, Bill C. Terry, Maxime Champy, Franz Härle, et al, Atlas of Craniomaxillofacial Osteosynthesis: miniplates, microplates, and screws",
"text": "The supraorbital bandeau is fixed to the nasal structure by a titanium [...]\nThis bandeau is fixed by microplates. The median bone strip is fixed to the [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A band."
],
"id": "en-bandeau-en-noun-EQ5UyTCx",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"band",
"band"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) A band."
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 45 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 76",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Underwear",
"orig": "en:Underwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016 December 13, Jess Cartner-Morley, The Guardian",
"text": "At Paris fashion week, a few weeks later, Kim’s sister Kendall wore a minimalist black bandeau top that echoed Kim’s look.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A narrow, tight bra, especially when strapless; hence, any women's top made from a similar band of fabric."
],
"id": "en-bandeau-en-noun--zijA418",
"links": [
[
"bra",
"bra"
],
[
"top",
"top"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 21 67",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bandeau"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbændəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbandəʊ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-ændəʊ"
},
{
"homophone": "bandeaux"
}
],
"wikipedia": [
"Eva Novak"
],
"word": "bandeau"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bandeau",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: bandeau",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: bandeau"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "bande",
"3": "-el",
"nocat": "1"
},
"expansion": "bande + -el",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bandel",
"pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"fro\">bande</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"fro\">-el</i>"
},
"expansion": "Old French bandel (from bande + -el)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French bandel (from bande + -el).",
"forms": [
{
"form": "bandeaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bandeau m (plural bandeaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"headband, bandeau"
],
"id": "en-bandeau-fr-noun-qxJQhjdN",
"links": [
[
"headband",
"headband"
],
[
"bandeau",
"bandeau#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bandage"
],
"id": "en-bandeau-fr-noun-~kGQwLwO",
"links": [
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"blindfold"
],
"id": "en-bandeau-fr-noun-dwh13mvY",
"links": [
[
"blindfold",
"blindfold"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 33 21 42",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 16 64",
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 17 51",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Hair",
"orig": "fr:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 2 29 47",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Underwear",
"orig": "fr:Underwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a tight headband worn for a long time, usually from youth, for the ancient folk custom of cranial deformation"
],
"id": "en-bandeau-fr-noun-43fkGRvm",
"links": [
[
"Toulouse",
"Toulouse"
],
[
"folk",
"folk"
]
],
"raw_glosses": [
"(Toulouse, now historical) a tight headband worn for a long time, usually from youth, for the ancient folk custom of cranial deformation"
],
"tags": [
"Toulouse",
"historical",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑ̃.do/"
},
{
"audio": "Fr-bandeau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Fr-bandeau.ogg/Fr-bandeau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Fr-bandeau.ogg"
}
],
"word": "bandeau"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with homophones",
"English undefined derivations",
"Rhymes:English/ændəʊ",
"Rhymes:English/ændəʊ/2 syllables",
"Terms with Polish translations",
"en:Hair",
"en:Underwear",
"fr:Hair",
"fr:Underwear"
],
"derived": [
{
"word": "bandikini"
},
{
"word": "bandini"
},
{
"word": "bandkini"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "bandeau"
},
"expansion": "French bandeau",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "bandel"
},
"expansion": "Old French bandel",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bandeau, from Old French bandel, diminutive form of bande. Doublet of bendel.",
"forms": [
{
"form": "bandeaux",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bandeaus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bandeaux",
"2": "s"
},
"expansion": "bandeau (plural bandeaux or bandeaus)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "She wore a bandeau in her hair."
},
{
"ref": "2002, Raoul d'Harcourt, Textiles of Ancient Peru and Their Techniques",
"text": "Fragment of a wool cap, of which only the bandeau is well preserved. It is made in square knotting in alternate directions (see Fig. 79).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A band for the hair."
],
"links": [
[
"band",
"band"
],
[
"hair",
"hair"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Medicine"
],
"examples": [
{
"text": "1998, AANS Publications Committee: Setti S. Rengachary, MD, and Edward C. Benzel, MD, Calvarial and Dural Reconstruction: Neurosurgical Topics\nThe frontal bandeau is then elevated en bloc. A Bi on BC1 (Midas Rex) bit is used to create the osteotomies circumferentially."
},
{
"ref": "1999, Bill C. Terry, Maxime Champy, Franz Härle, et al, Atlas of Craniomaxillofacial Osteosynthesis: miniplates, microplates, and screws",
"text": "The supraorbital bandeau is fixed to the nasal structure by a titanium [...]\nThis bandeau is fixed by microplates. The median bone strip is fixed to the [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A band."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"band",
"band"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) A band."
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2016 December 13, Jess Cartner-Morley, The Guardian",
"text": "At Paris fashion week, a few weeks later, Kim’s sister Kendall wore a minimalist black bandeau top that echoed Kim’s look.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A narrow, tight bra, especially when strapless; hence, any women's top made from a similar band of fabric."
],
"links": [
[
"bra",
"bra"
],
[
"top",
"top"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbændəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbandəʊ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-ændəʊ"
},
{
"homophone": "bandeaux"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bandeau"
}
],
"wikipedia": [
"Eva Novak"
],
"word": "bandeau"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French undefined derivations",
"fr:Hair",
"fr:Underwear"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bandeau",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: bandeau",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: bandeau"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "bande",
"3": "-el",
"nocat": "1"
},
"expansion": "bande + -el",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "bandel",
"pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"fro\">bande</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"fro\">-el</i>"
},
"expansion": "Old French bandel (from bande + -el)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old French bandel (from bande + -el).",
"forms": [
{
"form": "bandeaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bandeau m (plural bandeaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"headband, bandeau"
],
"links": [
[
"headband",
"headband"
],
[
"bandeau",
"bandeau#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bandage"
],
"links": [
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"blindfold"
],
"links": [
[
"blindfold",
"blindfold"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a tight headband worn for a long time, usually from youth, for the ancient folk custom of cranial deformation"
],
"links": [
[
"Toulouse",
"Toulouse"
],
[
"folk",
"folk"
]
],
"raw_glosses": [
"(Toulouse, now historical) a tight headband worn for a long time, usually from youth, for the ancient folk custom of cranial deformation"
],
"tags": [
"Toulouse",
"historical",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑ̃.do/"
},
{
"audio": "Fr-bandeau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Fr-bandeau.ogg/Fr-bandeau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Fr-bandeau.ogg"
}
],
"word": "bandeau"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.