See bandasje on Wiktionary
Download JSON data for bandasje meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bandasjere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bandasjesaks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gipsbandasje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "strekkbandasje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "støttebandasje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "trykkbandasje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tørrbandasje"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "bandage",
"4": "",
"5": "bandage",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French bandage (“bandage”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "bandage",
"4": "",
"5": "bandage"
},
"expansion": "Borrowed from French bandage (“bandage”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bandage (“bandage”).",
"forms": [
{
"form": "bandasjen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bandasjer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bandasjene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"ban‧da‧sje"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Medicine",
"orig": "nb:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Medical equipment",
"orig": "nb:Medical equipment",
"parents": [
"Medicine",
"Tools",
"Biology",
"Sciences",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "we put a bandage over the sick arm",
"ref": "1903, Otto Sverdrup, Nyt Land II, page 5",
"text": "vi lagde en bandage over den syge arm",
"type": "quotation"
},
{
"english": "heat-reflecting bandages for tired galloping horses",
"ref": "1992 May 26, Dagens Næringsliv, page 32",
"text": "varmereflekterende bandasjer til slitne galopphester",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the hardy guy was back in place on Sunday with a bandage around his head to protect the stitches",
"ref": "2013 November 11, Helgeland Arbeiderblad, page 13",
"text": "hardhausen var på plass igjen på banen søndag med en kledelig bandasje rundt hodet for å beskytte stingene",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the wound on his stomach [was] inside white bandages",
"ref": "2015, Ingvild H. Rishøi, La stå, page 90",
"text": "såret på magen [var] innafor hvite bandasjer",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a bandage (a strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury)"
],
"id": "en-bandasje-nb-noun-ayVuLnJU",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) a bandage (a strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Electricity",
"orig": "nb:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cuff of non-magnetic material that holds the windings in electrical machines in place"
],
"id": "en-bandasje-nb-noun-4OjJjD3Q",
"links": [
[
"electricity",
"electricity"
]
],
"raw_glosses": [
"(electricity) a cuff of non-magnetic material that holds the windings in electrical machines in place"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banˈdɑːʃə/"
},
{
"rhymes": "-ɑːʃə"
}
],
"word": "bandasje"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "bandage"
},
"expansion": "French bandage",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French bandage.",
"forms": [
{
"form": "bandasjen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bandasjar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bandasjane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gipsbandasje"
}
],
"glosses": [
"a bandage"
],
"id": "en-bandasje-nn-noun-ElQvc~b3",
"links": [
[
"bandage",
"bandage#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sårbandasje"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "bandasje"
}
{
"categories": [
"nb:Medical equipment"
],
"derived": [
{
"word": "bandasjere"
},
{
"word": "bandasjesaks"
},
{
"word": "gipsbandasje"
},
{
"word": "strekkbandasje"
},
{
"word": "støttebandasje"
},
{
"word": "trykkbandasje"
},
{
"word": "tørrbandasje"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "bandage",
"4": "",
"5": "bandage",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French bandage (“bandage”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "bandage",
"4": "",
"5": "bandage"
},
"expansion": "Borrowed from French bandage (“bandage”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French bandage (“bandage”).",
"forms": [
{
"form": "bandasjen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bandasjer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bandasjene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"ban‧da‧sje"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"nb:Medicine"
],
"examples": [
{
"english": "we put a bandage over the sick arm",
"ref": "1903, Otto Sverdrup, Nyt Land II, page 5",
"text": "vi lagde en bandage over den syge arm",
"type": "quotation"
},
{
"english": "heat-reflecting bandages for tired galloping horses",
"ref": "1992 May 26, Dagens Næringsliv, page 32",
"text": "varmereflekterende bandasjer til slitne galopphester",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the hardy guy was back in place on Sunday with a bandage around his head to protect the stitches",
"ref": "2013 November 11, Helgeland Arbeiderblad, page 13",
"text": "hardhausen var på plass igjen på banen søndag med en kledelig bandasje rundt hodet for å beskytte stingene",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the wound on his stomach [was] inside white bandages",
"ref": "2015, Ingvild H. Rishøi, La stå, page 90",
"text": "såret på magen [var] innafor hvite bandasjer",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a bandage (a strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury)"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) a bandage (a strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"nb:Electricity"
],
"glosses": [
"a cuff of non-magnetic material that holds the windings in electrical machines in place"
],
"links": [
[
"electricity",
"electricity"
]
],
"raw_glosses": [
"(electricity) a cuff of non-magnetic material that holds the windings in electrical machines in place"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banˈdɑːʃə/"
},
{
"rhymes": "-ɑːʃə"
}
],
"word": "bandasje"
}
{
"derived": [
{
"word": "gipsbandasje"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "bandage"
},
"expansion": "French bandage",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French bandage.",
"forms": [
{
"form": "bandasjen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bandasjar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bandasjane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from French"
],
"glosses": [
"a bandage"
],
"links": [
[
"bandage",
"bandage#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sårbandasje"
}
],
"word": "bandasje"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.