See bahan on Wiktionary
Download JSON data for bahan meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "berbahan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "membahan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pembahan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "perbahanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan acuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan ajar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan bakar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan baku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan balok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan bangunan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan berita"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan bibliografi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan celana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan cerita"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan cetak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan dasar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan diskusi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan film"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan galian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan jadi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan kartografi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan kelabu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan makanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan makanan ternak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan mentah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan murni"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan organik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pakai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pakaian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pandang dengar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pegangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pelajaran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan peledak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan peledak kuat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan peledak lemah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan peledak terizinkan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pelumas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pembicaraan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pemeriksaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pemikiran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pengajaran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pengawet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pengelantang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pengering"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pengikat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan periklanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan pertimbangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan rujukan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan serap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan taklangsung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan tambahan pangan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan tanam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan tanpa lemak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan tersuspensi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bahan vulkanisasi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bahan"
},
"expansion": "Malay bahan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "bahan"
},
"expansion": "Classical Malay bahan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay bahan, from Classical Malay bahan.",
"forms": [
{
"form": "bahanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "bahanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bahannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"head": ""
},
"expansion": "bahan (first-person possessive bahanku, second-person possessive bahanmu, third-person possessive bahannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧han"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "abahan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 22 2 6 24 4 18 8",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 3 5 19 4 21 7",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chip, flake: a small piece broken from a larger piece of solid material."
],
"id": "en-bahan-id-noun-edn0AYGC",
"links": [
[
"chip",
"chip"
],
[
"flake",
"flake"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) chip, flake: a small piece broken from a larger piece of solid material."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 22 2 6 24 4 18 8",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 3 5 19 4 21 7",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"material:",
"matter which may be shaped or manipulated, particularly in making something."
],
"id": "en-bahan-id-noun-gHjbXFpQ",
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"shape",
"shape"
],
[
"manipulate",
"manipulate"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"text written for a specific purpose."
],
"id": "en-bahan-id-noun-PBliG~jc",
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"text",
"text"
],
[
"written",
"written"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"fabric: cloth to be made into a garment."
],
"id": "en-bahan-id-noun-e~bNP2T8",
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"garment",
"garment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 22 2 6 24 4 18 8",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 3 5 19 4 21 7",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"material:",
"related data of various kinds, especially if collected as the basis for a document or book."
],
"id": "en-bahan-id-noun-KFRnEH6x",
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"data",
"data"
],
[
"basis",
"basis"
],
[
"document",
"document"
],
[
"book",
"book"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"the substance that something is made or composed of."
],
"id": "en-bahan-id-noun-guDT2ICS",
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"substance",
"substance"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 22 2 6 24 4 18 8",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 3 5 19 4 21 7",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"physical matter; substance:",
"matter: printed material, especially in books or magazines."
],
"id": "en-bahan-id-noun-xNq~K8mk",
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"substance",
"substance"
]
]
},
{
"glosses": [
"physical matter; substance:",
"stuff: the tangible substance that goes into the makeup of a physical object."
],
"id": "en-bahan-id-noun-xkeQcV90",
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"stuff",
"stuff"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bahan]"
}
],
"word": "bahan"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"derived": [
{
"word": "berbahan"
},
{
"word": "membahan"
},
{
"word": "pembahan"
},
{
"word": "perbahanan"
},
{
"word": "bahan acuan"
},
{
"word": "bahan ajar"
},
{
"word": "bahan bakar"
},
{
"word": "bahan baku"
},
{
"word": "bahan balok"
},
{
"word": "bahan bangunan"
},
{
"word": "bahan berita"
},
{
"word": "bahan bibliografi"
},
{
"word": "bahan celana"
},
{
"word": "bahan cerita"
},
{
"word": "bahan cetak"
},
{
"word": "bahan dasar"
},
{
"word": "bahan diskusi"
},
{
"word": "bahan film"
},
{
"word": "bahan galian"
},
{
"word": "bahan jadi"
},
{
"word": "bahan kartografi"
},
{
"word": "bahan kelabu"
},
{
"word": "bahan makanan"
},
{
"word": "bahan makanan ternak"
},
{
"word": "bahan mentah"
},
{
"word": "bahan murni"
},
{
"word": "bahan organik"
},
{
"word": "bahan pakai"
},
{
"word": "bahan pakaian"
},
{
"word": "bahan pandang dengar"
},
{
"word": "bahan pegangan"
},
{
"word": "bahan pelajaran"
},
{
"word": "bahan peledak"
},
{
"word": "bahan peledak kuat"
},
{
"word": "bahan peledak lemah"
},
{
"word": "bahan peledak terizinkan"
},
{
"word": "bahan pelumas"
},
{
"word": "bahan pembicaraan"
},
{
"word": "bahan pemeriksaan"
},
{
"word": "bahan pemikiran"
},
{
"word": "bahan pengajaran"
},
{
"word": "bahan pengawet"
},
{
"word": "bahan pengelantang"
},
{
"word": "bahan pengering"
},
{
"word": "bahan pengikat"
},
{
"word": "bahan periklanan"
},
{
"word": "bahan pertimbangan"
},
{
"word": "bahan rujukan"
},
{
"word": "bahan serap"
},
{
"word": "bahan taklangsung"
},
{
"word": "bahan tambahan pangan"
},
{
"word": "bahan tanam"
},
{
"word": "bahan tanpa lemak"
},
{
"word": "bahan tersuspensi"
},
{
"word": "bahan vulkanisasi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "bahan"
},
"expansion": "Malay bahan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "bahan"
},
"expansion": "Classical Malay bahan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay bahan, from Classical Malay bahan.",
"forms": [
{
"form": "bahanku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "bahanmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bahannya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"head": ""
},
"expansion": "bahan (first-person possessive bahanku, second-person possessive bahanmu, third-person possessive bahannya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧han"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "abahan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"chip, flake: a small piece broken from a larger piece of solid material."
],
"links": [
[
"chip",
"chip"
],
[
"flake",
"flake"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) chip, flake: a small piece broken from a larger piece of solid material."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"matter which may be shaped or manipulated, particularly in making something."
],
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"shape",
"shape"
],
[
"manipulate",
"manipulate"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"text written for a specific purpose."
],
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"text",
"text"
],
[
"written",
"written"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"fabric: cloth to be made into a garment."
],
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"garment",
"garment"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"related data of various kinds, especially if collected as the basis for a document or book."
],
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"data",
"data"
],
[
"basis",
"basis"
],
[
"document",
"document"
],
[
"book",
"book"
]
]
},
{
"glosses": [
"material:",
"the substance that something is made or composed of."
],
"links": [
[
"material",
"material"
],
[
"substance",
"substance"
]
]
},
{
"glosses": [
"physical matter; substance:",
"matter: printed material, especially in books or magazines."
],
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"substance",
"substance"
]
]
},
{
"glosses": [
"physical matter; substance:",
"stuff: the tangible substance that goes into the makeup of a physical object."
],
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"stuff",
"stuff"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bahan]"
}
],
"word": "bahan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.