"bể dâu" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bãi bể nương dâu"
      },
      "expansion": "Short for bãi bể nương dâu.",
      "name": "short for"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bể",
        "3": "dâu",
        "t1": "sea",
        "t2": "mulberry"
      },
      "expansion": "bể (“sea”) + dâu (“mulberry”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for bãi bể nương dâu. From a Chinese myth in which a goddess said she'd seen the sea turned into mulberry fields multiple times. The notion of 滄海桑田／沧海桑田 (cānghǎisāngtián, “the blue sea and the mulberry fields”) are consolidated in Vietnamese as a compound of bể (“sea”) + dâu (“mulberry”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bể dâu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bể dâu",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "all the vicissitudes of human life"
      ],
      "id": "en-bể_dâu-vi-noun-eg0y6vih",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "vicissitude",
          "vicissitude"
        ],
        [
          "human",
          "human"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, poetic) all the vicissitudes of human life"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "thăng trầm"
        },
        {
          "word": "dâu bể"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "rare"
      ],
      "wikipedia": [
        "Magu (deity)",
        "Mulberry fields (idiom)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓe˧˩ zəw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓej˧˨ jəw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓej˨˩˦ jəw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "bể dâu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bãi bể nương dâu"
      },
      "expansion": "Short for bãi bể nương dâu.",
      "name": "short for"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bể",
        "3": "dâu",
        "t1": "sea",
        "t2": "mulberry"
      },
      "expansion": "bể (“sea”) + dâu (“mulberry”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for bãi bể nương dâu. From a Chinese myth in which a goddess said she'd seen the sea turned into mulberry fields multiple times. The notion of 滄海桑田／沧海桑田 (cānghǎisāngtián, “the blue sea and the mulberry fields”) are consolidated in Vietnamese as a compound of bể (“sea”) + dâu (“mulberry”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bể dâu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bể dâu",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese poetic terms",
        "Vietnamese short forms",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "all the vicissitudes of human life"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "vicissitude",
          "vicissitude"
        ],
        [
          "human",
          "human"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, poetic) all the vicissitudes of human life"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "thăng trầm"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "rare"
      ],
      "wikipedia": [
        "Magu (deity)",
        "Mulberry fields (idiom)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓe˧˩ zəw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓej˧˨ jəw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓej˨˩˦ jəw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dâu bể"
    }
  ],
  "word": "bể dâu"
}