"bḥnj" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bḥn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bḥnt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "b-H-n:T30 4ae inf.",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnyw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "r bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.jn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "consecutive",
        "contingent"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "consecutive",
        "contingent",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.ḫr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "obligative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "obligative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.kꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnnj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥntj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥntj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "verbs",
        "cat2": "",
        "head": "<hiero>b-H-n:T30</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "b-H-n:T30",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "4ae-inf",
        "head": "<hiero>b-H-n:T30</hiero>"
      },
      "expansion": "b-H-n:T30 4ae inf.",
      "name": "egy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bḥn",
        "2": "bḥnn"
      },
      "name": "egy-conj-4ae-inf"
    },
    {
      "args": {
        "adj-decl-type": "inf",
        "cnsv": "bḥn.jn",
        "cnsv-pass": "bḥn.jn.tj1, bḥn.jn.tw2",
        "comp-inf": "bḥnt, bḥnwt, bḥnyt",
        "gem": "bḥnn",
        "head": "bḥnj",
        "imp": "bḥn",
        "imp-p": "bḥn, bḥny",
        "inf": "bḥn",
        "intr": "",
        "ipfv": "bḥn, bḥny",
        "ipfv-adj-base": "bḥnn",
        "ipfv-m": "m bḥn",
        "ipfv-pass": "bḥn.tj1, bḥny.tj1, bḥn.tw2, bḥny.tw2",
        "ipfv-ptcp": "bḥnn, bḥnnj6, bḥnny6",
        "ipfv-ptcp-pass": "bḥnn, bḥnnw5",
        "ipfv-rel": "bḥnn, bḥnny, bḥnnw5",
        "ipfv-ḥr": "ḥr bḥn",
        "neg-comp": "bḥnw, bḥnyw, bḥn",
        "notes": "# Only in the masculine singular\n# Only in the masculine.\n# Only in the feminine.\n# Third-person masculine statives of this class often have a final <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">-y</i> instead of the expected stative ending.",
        "oblv": "bḥn.ḫr",
        "oblv-pass": "bḥn.ḫr.tj1, bḥn.ḫr.tw2",
        "pass": "bḥnw, bḥn, bḥny",
        "pfv": "bḥn",
        "pfv-pass": "bḥn.tj1, bḥn.tw2",
        "pfv-ptcp": "bḥn",
        "pfv-ptcp-pass": "bḥny, bḥn",
        "pfv-rel": "bḥnw1, bḥny, bḥn",
        "pot": "bḥn.kꜣ",
        "pot-pass": "bḥn.kꜣ.tj1, bḥn.kꜣ.tw2",
        "prf": "bḥn.n",
        "prf-pass": "bḥn.n.tj1, bḥn.n.tw2",
        "prf-rel": "bḥn.n",
        "pros": "bḥnw, bḥn, bḥny",
        "pros-pass": "bḥnn",
        "pros-pass-tw": "bḥnw.tj1, bḥn.tj1, bḥny.tj1, bḥnw.tw2, bḥn.tw2, bḥny.tw2",
        "pros-ptcp": "bḥnwtj1 4, bḥntj4, bḥnt4",
        "pros-r": "r bḥn",
        "pros-rel": "bḥnw1, bḥny, bḥn, bḥntj7",
        "sbjv": "bḥn, bḥny",
        "sbjv-pass": "bḥn.tj1, bḥny.tj1, bḥn.tw2, bḥny.tw2",
        "stat": "bḥn8",
        "stem": "bḥn",
        "term": "bḥnt",
        "type": "fourth weak / 4ae inf. / IV. inf."
      },
      "name": "egy-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 16 8 9 22 9 24",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut apart, to dismember (evil ones) (+ m: with (a knife))"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-oC5mUK0d",
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ],
        [
          "dismember",
          "dismember"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "m",
          "m#Egyptian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cut apart, to dismember (evil ones) (+ m: with (a knife))"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 16 8 9 22 9 24",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut off, to sever (limbs, heads, ears, etc.)"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-9mIvzUbc",
      "links": [
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ],
        [
          "sever",
          "sever"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cut off, to sever (limbs, heads, ears, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to punish (evil ones) generally"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-4uGO3ntD",
      "links": [
        [
          "punish",
          "punish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to punish (evil ones) generally"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to drive off or otherwise subdue (enemies)"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-b3LMUeWb",
      "links": [
        [
          "drive off",
          "drive off"
        ],
        [
          "subdue",
          "subdue"
        ],
        [
          "enemies",
          "enemy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drive off or otherwise subdue (enemies)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 16 8 9 22 9 24",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remove, to dispose of (a quarrel)"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-wxQVaoaI",
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "dispose of",
          "dispose of"
        ],
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to remove, to dispose of (a quarrel)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to eliminate (lies)"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-O7SY3Exs",
      "links": [
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "lie",
          "lie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to eliminate (lies)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 16 8 9 22 9 24",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to render (poison) harmless"
      ],
      "id": "en-bḥnj-egy-verb-FhGWqNpu",
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ],
        [
          "poison",
          "poison"
        ],
        [
          "harmless",
          "harmless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to render (poison) harmless"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛhni/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "b-H-n"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "b-H-n:T30"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "b-H-n:T30:D40"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "b-H-n:bH"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "b-H-N-T30"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "b-bH:n-T30"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "W10A-N21:nw-T30"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "bḥnwj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[Pyramid Texts]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[since the Pyramid Texts]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[Book of the Dead]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "[Greco-Roman Period]"
    }
  ],
  "word": "bḥnj"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian fourth weak verbs",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Egyptian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bḥn"
    },
    {
      "word": "bḥnt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "b-H-n:T30 4ae inf.",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnyw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnyt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥr bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "m bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "r bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.jn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "consecutive",
        "contingent"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "consecutive",
        "contingent",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.ḫr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "obligative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "obligative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.kꜣ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-conj-4ae-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn.n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "active + .tj¹, .tw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnnj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥny",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥntj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "prospective",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnwtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥntj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "bḥnt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "prospective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "verbs",
        "cat2": "",
        "head": "<hiero>b-H-n:T30</hiero>",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "b-H-n:T30",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "4ae-inf",
        "head": "<hiero>b-H-n:T30</hiero>"
      },
      "expansion": "b-H-n:T30 4ae inf.",
      "name": "egy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bḥn",
        "2": "bḥnn"
      },
      "name": "egy-conj-4ae-inf"
    },
    {
      "args": {
        "adj-decl-type": "inf",
        "cnsv": "bḥn.jn",
        "cnsv-pass": "bḥn.jn.tj1, bḥn.jn.tw2",
        "comp-inf": "bḥnt, bḥnwt, bḥnyt",
        "gem": "bḥnn",
        "head": "bḥnj",
        "imp": "bḥn",
        "imp-p": "bḥn, bḥny",
        "inf": "bḥn",
        "intr": "",
        "ipfv": "bḥn, bḥny",
        "ipfv-adj-base": "bḥnn",
        "ipfv-m": "m bḥn",
        "ipfv-pass": "bḥn.tj1, bḥny.tj1, bḥn.tw2, bḥny.tw2",
        "ipfv-ptcp": "bḥnn, bḥnnj6, bḥnny6",
        "ipfv-ptcp-pass": "bḥnn, bḥnnw5",
        "ipfv-rel": "bḥnn, bḥnny, bḥnnw5",
        "ipfv-ḥr": "ḥr bḥn",
        "neg-comp": "bḥnw, bḥnyw, bḥn",
        "notes": "# Only in the masculine singular\n# Only in the masculine.\n# Only in the feminine.\n# Third-person masculine statives of this class often have a final <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">-y</i> instead of the expected stative ending.",
        "oblv": "bḥn.ḫr",
        "oblv-pass": "bḥn.ḫr.tj1, bḥn.ḫr.tw2",
        "pass": "bḥnw, bḥn, bḥny",
        "pfv": "bḥn",
        "pfv-pass": "bḥn.tj1, bḥn.tw2",
        "pfv-ptcp": "bḥn",
        "pfv-ptcp-pass": "bḥny, bḥn",
        "pfv-rel": "bḥnw1, bḥny, bḥn",
        "pot": "bḥn.kꜣ",
        "pot-pass": "bḥn.kꜣ.tj1, bḥn.kꜣ.tw2",
        "prf": "bḥn.n",
        "prf-pass": "bḥn.n.tj1, bḥn.n.tw2",
        "prf-rel": "bḥn.n",
        "pros": "bḥnw, bḥn, bḥny",
        "pros-pass": "bḥnn",
        "pros-pass-tw": "bḥnw.tj1, bḥn.tj1, bḥny.tj1, bḥnw.tw2, bḥn.tw2, bḥny.tw2",
        "pros-ptcp": "bḥnwtj1 4, bḥntj4, bḥnt4",
        "pros-r": "r bḥn",
        "pros-rel": "bḥnw1, bḥny, bḥn, bḥntj7",
        "sbjv": "bḥn, bḥny",
        "sbjv-pass": "bḥn.tj1, bḥny.tj1, bḥn.tw2, bḥny.tw2",
        "stat": "bḥn8",
        "stem": "bḥn",
        "term": "bḥnt",
        "type": "fourth weak / 4ae inf. / IV. inf."
      },
      "name": "egy-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cut apart, to dismember (evil ones) (+ m: with (a knife))"
      ],
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ],
        [
          "dismember",
          "dismember"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "m",
          "m#Egyptian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cut apart, to dismember (evil ones) (+ m: with (a knife))"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cut off, to sever (limbs, heads, ears, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ],
        [
          "sever",
          "sever"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cut off, to sever (limbs, heads, ears, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to punish (evil ones) generally"
      ],
      "links": [
        [
          "punish",
          "punish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to punish (evil ones) generally"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to drive off or otherwise subdue (enemies)"
      ],
      "links": [
        [
          "drive off",
          "drive off"
        ],
        [
          "subdue",
          "subdue"
        ],
        [
          "enemies",
          "enemy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drive off or otherwise subdue (enemies)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remove, to dispose of (a quarrel)"
      ],
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "dispose of",
          "dispose of"
        ],
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to remove, to dispose of (a quarrel)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to eliminate (lies)"
      ],
      "links": [
        [
          "eliminate",
          "eliminate"
        ],
        [
          "lie",
          "lie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to eliminate (lies)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Egyptian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to render (poison) harmless"
      ],
      "links": [
        [
          "render",
          "render"
        ],
        [
          "poison",
          "poison"
        ],
        [
          "harmless",
          "harmless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to render (poison) harmless"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛhni/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "b-H-n"
    },
    {
      "word": "b-H-n:T30"
    },
    {
      "word": "b-H-n:T30:D40"
    },
    {
      "word": "b-H-n:bH"
    },
    {
      "word": "b-H-N-T30"
    },
    {
      "word": "b-bH:n-T30"
    },
    {
      "word": "W10A-N21:nw-T30"
    },
    {
      "word": "bḥnwj"
    },
    {
      "word": "[Pyramid Texts]"
    },
    {
      "word": "[since the Pyramid Texts]"
    },
    {
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "word": "[Book of the Dead]"
    },
    {
      "word": "[Greco-Roman Period]"
    }
  ],
  "word": "bḥnj"
}