"bà chằn" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bà",
        "3": "chằn",
        "t1": "old woman, old lady",
        "t2": "ogre"
      },
      "expansion": "bà (“old woman, old lady”) + chằn (“ogre”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "The sense \"ferocious woman\" was likely due to the word being treated as if it is a compound of bà (“old woman, old lady”) + chằn (“ogre”).",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bà chằn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) bà chằn",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type of slug"
      ],
      "id": "en-bà_chằn-vi-noun-aPO-B5Yf",
      "links": [
        [
          "slug",
          "slug"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a ferocious woman"
      ],
      "id": "en-bà_chằn-vi-noun-dd00kz1z",
      "links": [
        [
          "ferocious",
          "ferocious"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "qualifier": "can be offensive",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Southern Vietnam, can be offensive) a ferocious woman"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bà chằn lửa"
        }
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓaː˨˩ t͡ɕan˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaː˦˩ t͡ɕaŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaː˨˩ caŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bà chằng"
    }
  ],
  "word": "bà chằn"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by con",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bà",
        "3": "chằn",
        "t1": "old woman, old lady",
        "t2": "ogre"
      },
      "expansion": "bà (“old woman, old lady”) + chằn (“ogre”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "The sense \"ferocious woman\" was likely due to the word being treated as if it is a compound of bà (“old woman, old lady”) + chằn (“ogre”).",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bà chằn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) bà chằn",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a type of slug"
      ],
      "links": [
        [
          "slug",
          "slug"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Southern Vietnamese",
        "Vietnamese colloquialisms",
        "Vietnamese offensive terms"
      ],
      "glosses": [
        "a ferocious woman"
      ],
      "links": [
        [
          "ferocious",
          "ferocious"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "qualifier": "can be offensive",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Southern Vietnam, can be offensive) a ferocious woman"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bà chằn lửa"
        }
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓaː˨˩ t͡ɕan˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaː˦˩ t͡ɕaŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaː˨˩ caŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bà chằng"
    }
  ],
  "word": "bà chằn"
}