See ayskrim on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "ice cream"
},
"expansion": "Borrowed from English ice cream",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English ice cream.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜌ᜔ᜐ᜔ᜃ᜔ᜇᜒᜋ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ayskrim (Baybayin spelling ᜀᜌ᜔ᜐ᜔ᜃ᜔ᜇᜒᜋ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ays‧krim"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Ice cream",
"orig": "tl:Ice cream",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mister ice cream man, what's your name? / The ice cream you sell, I really like it",
"ref": "1979, Jose Mari Chan, Gryk Ortaleza (lyrics and music), “Mamang Sorbetero”, in Celeste, Celeste, performed by Celeste Legaspi, track 1:",
"text": "Mamang sorbetero, ano'ng ngalan mo? / Tinda mong ayskrim, gustong-gusto ko",
"type": "quote"
},
{
"english": "Oh, my ice cream is all yours! (Give RICKY his wafer, which he will accept later.)",
"ref": "1987, Bienvenido M. Noriega, Bongbong at Kris:",
"text": "O, sa 'yo na nga lang ang ayskrim ko! (Ibibigay kay RICKY ang apa niya, na tatanggapin naman ng huli.)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ice cream"
],
"id": "en-ayskrim-tl-noun-6XHDMKq4",
"links": [
[
"ice cream",
"ice cream"
]
],
"related": [
{
"word": "sorbetes"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "sorbetes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔajskɾim/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔaɪ̯s.kɾɪm]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ajskɾim"
}
],
"word": "ayskrim"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "en",
"3": "ice cream"
},
"expansion": "Borrowed from English ice cream",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "es krim"
},
"expansion": "Indonesian es krim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "aiskrim"
},
"expansion": "Malay aiskrim",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English ice cream. Compare Indonesian es krim and Malay aiskrim.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "+"
},
"expansion": "ayskrim (Sulat Sūg spelling اَيْسْكْرِمْ)",
"name": "tsg-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ays‧krim"
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug terms with Sulat Sūg script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tsg",
"name": "Sweets",
"orig": "tsg:Sweets",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I want to eat ice cream because it's summer today.",
"text": "Mabaya' aku kumaun sin ayskrim sabab panuga adlaw ini.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ice cream"
],
"id": "en-ayskrim-tsg-noun-6XHDMKq4",
"links": [
[
"ice cream",
"ice cream"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iskrim"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaiskɾim/",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"ipa": "[ʔɑjsˈkɾim]",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"rhymes": "-im"
}
],
"word": "ayskrim"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "ice cream"
},
"expansion": "Borrowed from English ice cream",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English ice cream.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜌ᜔ᜐ᜔ᜃ᜔ᜇᜒᜋ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ayskrim (Baybayin spelling ᜀᜌ᜔ᜐ᜔ᜃ᜔ᜇᜒᜋ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ays‧krim"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sorbetes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Tagalog/ajskɾim",
"Rhymes:Tagalog/ajskɾim/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from English",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms with quotations",
"tl:Ice cream"
],
"examples": [
{
"english": "Mister ice cream man, what's your name? / The ice cream you sell, I really like it",
"ref": "1979, Jose Mari Chan, Gryk Ortaleza (lyrics and music), “Mamang Sorbetero”, in Celeste, Celeste, performed by Celeste Legaspi, track 1:",
"text": "Mamang sorbetero, ano'ng ngalan mo? / Tinda mong ayskrim, gustong-gusto ko",
"type": "quote"
},
{
"english": "Oh, my ice cream is all yours! (Give RICKY his wafer, which he will accept later.)",
"ref": "1987, Bienvenido M. Noriega, Bongbong at Kris:",
"text": "O, sa 'yo na nga lang ang ayskrim ko! (Ibibigay kay RICKY ang apa niya, na tatanggapin naman ng huli.)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ice cream"
],
"links": [
[
"ice cream",
"ice cream"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "sorbetes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔajskɾim/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔaɪ̯s.kɾɪm]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ajskɾim"
}
],
"word": "ayskrim"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "en",
"3": "ice cream"
},
"expansion": "Borrowed from English ice cream",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "es krim"
},
"expansion": "Indonesian es krim",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "aiskrim"
},
"expansion": "Malay aiskrim",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English ice cream. Compare Indonesian es krim and Malay aiskrim.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "+"
},
"expansion": "ayskrim (Sulat Sūg spelling اَيْسْكْرِمْ)",
"name": "tsg-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ays‧krim"
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tausug/im",
"Rhymes:Tausug/im/2 syllables",
"Tausug 3-syllable words",
"Tausug entries with incorrect language header",
"Tausug lemmas",
"Tausug nouns",
"Tausug terms borrowed from English",
"Tausug terms derived from English",
"Tausug terms with IPA pronunciation",
"Tausug terms with Sulat Sūg script",
"Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries",
"Tausug terms with usage examples",
"tsg:Sweets"
],
"examples": [
{
"english": "I want to eat ice cream because it's summer today.",
"text": "Mabaya' aku kumaun sin ayskrim sabab panuga adlaw ini.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ice cream"
],
"links": [
[
"ice cream",
"ice cream"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iskrim"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaiskɾim/",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"ipa": "[ʔɑjsˈkɾim]",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"rhymes": "-im"
}
],
"word": "ayskrim"
}
Download raw JSONL data for ayskrim meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Sulat Sūg spelling اَيْسْكْرِمْ",
"path": [
"ayskrim"
],
"section": "Tausug",
"subsection": "noun",
"title": "ayskrim",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.