"ayotzin" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "at",
        "3": "-yot",
        "4": "-tzin",
        "t1": "water",
        "t2": "a thing abundantly owning...",
        "t3": "diminutive"
      },
      "expansion": "at (“water”) + -yot (“a thing abundantly owning...”) + -tzin (“diminutive”)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "azc-nah-pro",
        "3": "*aayootl"
      },
      "expansion": "Proto-Nahuan *aayootl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "azc-pro",
        "3": "*aya",
        "4": "*aya-wɨt-ta",
        "5": "big tortoise"
      },
      "expansion": "Proto-Uto-Aztecan *aya-wɨt-ta (“big tortoise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "āyōtl",
        "3": "",
        "4": "turtle, tortoise"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl āyōtl (“turtle, tortoise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From at (“water”) + -yot (“a thing abundantly owning...”) + -tzin (“diminutive”). From Proto-Nahuan *aayootl, from Proto-Uto-Aztecan *aya-wɨt-ta (“big tortoise”). Cognate with Classical Nahuatl āyōtl (“turtle, tortoise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ayotzitzin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ayotzitzinmet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ayotzin",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p2": "ayotzitzinmet",
        "pl": "ayotzitzin"
      },
      "expansion": "ayotzin (plural ayotzitzin or ayotzitzinmet)",
      "name": "ppl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pipil",
  "lang_code": "ppl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pipil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pipil entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pipil terms suffixed with -tzin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pipil terms suffixed with -yot",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ppl",
          "name": "Reptiles",
          "orig": "ppl:Reptiles",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The turtle hides its eggs in the sand",
          "text": "Ne ayotzin quinaya ne itehtecciz tic ne axal",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turtle, tortoise"
      ],
      "id": "en-ayotzin-ppl-noun-VNgQV1vo",
      "links": [
        [
          "turtle",
          "turtle"
        ],
        [
          "tortoise",
          "tortoise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈjut͡siŋ/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ayotzin"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "at",
        "3": "-yot",
        "4": "-tzin",
        "t1": "water",
        "t2": "a thing abundantly owning...",
        "t3": "diminutive"
      },
      "expansion": "at (“water”) + -yot (“a thing abundantly owning...”) + -tzin (“diminutive”)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "azc-nah-pro",
        "3": "*aayootl"
      },
      "expansion": "Proto-Nahuan *aayootl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "azc-pro",
        "3": "*aya",
        "4": "*aya-wɨt-ta",
        "5": "big tortoise"
      },
      "expansion": "Proto-Uto-Aztecan *aya-wɨt-ta (“big tortoise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "āyōtl",
        "3": "",
        "4": "turtle, tortoise"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl āyōtl (“turtle, tortoise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From at (“water”) + -yot (“a thing abundantly owning...”) + -tzin (“diminutive”). From Proto-Nahuan *aayootl, from Proto-Uto-Aztecan *aya-wɨt-ta (“big tortoise”). Cognate with Classical Nahuatl āyōtl (“turtle, tortoise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ayotzitzin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ayotzitzinmet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ayotzin",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p2": "ayotzitzinmet",
        "pl": "ayotzitzin"
      },
      "expansion": "ayotzin (plural ayotzitzin or ayotzitzinmet)",
      "name": "ppl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pipil",
  "lang_code": "ppl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pipil entries with incorrect language header",
        "Pipil entries with topic categories using raw markup",
        "Pipil lemmas",
        "Pipil nouns",
        "Pipil terms derived from Proto-Nahuan",
        "Pipil terms derived from Proto-Uto-Aztecan",
        "Pipil terms inherited from Proto-Nahuan",
        "Pipil terms inherited from Proto-Uto-Aztecan",
        "Pipil terms suffixed with -tzin",
        "Pipil terms suffixed with -yot",
        "Pipil terms with IPA pronunciation",
        "Pipil terms with usage examples",
        "ppl:Reptiles"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The turtle hides its eggs in the sand",
          "text": "Ne ayotzin quinaya ne itehtecciz tic ne axal",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turtle, tortoise"
      ],
      "links": [
        [
          "turtle",
          "turtle"
        ],
        [
          "tortoise",
          "tortoise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈjut͡siŋ/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ayotzin"
}