See avenencia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "roa-ole",
"3": "avenençia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Leonese avenençia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "roa-ole",
"3": "avenençia"
},
"expansion": "Inherited from Old Leonese avenençia",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Leonese avenençia.",
"forms": [
{
"form": "avenencies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "avenencies",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "avenencia f (plural avenencies)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "avenencies"
},
"expansion": "avenencia f (plural avenencies)",
"name": "ast-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ve‧nen‧cia"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "With his head he agreed, as if to say: - \"do what you ask for\"",
"ref": "1634-1662?, Antón de Marirreguera, Hero y Lleandro:",
"text": "Co la cabeza fexoi avenencia , como quien diz : - \"facéi lo que sopliques\"",
"type": "quote"
},
{
"english": "me, I'm leaving for this word where they agree with me",
"ref": "1843, Juan Junquera Huergo, Llos Trabayos de Chinticu:",
"text": "yo bome per isi mundu aú me fagan abenencia,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"contract, agreement, arrangement"
],
"id": "en-avenencia-ast-noun-TB5Ddpcp",
"links": [
[
"contract",
"contract"
],
[
"agreement",
"agreement"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "contrautu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeˈnenθja/"
},
{
"ipa": "[a.β̞eˈnẽn̟.θja]"
}
],
"word": "avenencia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "avenir",
"3": "-encia"
},
"expansion": "avenir + -encia",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From avenir + -encia.",
"forms": [
{
"form": "avenencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "avenencia f (plural avenencias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ve‧nen‧cia"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "desavenencia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -encia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Without alibis or evasions, Gasol put the team in his backpack to give a symposium not only of the great basketball he metabolized from the cradle, but of affection for his sport, passion for the jersey and total agreement with his teammates, those of the junior kindergarten and the new ones.",
"ref": "2015 September 18, “Gasol, mucho más que 40 puntos”, in El País:",
"text": "Sin coartadas o evasivas, Gasol se puso al equipo en la mochila para dar un simposio no solo del gran baloncesto que metabolizó desde la cuna, sino de afecto a su deporte, pasión por la camiseta y avenencia total con sus compañeros, los del parvulario junior y los nuevos.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"agreement, deal"
],
"id": "en-avenencia-es-noun-DmB6NERp",
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
],
[
"deal",
"deal"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeˈnenθja/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞eˈnẽn̟.θja]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/abeˈnensja/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞eˈnẽn.sja]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-enθja"
},
{
"rhymes": "-ensja"
}
],
"word": "avenencia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "roa-ole",
"3": "avenençia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Leonese avenençia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "roa-ole",
"3": "avenençia"
},
"expansion": "Inherited from Old Leonese avenençia",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Leonese avenençia.",
"forms": [
{
"form": "avenencies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "avenencies",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "avenencia f (plural avenencies)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "avenencies"
},
"expansion": "avenencia f (plural avenencies)",
"name": "ast-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ve‧nen‧cia"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian nouns with red links in their headword lines",
"Asturian terms derived from Old Leonese",
"Asturian terms inherited from Old Leonese",
"Asturian terms with IPA pronunciation",
"Asturian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "With his head he agreed, as if to say: - \"do what you ask for\"",
"ref": "1634-1662?, Antón de Marirreguera, Hero y Lleandro:",
"text": "Co la cabeza fexoi avenencia , como quien diz : - \"facéi lo que sopliques\"",
"type": "quote"
},
{
"english": "me, I'm leaving for this word where they agree with me",
"ref": "1843, Juan Junquera Huergo, Llos Trabayos de Chinticu:",
"text": "yo bome per isi mundu aú me fagan abenencia,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"contract, agreement, arrangement"
],
"links": [
[
"contract",
"contract"
],
[
"agreement",
"agreement"
],
[
"arrangement",
"arrangement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "contrautu"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeˈnenθja/"
},
{
"ipa": "[a.β̞eˈnẽn̟.θja]"
}
],
"word": "avenencia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "avenir",
"3": "-encia"
},
"expansion": "avenir + -encia",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From avenir + -encia.",
"forms": [
{
"form": "avenencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "avenencia f (plural avenencias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ve‧nen‧cia"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "desavenencia"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ensja",
"Rhymes:Spanish/ensja/4 syllables",
"Rhymes:Spanish/enθja",
"Rhymes:Spanish/enθja/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -encia",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Without alibis or evasions, Gasol put the team in his backpack to give a symposium not only of the great basketball he metabolized from the cradle, but of affection for his sport, passion for the jersey and total agreement with his teammates, those of the junior kindergarten and the new ones.",
"ref": "2015 September 18, “Gasol, mucho más que 40 puntos”, in El País:",
"text": "Sin coartadas o evasivas, Gasol se puso al equipo en la mochila para dar un simposio no solo del gran baloncesto que metabolizó desde la cuna, sino de afecto a su deporte, pasión por la camiseta y avenencia total con sus compañeros, los del parvulario junior y los nuevos.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"agreement, deal"
],
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
],
[
"deal",
"deal"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeˈnenθja/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞eˈnẽn̟.θja]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/abeˈnensja/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞eˈnẽn.sja]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-enθja"
},
{
"rhymes": "-ensja"
}
],
"word": "avenencia"
}
Download raw JSONL data for avenencia meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.