"autopista" meaning in All languages combined

See autopista on Wiktionary

Noun [Asturian]

IPA: /au̯toˈpista/, [au̯.t̪oˈpis̪.t̪a] Forms: autopistes [plural]
Rhymes: -ista Head templates: {{head|ast|noun|||||plural|autopistes|f3accel-form=p|g=f|g2=|head=}} autopista f (plural autopistes), {{ast-noun|f|autopistes}} autopista f (plural autopistes)
  1. motorway, freeway Tags: feminine
    Sense id: en-autopista-ast-noun-g32UgLCL Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Catalan]

IPA: [ˌaw.tuˈpis.tə] [Balearic, Central], [ˌaw.toˈpis.ta] [Valencia] Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-autopista.wav Forms: autopistes [plural]
Etymology: From auto + pista. Etymology templates: {{com|ca|auto|pista}} auto + pista Head templates: {{ca-noun|f}} autopista f (plural autopistes)
  1. motorway, freeway Tags: feminine
    Sense id: en-autopista-ca-noun-g32UgLCL Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Roads

Noun [English]

Forms: autopistas [plural]
Etymology: Borrowed from Spanish autopista. Etymology templates: {{bor+|en|es|autopista}} Borrowed from Spanish autopista Head templates: {{en-noun}} autopista (plural autopistas)
  1. A controlled-access highway in various Spanish-speaking countries.
    Sense id: en-autopista-en-noun-SgJm52pz Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Italian]

IPA: /ˌaw.toˈpis.ta/ Forms: autopiste [plural]
Rhymes: -ista Etymology: From auto- + pista. Etymology templates: {{prefix|it|auto|pista|id1=car}} auto- + pista Head templates: {{it-noun|f}} autopista f (plural autopiste)
  1. race track (at a fairground) Tags: feminine

Noun [Spanish]

IPA: /autoˈpista/, [au̯.t̪oˈpis.t̪a] Forms: autopistas [plural]
Rhymes: -ista Etymology: From auto + pista. Etymology templates: {{af|es|auto|pista}} auto + pista Head templates: {{es-noun|f}} autopista f (plural autopistas)
  1. motorway, freeway Tags: feminine Coordinate_terms: autovía
    Sense id: en-autopista-es-noun-g32UgLCL Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Roads

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "autopista"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish autopista",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish autopista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "autopista (plural autopistas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A controlled-access highway in various Spanish-speaking countries."
      ],
      "id": "en-autopista-en-noun-SgJm52pz",
      "links": [
        [
          "controlled-access highway",
          "controlled-access highway"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "autopistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "autopistes",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "autopistes"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistes)",
      "name": "ast-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au",
        "to",
        "pis",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motorway, freeway"
      ],
      "id": "en-autopista-ast-noun-g32UgLCL",
      "links": [
        [
          "motorway",
          "motorway"
        ],
        [
          "freeway",
          "freeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/au̯toˈpista/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯.t̪oˈpis̪.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "auto",
        "3": "pista"
      },
      "expansion": "auto + pista",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auto + pista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Roads",
          "orig": "ca:Roads",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motorway, freeway"
      ],
      "id": "en-autopista-ca-noun-g32UgLCL",
      "links": [
        [
          "motorway",
          "motorway"
        ],
        [
          "freeway",
          "freeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌaw.tuˈpis.tə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌaw.toˈpis.ta]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-autopista.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "auto",
        "3": "pista",
        "id1": "car"
      },
      "expansion": "auto- + pista",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auto- + pista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopiste",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopiste)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧to‧pì‧sta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au‧to‧pì‧sta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms prefixed with auto- (car)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "race track (at a fairground)"
      ],
      "id": "en-autopista-it-noun-tQDAT4F2",
      "links": [
        [
          "race track",
          "race track"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌaw.toˈpis.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "auto",
        "3": "pista"
      },
      "expansion": "auto + pista",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auto + pista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧to‧pis‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au‧to‧pis‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Roads",
          "orig": "es:Roads",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "autovía"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "ref": "2025 September 2, “La Diferencia Entre Autopista y Carretera (ACTUALIZADO 2023)”, in Omega Law Group, archived from the original on 24 Oct 2025:",
          "text": "Debido a su diseño ininterrumpido, las autopistas generalmente permiten límites de velocidad más altos que las carreteras.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ],
            [
              80,
              89
            ]
          ],
          "ref": "2025 October 22, Mónica De Anda, “Video capta choque mortal en autopista 10 en Ontario; arrestan a conductor”, in KABC-TV, archived from the original on 24 Oct 2025:",
          "text": "El accidente ocurrió en la autopista 10 en dirección oeste, justo al este de la autopista 15, poco antes de la 1:15 p.m., según la Patrulla de Caminos de California (CHP).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motorway, freeway"
      ],
      "id": "en-autopista-es-noun-g32UgLCL",
      "links": [
        [
          "motorway",
          "motorway"
        ],
        [
          "freeway",
          "freeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/autoˈpista/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯.t̪oˈpis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "autopistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "autopistes",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "autopistes"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistes)",
      "name": "ast-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au",
        "to",
        "pis",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian entries with incorrect language header",
        "Asturian feminine nouns",
        "Asturian lemmas",
        "Asturian nouns",
        "Asturian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Asturian/ista",
        "Rhymes:Asturian/ista/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "motorway, freeway"
      ],
      "links": [
        [
          "motorway",
          "motorway"
        ],
        [
          "freeway",
          "freeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/au̯toˈpista/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯.t̪oˈpis̪.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "auto",
        "3": "pista"
      },
      "expansion": "auto + pista",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auto + pista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan compound terms",
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "ca:Roads"
      ],
      "glosses": [
        "motorway, freeway"
      ],
      "links": [
        [
          "motorway",
          "motorway"
        ],
        [
          "freeway",
          "freeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌaw.tuˈpis.tə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌaw.toˈpis.ta]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-autopista.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-autopista.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "autopista"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish autopista",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish autopista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "autopista (plural autopistas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Spanish",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "A controlled-access highway in various Spanish-speaking countries."
      ],
      "links": [
        [
          "controlled-access highway",
          "controlled-access highway"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "auto",
        "3": "pista",
        "id1": "car"
      },
      "expansion": "auto- + pista",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auto- + pista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopiste",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopiste)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧to‧pì‧sta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au‧to‧pì‧sta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Italian terms prefixed with auto- (car)",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ista",
        "Rhymes:Italian/ista/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "race track (at a fairground)"
      ],
      "links": [
        [
          "race track",
          "race track"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌaw.toˈpis.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "auto",
        "3": "pista"
      },
      "expansion": "auto + pista",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From auto + pista.",
  "forms": [
    {
      "form": "autopistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "autopista f (plural autopistas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "au‧to‧pis‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "au‧to‧pis‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ista",
        "Rhymes:Spanish/ista/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish compound terms",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with audio pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Roads"
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "autovía"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "ref": "2025 September 2, “La Diferencia Entre Autopista y Carretera (ACTUALIZADO 2023)”, in Omega Law Group, archived from the original on 24 Oct 2025:",
          "text": "Debido a su diseño ininterrumpido, las autopistas generalmente permiten límites de velocidad más altos que las carreteras.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ],
            [
              80,
              89
            ]
          ],
          "ref": "2025 October 22, Mónica De Anda, “Video capta choque mortal en autopista 10 en Ontario; arrestan a conductor”, in KABC-TV, archived from the original on 24 Oct 2025:",
          "text": "El accidente ocurrió en la autopista 10 en dirección oeste, justo al este de la autopista 15, poco antes de la 1:15 p.m., según la Patrulla de Caminos de California (CHP).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motorway, freeway"
      ],
      "links": [
        [
          "motorway",
          "motorway"
        ],
        [
          "freeway",
          "freeway"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/autoˈpista/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯.t̪oˈpis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "autopista"
}

Download raw JSONL data for autopista meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.