See autoimmolarsi on Wiktionary
Download JSONL data for autoimmolarsi meaning in All languages combined (9.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "auto", "3": "immolarsi" }, "expansion": "auto- + immolarsi", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From auto- + immolarsi.", "forms": [ { "form": "autoimmolàrsi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mi autoimmòlo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mi autoimmolài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "autoimmolàto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "autoimmolàrsi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "autoimmolàndosi", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "autoimmolànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "autoimmolàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mi autoimmòlo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmòla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmoliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vi autoimmolàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmòlano", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vi autoimmolavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vi autoimmolàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolerò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolerài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolerà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolerémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vi autoimmoleréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolerànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolerèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolerésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolerèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "si autoimmolerébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolerémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "vi autoimmoleréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolerèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "si autoimmolerébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ti autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmoliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vi autoimmoliàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmòlino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ti autoimmolàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmolàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vi autoimmolàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmolàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "autoimmòlati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "autoimmoliàmoci", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "autoimmolàtevi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmòlino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "autoimmolàrti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "autoimmoliàmoci", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ci autoimmoliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "autoimmolàtevi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vi autoimmolàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmòlino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ò" }, "expansion": "autoimmolàrsi (first-person singular present mi autoimmòlo, first-person singular past historic mi autoimmolài, past participle autoimmolàto)", "name": "it-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ò" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with auto-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -are", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "According to a bystander, at the moment of his self-immolation, Bouazizi shouted—to nobody in particular and to everyone at once—\"How do you expect me to make a living?\"\n(literally, “According to an eyewitness, while he was immolating himself Bouazizi yelled, to no one in particular and to everyone: \"How do you think that I can make a living?\"”)", "ref": "2020, Barack Obama, chapter 25, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri", "text": "Secondo un testimone oculare, mentre si autoimmolava Bouazizi avrebbe gridato, a nessuno in particolare e a tutti: «Come pensate che io possa guadagnarmi da vivere?».", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to immolate oneself" ], "id": "en-autoimmolarsi-it-verb-0ywfBfb9", "links": [ [ "immolate", "immolate" ] ], "synonyms": [ { "word": "immolarsi" } ] } ], "word": "autoimmolarsi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "auto", "3": "immolarsi" }, "expansion": "auto- + immolarsi", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From auto- + immolarsi.", "forms": [ { "form": "autoimmolàrsi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mi autoimmòlo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mi autoimmolài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "autoimmolàto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "autoimmolàrsi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "èssere", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "autoimmolàndosi", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "autoimmolànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "autoimmolàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mi autoimmòlo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmòla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmoliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vi autoimmolàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmòlano", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vi autoimmolavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vi autoimmolàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolerò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolerài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolerà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolerémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vi autoimmoleréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolerànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolerèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolerésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmolerèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "si autoimmolerébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolerémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "vi autoimmoleréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmolerèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "si autoimmolerébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ti autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmoliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vi autoimmoliàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmòlino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mi autoimmolàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ti autoimmolàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmolàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ci autoimmolàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vi autoimmolàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "si autoimmolàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "autoimmòlati", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "autoimmoliàmoci", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "autoimmolàtevi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmòlino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "autoimmolàrti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ti autoimmolàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "si autoimmòli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "autoimmoliàmoci", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ci autoimmoliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "autoimmolàtevi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vi autoimmolàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "si autoimmòlino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ò" }, "expansion": "autoimmolàrsi (first-person singular present mi autoimmòlo, first-person singular past historic mi autoimmolài, past participle autoimmolàto)", "name": "it-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ò" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian reflexive verbs", "Italian terms prefixed with auto-", "Italian terms with quotations", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -are" ], "examples": [ { "english": "According to a bystander, at the moment of his self-immolation, Bouazizi shouted—to nobody in particular and to everyone at once—\"How do you expect me to make a living?\"\n(literally, “According to an eyewitness, while he was immolating himself Bouazizi yelled, to no one in particular and to everyone: \"How do you think that I can make a living?\"”)", "ref": "2020, Barack Obama, chapter 25, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri", "text": "Secondo un testimone oculare, mentre si autoimmolava Bouazizi avrebbe gridato, a nessuno in particolare e a tutti: «Come pensate che io possa guadagnarmi da vivere?».", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to immolate oneself" ], "links": [ [ "immolate", "immolate" ] ], "synonyms": [ { "word": "immolarsi" } ] } ], "word": "autoimmolarsi" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.