See au ras de on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "au ras de",
"name": "fr-prep"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Louisiana French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"english": "They have locks near the Gulf to stop salt water from coming inland during droughts.",
"text": "Ils ont des locks au ras de la mer pour empêcher l’eau salée de rentrer durant les chesseresses.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
46,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
44,
50
]
],
"english": "I don't wear glasses for anything but reading up close.",
"text": "Je porte pas de lunettes plus que pour lire au ras.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"near, close to"
],
"id": "en-au_ras_de-fr-prep-HmFC5pEm",
"links": [
[
"near",
"near"
],
[
"close to",
"close to"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) near, close to"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Louisiana French",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100 0 0",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 42 16 16",
"kind": "other",
"name": "French phrasal prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 39 17 17",
"kind": "other",
"name": "French prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"next to"
],
"id": "en-au_ras_de-fr-prep-sDKoq9k6",
"links": [
[
"next to",
"next to"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) next to"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Louisiana French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
31
]
],
"english": "Hurricane Audrey killed nearly five hundred people.",
"text": "L’oragan Audrey a tué au ras de cinq cents personnes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"approximately, about, around, nearly"
],
"id": "en-au_ras_de-fr-prep-aoYuB2G3",
"links": [
[
"approximately",
"approximately"
],
[
"about",
"about"
],
[
"around",
"around"
],
[
"nearly",
"nearly"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) approximately, about, around, nearly"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Louisiana French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "Around Christmas.",
"text": "Au ras de Christmas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"around (temporal)"
],
"id": "en-au_ras_de-fr-prep-4rzQeQk~",
"links": [
[
"around",
"around"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) around (temporal)"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾad]",
"tags": [
"Louisiana"
]
}
],
"word": "au ras de"
}
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French phrasal prepositions",
"French prepositions",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "au ras de",
"name": "fr-prep"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"Louisiana French"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"english": "They have locks near the Gulf to stop salt water from coming inland during droughts.",
"text": "Ils ont des locks au ras de la mer pour empêcher l’eau salée de rentrer durant les chesseresses.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
46,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
44,
50
]
],
"english": "I don't wear glasses for anything but reading up close.",
"text": "Je porte pas de lunettes plus que pour lire au ras.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"near, close to"
],
"links": [
[
"near",
"near"
],
[
"close to",
"close to"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) near, close to"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
},
{
"categories": [
"Louisiana French"
],
"glosses": [
"next to"
],
"links": [
[
"next to",
"next to"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) next to"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"Louisiana French"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
31
]
],
"english": "Hurricane Audrey killed nearly five hundred people.",
"text": "L’oragan Audrey a tué au ras de cinq cents personnes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"approximately, about, around, nearly"
],
"links": [
[
"approximately",
"approximately"
],
[
"about",
"about"
],
[
"around",
"around"
],
[
"nearly",
"nearly"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) approximately, about, around, nearly"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"Louisiana French"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "Around Christmas.",
"text": "Au ras de Christmas.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"around (temporal)"
],
"links": [
[
"around",
"around"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana) around (temporal)"
],
"tags": [
"Louisiana"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾad]",
"tags": [
"Louisiana"
]
}
],
"word": "au ras de"
}
Download raw JSONL data for au ras de meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.