See ator on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "atter"
},
"expansion": "Middle English: atter, attere, attir, attre, atture, attyr, attyre, atterr (Ormulum)\nEnglish: atter\nScots: atter, etter",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle English: atter, attere, attir, attre, atture, attyr, attyre, atterr (Ormulum)\nEnglish: atter\nScots: atter, etter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aitr"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aitr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *aitr.",
"forms": [
{
"form": "ātor",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "ātru",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ātor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātor",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ātra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ātre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "nominative plural",
"4": "ātru",
"5": "",
"6": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "ātor",
"sort": ""
},
"expansion": "ātor n (nominative plural ātru)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "ātru",
"head": "ātor"
},
"expansion": "ātor n (nominative plural ātru)",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ātr",
"nomsg": "ātor",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"1": "ātor",
"2": "ātru",
"3": "ātor",
"4": "ātru",
"5": "ātres",
"6": "ātra",
"7": "ātre",
"8": "ātrum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ang",
"name": "Poisons",
"orig": "ang:Poisons",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ǣtren"
},
{
"word": "ǣtrian"
},
{
"word": "ǣtriġ"
},
{
"word": "ātorbǣre"
},
{
"word": "ātorcoppe"
},
{
"word": "ātorcræft"
},
{
"word": "ātorcynn"
},
{
"word": "ātordrinc"
},
{
"word": "ātordrinca"
},
{
"word": "ātorloppe"
},
{
"word": "ātorlīċ"
},
{
"word": "ātornes"
}
],
"examples": [
{
"english": "Again Maurus found a man who was evilly stricken, and a cancer was eating him, and his lips were rendered loathsome thereby, and likewise his nose destroyed by the poison;...",
"text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint Maur, Abbot\"\nMarus ġemētte ænne man eft sē wæs yfele ġetawod and hine ǣt se cancor and his weleres wǣron āwlǣtte mid ealle and ēac his nosu fornumen mid āttre...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poison, venom"
],
"id": "en-ator-ang-noun-K~M13QJa",
"links": [
[
"poison",
"poison"
],
[
"venom",
"venom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lybb"
},
{
"word": "unlybba"
},
{
"word": "āttor"
},
{
"word": "ǣtor"
},
{
"word": "ǣttor"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.tor/"
}
],
"word": "ator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "inh",
"3": "roa-opt>abtor>plaintiff",
"id": "actor",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese abtor, borrowed from Latin actor, from āctus + -tor.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese abtor, borrowed from Latin actor, from āctus + -tor.",
"forms": [
{
"form": "atores",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "atriz",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "atrizes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "atriz"
},
"expansion": "ator m (plural atores, feminine atriz, feminine plural atrizes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tor"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Occupations",
"orig": "pt:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"actor (a person who performs in a theatrical play or movie)"
],
"id": "en-ator-pt-noun-S29tXl4Z",
"links": [
[
"actor",
"actor"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "pre-1990 spelling",
"word": "actor"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtoʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈtoh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈtoh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aˈtoχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/aˈto.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal, São Paulo) -oɾ"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -oʁ"
}
],
"word": "ator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "la",
"3": "āctor",
"4": "āctōrem",
"t": "doer”, “actor"
},
"expansion": "Latin āctōrem (“doer”, “actor”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin āctōrem (“doer”, “actor”).",
"forms": [
{
"form": "atori",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "atrice",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"10": "atrice",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "atori",
"5": "or",
"6": "aturi",
"7": "",
"8": "",
"9": "female equivalent",
"g": "m",
"head": "ator"
},
"expansion": "ator m (plural atori or aturi, female equivalent atrice)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ator",
"2": "m",
"3": "",
"4": "i",
"f": "atrice",
"pl2": "aturi"
},
"expansion": "ator m (plural atori or aturi, female equivalent atrice)",
"name": "vec-noun"
}
],
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Venetan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"actor"
],
"id": "en-ator-vec-noun-UMnErrQL",
"links": [
[
"actor",
"actor"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ator"
}
{
"derived": [
{
"word": "ǣtren"
},
{
"word": "ǣtrian"
},
{
"word": "ǣtriġ"
},
{
"word": "ātorbǣre"
},
{
"word": "ātorcoppe"
},
{
"word": "ātorcræft"
},
{
"word": "ātorcynn"
},
{
"word": "ātordrinc"
},
{
"word": "ātordrinca"
},
{
"word": "ātorloppe"
},
{
"word": "ātorlīċ"
},
{
"word": "ātornes"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "atter"
},
"expansion": "Middle English: atter, attere, attir, attre, atture, attyr, attyre, atterr (Ormulum)\nEnglish: atter\nScots: atter, etter",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle English: atter, attere, attir, attre, atture, attyr, attyre, atterr (Ormulum)\nEnglish: atter\nScots: atter, etter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*aitr"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *aitr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *aitr.",
"forms": [
{
"form": "ātor",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "ātru",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ātor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātor",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ātres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ātra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ātre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ātrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "nominative plural",
"4": "ātru",
"5": "",
"6": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "ātor",
"sort": ""
},
"expansion": "ātor n (nominative plural ātru)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "ātru",
"head": "ātor"
},
"expansion": "ātor n (nominative plural ātru)",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ātr",
"nomsg": "ātor",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"1": "ātor",
"2": "ātru",
"3": "ātor",
"4": "ātru",
"5": "ātres",
"6": "ātra",
"7": "ātre",
"8": "ātrum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English neuter a-stem nouns",
"Old English neuter nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ang:Poisons"
],
"examples": [
{
"english": "Again Maurus found a man who was evilly stricken, and a cancer was eating him, and his lips were rendered loathsome thereby, and likewise his nose destroyed by the poison;...",
"text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint Maur, Abbot\"\nMarus ġemētte ænne man eft sē wæs yfele ġetawod and hine ǣt se cancor and his weleres wǣron āwlǣtte mid ealle and ēac his nosu fornumen mid āttre...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"poison, venom"
],
"links": [
[
"poison",
"poison"
],
[
"venom",
"venom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.tor/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lybb"
},
{
"word": "unlybba"
},
{
"word": "āttor"
},
{
"word": "ǣtor"
},
{
"word": "ǣttor"
}
],
"word": "ator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "inh",
"3": "roa-opt>abtor>plaintiff",
"id": "actor",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese abtor, borrowed from Latin actor, from āctus + -tor.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese abtor, borrowed from Latin actor, from āctus + -tor.",
"forms": [
{
"form": "atores",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "atriz",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "atrizes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "atriz"
},
"expansion": "ator m (plural atores, feminine atriz, feminine plural atrizes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tor"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from Proto-Italic",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/oɾ",
"Rhymes:Portuguese/oɾ/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/oʁ",
"Rhymes:Portuguese/oʁ/2 syllables",
"pt:Occupations"
],
"glosses": [
"actor (a person who performs in a theatrical play or movie)"
],
"links": [
[
"actor",
"actor"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈtoʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈtoh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈtoh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aˈtoχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɻ/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/aˈtoɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/aˈto.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "(Portugal, São Paulo) -oɾ"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -oʁ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "pre-1990 spelling",
"word": "actor"
}
],
"word": "ator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "la",
"3": "āctor",
"4": "āctōrem",
"t": "doer”, “actor"
},
"expansion": "Latin āctōrem (“doer”, “actor”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin āctōrem (“doer”, “actor”).",
"forms": [
{
"form": "atori",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "atrice",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"10": "atrice",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "atori",
"5": "or",
"6": "aturi",
"7": "",
"8": "",
"9": "female equivalent",
"g": "m",
"head": "ator"
},
"expansion": "ator m (plural atori or aturi, female equivalent atrice)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ator",
"2": "m",
"3": "",
"4": "i",
"f": "atrice",
"pl2": "aturi"
},
"expansion": "ator m (plural atori or aturi, female equivalent atrice)",
"name": "vec-noun"
}
],
"lang": "Venetan",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Venetan entries with incorrect language header",
"Venetan lemmas",
"Venetan masculine nouns",
"Venetan nouns",
"Venetan terms derived from Latin",
"Venetan terms derived from Proto-Indo-European",
"Venetan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-",
"Venetan terms with redundant head parameter"
],
"glosses": [
"actor"
],
"links": [
[
"actor",
"actor"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ator"
}
Download raw JSONL data for ator meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.