See assoyle on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "assoyles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "assoyling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "assoyled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "assoyled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assoyle (third-person singular simple present assoyles, present participle assoyling, simple past and past participle assoyled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "assoil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
],
[
78,
85
]
],
"ref": "1549 February 10 (Gregorian calendar; indicated as 1548), Erasmus, “The Paraphrase of Erasmus vpon the Gospell of Saincte Matthew. The .xviii. Chapter.”, in Nicolas Udall [i.e., Nicholas Udall], transl., The First Tome or Volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the Newe Testamente, London: […] Edwarde Whitchurche, →OCLC, folio xciii, recto:",
"text": "Whom Ceſar doth condemne, god ſumtime doeth aſſoyle: and whom the prince doth aſſoyle, he leaueth in the cumpany of mẽ [men], to make other like himſelf: […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"ref": "1565, Thomas Stapleton, chapter 14, in A Fortresse of the Faith […], Antwerp: […] Ihon Laet, […], →OCLC, folio 65, verso:",
"text": "I ſaie, aſſoyleth this doubt and queſtion, by the only argument and aſſuraunce of the knovven Catholik church of Chriſt.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
145,
152
]
],
"ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], Daphnaïda. An Elegy upon the Death of the Noble and Vertuous Douglas Howard,Daughter and Heire of Henry Lord Howard, Viscount Byndon, and Wife of Arthure Gorges Esquier. […], London: […] [Thomas Orwin] for William Ponsonby, […], →OCLC, signature [C4], recto:",
"text": "And ye poore Pilgrimes, that vvith reſtleſſe toyle / VVearie your ſelues in vvandring deſert vvayes, / Till that you come, vvhere ye your vovves aſſoyle, / VVhen paſsing by ye read theſe vvofull layes / On my graue vvritten, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "1596, Edmund Spenser, “Book IV, Canto III”, in The Faerie Queene. […], part II (books IV–VI), London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, stanza 13, page 40:",
"text": "His wearie ghoſt aſſoyld from fleſhly band, / Did not as others wont, directly fly / Vnto her reſt in Plutoes grieſly land, / Ne into ayre did vaniſh preſently, / Ne chaunged was into a ſtarre in sky: […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"ref": "1607, Michael Drayton, “The Legend of Great Cromwell”, in Poems: […], London: […] Willi[am] Stansby for Iohn Smethwicke, published 1630, →OCLC, page 461:",
"text": "But ſecretly aſſoyling of his ſin, / No other med'cine vvill he to him lay, / Saying that Heauen his ſiluer him ſhould vvin, / And to giue Friers, vvas better then to pray, / So he vvere ſhrieu'd, vvhat need he care a pin?",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"ref": "1611, Iohn Speed [i.e., John Speed], The History of Great Britaine under the Conquests of yͤ Romans, Saxons, Danes and Normans. […], London: […] William Hall and John Beale, for John Sudbury and George Humble, […], →OCLC, book IX ([Englands Monarchs] […]), paragraph 51, page 501, column 1:",
"text": "[H]is Barons […] flatly oppoſe themſelues both to his commaund and their Countries good, denying him (vntill he vvere aſſoyled of his excommunication,) their attendance in ſo behouefull a ſeruice.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of assoil."
],
"id": "en-assoyle-en-verb-ZWiCQ9ZY",
"links": [
[
"assoil",
"assoil#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "assoyle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "assoyle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
91
]
],
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"english": "And who so findeth him out of such blame / Cometh up and offer in God's name / And I assoil him by the authority / Such as by bull was granted to me.",
"ref": "[1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Pardoners Prologue”, in The Canterbury Tales (in Middle English), [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio lxx, recto, column 2:",
"text": "And who ſo fyndeth hym out of ſuche blame / Commeth up and offre in goddes name / And I assoyle hym by the auctorite / Such as by bulle was graunted to me.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to assoil"
],
"id": "en-assoyle-enm-verb--WCY0Sxh",
"links": [
[
"assoil",
"assoil"
]
]
}
],
"word": "assoyle"
}
{
"forms": [
{
"form": "assoyles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "assoyling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "assoyled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "assoyled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assoyle (third-person singular simple present assoyles, present participle assoyling, simple past and past participle assoyled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "assoil"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English obsolete forms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
],
[
78,
85
]
],
"ref": "1549 February 10 (Gregorian calendar; indicated as 1548), Erasmus, “The Paraphrase of Erasmus vpon the Gospell of Saincte Matthew. The .xviii. Chapter.”, in Nicolas Udall [i.e., Nicholas Udall], transl., The First Tome or Volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the Newe Testamente, London: […] Edwarde Whitchurche, →OCLC, folio xciii, recto:",
"text": "Whom Ceſar doth condemne, god ſumtime doeth aſſoyle: and whom the prince doth aſſoyle, he leaueth in the cumpany of mẽ [men], to make other like himſelf: […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"ref": "1565, Thomas Stapleton, chapter 14, in A Fortresse of the Faith […], Antwerp: […] Ihon Laet, […], →OCLC, folio 65, verso:",
"text": "I ſaie, aſſoyleth this doubt and queſtion, by the only argument and aſſuraunce of the knovven Catholik church of Chriſt.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
145,
152
]
],
"ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], Daphnaïda. An Elegy upon the Death of the Noble and Vertuous Douglas Howard,Daughter and Heire of Henry Lord Howard, Viscount Byndon, and Wife of Arthure Gorges Esquier. […], London: […] [Thomas Orwin] for William Ponsonby, […], →OCLC, signature [C4], recto:",
"text": "And ye poore Pilgrimes, that vvith reſtleſſe toyle / VVearie your ſelues in vvandring deſert vvayes, / Till that you come, vvhere ye your vovves aſſoyle, / VVhen paſsing by ye read theſe vvofull layes / On my graue vvritten, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"ref": "1596, Edmund Spenser, “Book IV, Canto III”, in The Faerie Queene. […], part II (books IV–VI), London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, stanza 13, page 40:",
"text": "His wearie ghoſt aſſoyld from fleſhly band, / Did not as others wont, directly fly / Vnto her reſt in Plutoes grieſly land, / Ne into ayre did vaniſh preſently, / Ne chaunged was into a ſtarre in sky: […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"ref": "1607, Michael Drayton, “The Legend of Great Cromwell”, in Poems: […], London: […] Willi[am] Stansby for Iohn Smethwicke, published 1630, →OCLC, page 461:",
"text": "But ſecretly aſſoyling of his ſin, / No other med'cine vvill he to him lay, / Saying that Heauen his ſiluer him ſhould vvin, / And to giue Friers, vvas better then to pray, / So he vvere ſhrieu'd, vvhat need he care a pin?",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"ref": "1611, Iohn Speed [i.e., John Speed], The History of Great Britaine under the Conquests of yͤ Romans, Saxons, Danes and Normans. […], London: […] William Hall and John Beale, for John Sudbury and George Humble, […], →OCLC, book IX ([Englands Monarchs] […]), paragraph 51, page 501, column 1:",
"text": "[H]is Barons […] flatly oppoſe themſelues both to his commaund and their Countries good, denying him (vntill he vvere aſſoyled of his excommunication,) their attendance in ſo behouefull a ſeruice.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of assoil."
],
"links": [
[
"assoil",
"assoil#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "assoyle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "assoyle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
91
]
],
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"english": "And who so findeth him out of such blame / Cometh up and offer in God's name / And I assoil him by the authority / Such as by bull was granted to me.",
"ref": "[1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Pardoners Prologue”, in The Canterbury Tales (in Middle English), [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio lxx, recto, column 2:",
"text": "And who ſo fyndeth hym out of ſuche blame / Commeth up and offre in goddes name / And I assoyle hym by the auctorite / Such as by bulle was graunted to me.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to assoil"
],
"links": [
[
"assoil",
"assoil"
]
]
}
],
"word": "assoyle"
}
Download raw JSONL data for assoyle meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.