See arranged marriage on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "love marriage"
},
{
"word": "love match"
}
],
"forms": [
{
"form": "arranged marriages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "arranged marriage (countable and uncountable, plural arranged marriages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Marriage",
"orig": "en:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The marriage (union) of two people planned by someone other than the two people who are united in it."
],
"id": "en-arranged_marriage-en-noun-ah6J9l2r",
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "gereëlde huwelik"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zawāj mudabbar",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زَوَاج مُدَبَّر"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "hitzarmenezko ezkontza"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "adostutako ezkontza"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "dimeziñ dre jubenn"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimoni concertat"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arreglat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "包辦婚姻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bāobàn hūnyīn",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "包办婚姻"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangeret ægteskab"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "aranĝita geedzeco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "fiksita geedzeco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "aranĝita geedziĝo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "fiksita geedziĝo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "järjestetty avioliitto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "sovittu avioliitto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mariage arrangé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arrangierte Ehe"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "elrendezett házasság"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleamhnas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio arrangiato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio combinato"
},
{
"alt": "みあいけっこん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "miai kekkon",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "見合い結婚"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jungmaegyeolhon",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "중매결혼"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangert ekteskap"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangert ekteskap"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "małżeństwo aranżowane"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casamento arranjado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "brak po dogovorjónnosti",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "брак по договорённости"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio concertado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio arreglado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangerat äktenskap"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "hôn nhân sắp đặt"
}
],
"wikipedia": [
"arranged marriage"
]
}
],
"word": "arranged marriage"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "love marriage"
},
{
"word": "love match"
}
],
"forms": [
{
"form": "arranged marriages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "arranged marriage (countable and uncountable, plural arranged marriages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Marriage"
],
"glosses": [
"The marriage (union) of two people planned by someone other than the two people who are united in it."
],
"links": [
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"arranged marriage"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "gereëlde huwelik"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zawāj mudabbar",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زَوَاج مُدَبَّر"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "hitzarmenezko ezkontza"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "adostutako ezkontza"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "dimeziñ dre jubenn"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimoni concertat"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arreglat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "包辦婚姻"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bāobàn hūnyīn",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "包办婚姻"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangeret ægteskab"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "aranĝita geedzeco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "fiksita geedzeco"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "aranĝita geedziĝo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "fiksita geedziĝo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "järjestetty avioliitto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "sovittu avioliitto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mariage arrangé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arrangierte Ehe"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "elrendezett házasság"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cleamhnas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio arrangiato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio combinato"
},
{
"alt": "みあいけっこん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "miai kekkon",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "見合い結婚"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jungmaegyeolhon",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "중매결혼"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangert ekteskap"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangert ekteskap"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "małżeństwo aranżowane"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casamento arranjado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "brak po dogovorjónnosti",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "брак по договорённости"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio concertado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matrimonio arreglado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "marriage planned by someone else",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arrangerat äktenskap"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "marriage planned by someone else",
"word": "hôn nhân sắp đặt"
}
],
"word": "arranged marriage"
}
Download raw JSONL data for arranged marriage meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.