"aprimoração" meaning in All languages combined

See aprimoração on Wiktionary

Noun [Portuguese]

IPA: /a.pɾi.mo.ɾaˈsɐ̃w̃/ [Brazil], [a.pɾi.mo.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃] [Brazil], /ɐ.pɾi.mu.ɾɐˈsɐ̃w̃/ [Portugal] Forms: aprimorações [plural]
Etymology: From aprimorar + -ção. Etymology templates: {{suffix|pt|aprimorar|ção}} aprimorar + -ção Head templates: {{pt-noun|f}} aprimoração f (plural aprimorações)
  1. improvement, refinement, sublimation (raising to a state of excellence), upgrade Tags: feminine Synonyms: aperfeiçoamento, aprimoramento, melhoramento, refinamento

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "aprimoration",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: aprimoration",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: aprimoration"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "aprimorar",
        "3": "ção"
      },
      "expansion": "aprimorar + -ção",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From aprimorar + -ção.",
  "forms": [
    {
      "form": "aprimorações",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "aprimoração f (plural aprimorações)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧pri‧mo‧ra‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ção",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bioinformatics enabled the creation of techniques for upgrading the gene and protein mapping that the genetic code is able to produce.",
          "ref": "2008 October 20 – February 24, Integração de bancos de dados biológicos com ontologias desenvolvidas para a pesquisa de genes ligados ao câncer [Integration of biological databases with ontologies developed for cancer-linked gene research] (summary):",
          "text": "A bioinformática possibilitou a criação de técnicas para aprimoração do mapeamento de genes e proteínas que o código genético é capaz de produzir [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "From Smole's words, it's possible to realize that, in mathematics teaching, the game goes beyond entertainment: it assists the student in comprehending the content besides helping with improving logical reasoning.",
          "ref": "2022 February 2, O lúdico em sala de aula: aprimoração do raciocínio lógico através do sudoku [The playful in classroom: improvement of logical reasoning through sudoku] (study):",
          "text": "A partir da fala de Smole é possível perceber que no ensino da matemática, o jogo vem [sic] muito além de entretenimento, ele auxilia o aluno a compreender melhor o conteúdo, além de auxiliar na aprimoração do raciocínio lógico.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "GT Qualidade hosts an online meeting to talk about the refinement of quality assessments",
          "ref": "2024 May 6, Silva, O.A.F. da, SIF – Sociedade de Investigações Florestais [Forest Research Society]:",
          "text": "GT Qualidade realiza encontro online para falar sobre a aprimoração das avaliações de qualidade",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "improvement, refinement, sublimation (raising to a state of excellence), upgrade"
      ],
      "id": "en-aprimoração-pt-noun-R6keHMQx",
      "links": [
        [
          "improvement",
          "improvement"
        ],
        [
          "refinement",
          "refinement"
        ],
        [
          "sublimation",
          "sublimation"
        ],
        [
          "upgrade",
          "upgrade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aperfeiçoamento"
        },
        {
          "word": "aprimoramento"
        },
        {
          "word": "melhoramento"
        },
        {
          "word": "refinamento"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.pɾi.mo.ɾaˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.pɾi.mo.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.pɾi.mu.ɾɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "aprimoração"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "aprimoration",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: aprimoration",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: aprimoration"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "aprimorar",
        "3": "ção"
      },
      "expansion": "aprimorar + -ção",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From aprimorar + -ção.",
  "forms": [
    {
      "form": "aprimorações",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "aprimoração f (plural aprimorações)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧pri‧mo‧ra‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 5-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms suffixed with -ção",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bioinformatics enabled the creation of techniques for upgrading the gene and protein mapping that the genetic code is able to produce.",
          "ref": "2008 October 20 – February 24, Integração de bancos de dados biológicos com ontologias desenvolvidas para a pesquisa de genes ligados ao câncer [Integration of biological databases with ontologies developed for cancer-linked gene research] (summary):",
          "text": "A bioinformática possibilitou a criação de técnicas para aprimoração do mapeamento de genes e proteínas que o código genético é capaz de produzir [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "From Smole's words, it's possible to realize that, in mathematics teaching, the game goes beyond entertainment: it assists the student in comprehending the content besides helping with improving logical reasoning.",
          "ref": "2022 February 2, O lúdico em sala de aula: aprimoração do raciocínio lógico através do sudoku [The playful in classroom: improvement of logical reasoning through sudoku] (study):",
          "text": "A partir da fala de Smole é possível perceber que no ensino da matemática, o jogo vem [sic] muito além de entretenimento, ele auxilia o aluno a compreender melhor o conteúdo, além de auxiliar na aprimoração do raciocínio lógico.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "GT Qualidade hosts an online meeting to talk about the refinement of quality assessments",
          "ref": "2024 May 6, Silva, O.A.F. da, SIF – Sociedade de Investigações Florestais [Forest Research Society]:",
          "text": "GT Qualidade realiza encontro online para falar sobre a aprimoração das avaliações de qualidade",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "improvement, refinement, sublimation (raising to a state of excellence), upgrade"
      ],
      "links": [
        [
          "improvement",
          "improvement"
        ],
        [
          "refinement",
          "refinement"
        ],
        [
          "sublimation",
          "sublimation"
        ],
        [
          "upgrade",
          "upgrade"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.pɾi.mo.ɾaˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.pɾi.mo.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.pɾi.mu.ɾɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aperfeiçoamento"
    },
    {
      "word": "aprimoramento"
    },
    {
      "word": "melhoramento"
    },
    {
      "word": "refinamento"
    }
  ],
  "word": "aprimoração"
}

Download raw JSONL data for aprimoração meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.