"antipona" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "antífona",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish antífona",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "antífona"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish antífona",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ML.",
        "3": "antiphōna"
      },
      "expansion": "Medieval Latin antiphōna",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀντίφωνα",
        "t": "verse response"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “verse response”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "antem"
      },
      "expansion": "Doublet of antem",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish antífona, from Medieval Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “verse response”). Doublet of antem.",
  "forms": [
    {
      "form": "antíponá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜈ᜔ᜆᜒᜉᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "antíponá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "antíponá (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜆᜒᜉᜓᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧ti‧po‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Music",
          "orig": "tl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antiphon"
      ],
      "id": "en-antipona-tl-noun-835hkUZD",
      "links": [
        [
          "antiphon",
          "antiphon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔanˈtipona/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐnˈti.po.nɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ipona"
    }
  ],
  "word": "antipona"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "antífona",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish antífona",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "antífona"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish antífona",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ML.",
        "3": "antiphōna"
      },
      "expansion": "Medieval Latin antiphōna",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "ἀντίφωνα",
        "t": "verse response"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “verse response”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "antem"
      },
      "expansion": "Doublet of antem",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish antífona, from Medieval Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “verse response”). Doublet of antem.",
  "forms": [
    {
      "form": "antíponá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜈ᜔ᜆᜒᜉᜓᜈ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "antíponá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "antíponá (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜆᜒᜉᜓᜈ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧ti‧po‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Tagalog/ipona",
        "Rhymes:Tagalog/ipona/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Medieval Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Music"
      ],
      "glosses": [
        "antiphon"
      ],
      "links": [
        [
          "antiphon",
          "antiphon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔanˈtipona/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐnˈti.po.nɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ipona"
    }
  ],
  "word": "antipona"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: music",
  "path": [
    "antipona"
  ],
  "section": "Tagalog",
  "subsection": "noun",
  "title": "antipona",
  "trace": ""
}