See angary on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "angarie" }, "expansion": "French angarie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "angaria", "4": "", "5": "forced service" }, "expansion": "Late Latin angaria (“forced service”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀγγαρεία", "4": "", "5": "the office of a courier or messenger" }, "expansion": "Ancient Greek ἀγγαρεία (angareía, “the office of a courier or messenger”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "peo", "3": "*𐎠𐎥𐎼𐎠", "4": "", "5": "missive, letter", "ts": "*angarā" }, "expansion": "Old Persian *𐎠𐎥𐎼𐎠 (*a-g-r-a /*angarā/, “missive, letter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "arc", "3": "*𐡀𐡍𐡂𐡓𐡀", "ts": "*ʾengarā" }, "expansion": "Aramaic *𐡀𐡍𐡂𐡓𐡀 (*ʾngrʾ /*ʾengarā/)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "akk", "3": "𒂊𒄈𒌅", "t": "inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal", "tr": "egirtu" }, "expansion": "Akkadian 𒂊𒄈𒌅 (egirtu, “inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܐܓܪܬܐ", "3": "", "4": "letter, document", "tr": "ʾeggarṯā" }, "expansion": "Classical Syriac ܐܓܪܬܐ (ʾeggarṯā, “letter, document”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From French angarie, from Late Latin angaria (“forced service”) from Ancient Greek ἀγγαρεία (angareía, “the office of a courier or messenger”), from ἄγγαρος (ángaros, “courier”), from Old Persian *𐎠𐎥𐎼𐎠 (*a-g-r-a /*angarā/, “missive, letter”), from Aramaic *𐡀𐡍𐡂𐡓𐡀 (*ʾngrʾ /*ʾengarā/), form of *𐡀𐡍𐡂𐡓𐡕𐡀 (*ʾngrtʾ /*ʾengartā/), variant of 𐡀𐡂𐡓𐡕𐡀 (ʾgrtʾ /ʾiggartā/), 𐡀𐡍𐡂𐡓𐡕𐡀 (ʾngrtʾ /ʾengirtā/, “missive, letter; contract”), from Akkadian 𒂊𒄈𒌅 (egirtu, “inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal”), from 𒄃 (egēru, “to be difficult, to be twisted or locked together; to have a twisted tongue, to be unable to speak against an order”). See also Classical Syriac ܐܓܪܬܐ (ʾeggarṯā, “letter, document”).", "forms": [ { "form": "angaries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "angaries" }, "expansion": "angary (usually uncountable, plural angaries)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "The right of one belligerent (government) in a conflict to seize, use or destroy the property of another belligerent or neutral state, or the private citizens thereof, provided compensation is paid." ], "id": "en-angary-en-noun-wpq~9TDU", "links": [ [ "right", "right" ], [ "government", "government" ], [ "belligerent", "belligerent" ], [ "neutral", "neutral" ], [ "compensation", "compensation" ] ], "synonyms": [ { "word": "right of angary" } ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "translations": [ { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "right to seize property during war", "tags": [ "feminine" ], "word": "angaria" } ], "wikipedia": [ "en:angary" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ˈæŋ.ɡə.ɹi/" } ], "word": "angary" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "angarie" }, "expansion": "French angarie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "angaria", "4": "", "5": "forced service" }, "expansion": "Late Latin angaria (“forced service”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀγγαρεία", "4": "", "5": "the office of a courier or messenger" }, "expansion": "Ancient Greek ἀγγαρεία (angareía, “the office of a courier or messenger”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "peo", "3": "*𐎠𐎥𐎼𐎠", "4": "", "5": "missive, letter", "ts": "*angarā" }, "expansion": "Old Persian *𐎠𐎥𐎼𐎠 (*a-g-r-a /*angarā/, “missive, letter”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "arc", "3": "*𐡀𐡍𐡂𐡓𐡀", "ts": "*ʾengarā" }, "expansion": "Aramaic *𐡀𐡍𐡂𐡓𐡀 (*ʾngrʾ /*ʾengarā/)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "akk", "3": "𒂊𒄈𒌅", "t": "inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal", "tr": "egirtu" }, "expansion": "Akkadian 𒂊𒄈𒌅 (egirtu, “inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܐܓܪܬܐ", "3": "", "4": "letter, document", "tr": "ʾeggarṯā" }, "expansion": "Classical Syriac ܐܓܪܬܐ (ʾeggarṯā, “letter, document”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From French angarie, from Late Latin angaria (“forced service”) from Ancient Greek ἀγγαρεία (angareía, “the office of a courier or messenger”), from ἄγγαρος (ángaros, “courier”), from Old Persian *𐎠𐎥𐎼𐎠 (*a-g-r-a /*angarā/, “missive, letter”), from Aramaic *𐡀𐡍𐡂𐡓𐡀 (*ʾngrʾ /*ʾengarā/), form of *𐡀𐡍𐡂𐡓𐡕𐡀 (*ʾngrtʾ /*ʾengartā/), variant of 𐡀𐡂𐡓𐡕𐡀 (ʾgrtʾ /ʾiggartā/), 𐡀𐡍𐡂𐡓𐡕𐡀 (ʾngrtʾ /ʾengirtā/, “missive, letter; contract”), from Akkadian 𒂊𒄈𒌅 (egirtu, “inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal”), from 𒄃 (egēru, “to be difficult, to be twisted or locked together; to have a twisted tongue, to be unable to speak against an order”). See also Classical Syriac ܐܓܪܬܐ (ʾeggarṯā, “letter, document”).", "forms": [ { "form": "angaries", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "angaries" }, "expansion": "angary (usually uncountable, plural angaries)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from Akkadian", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Aramaic", "English terms derived from French", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Old Persian", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Portuguese translations" ], "glosses": [ "The right of one belligerent (government) in a conflict to seize, use or destroy the property of another belligerent or neutral state, or the private citizens thereof, provided compensation is paid." ], "links": [ [ "right", "right" ], [ "government", "government" ], [ "belligerent", "belligerent" ], [ "neutral", "neutral" ], [ "compensation", "compensation" ] ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "wikipedia": [ "en:angary" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ˈæŋ.ɡə.ɹi/" } ], "synonyms": [ { "word": "right of angary" } ], "translations": [ { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "right to seize property during war", "tags": [ "feminine" ], "word": "angaria" } ], "word": "angary" }
Download raw JSONL data for angary meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.