See androgino on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "androgynus",
"t": "hermaphrodite"
},
"expansion": "Latin androgynus (“hermaphrodite”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "grc",
"3": "ἀνδρόγυνος",
"t": "eunuch"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀνδρόγυνος (andrógunos, “eunuch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin androgynus (“hermaphrodite”), from Ancient Greek ἀνδρόγυνος (andrógunos, “eunuch”), from ἀνδρός (andrós) (genitive of ἀνήρ (anḗr, “man”)) + γυνή (gunḗ, “woman”).",
"forms": [
{
"form": "androginon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "androginoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "androginojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "androgino (accusative singular androginon, plural androginoj, accusative plural androginojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dro‧gi‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Gender",
"orig": "eo:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 49 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "androgynous",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "androgina"
}
],
"examples": [
{
"english": "I cease to be just a man, in me wakes an ancient androgyne, now I represent both sexes — all humanity, I melt together with humanity and it dissolves in me.",
"ref": "2003 May 7, hamstro, “Toreadoro el stelaro \"Taŭro\"”, in Esperanto новости, retrieved 2006-06-22:",
"text": "Mi ĉesas esti nur viro, en mi vekiĝas antikva androgino, nun mi prezentas ambaŭ seksojn — tutan homaron, mi kunfandiĝas kun homaro kaj ĝi solviĝas en mi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"androgyne"
],
"id": "en-androgino-eo-noun-Rt3tTMMs",
"links": [
[
"androgyne",
"androgyne"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ambaŭseksulo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[androˈɡino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "androgino"
}
{
"forms": [
{
"form": "androgini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "androgino",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "androgin"
},
"expansion": "androgino (plural androgini)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "io",
"name": "Gender",
"orig": "io:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 49 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"androgyne"
],
"id": "en-androgino-io-noun-Rt3tTMMs",
"links": [
[
"androgyne",
"androgyne"
]
]
}
],
"word": "androgino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "andro-",
"3": "-gino"
},
"expansion": "andro- + -gino",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From andro- + -gino.",
"forms": [
{
"form": "androgina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "androgini",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "androgine",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "androgino (feminine androgina, masculine plural androgini, feminine plural androgine)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"an‧drò‧gi‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with andro-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"androgynous"
],
"id": "en-androgino-it-adj-TZ331esn",
"links": [
[
"androgynous",
"androgynous"
]
],
"related": [
{
"word": "androginia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈdrɔ.d͡ʒi.no/"
},
{
"rhymes": "-ɔdʒino"
}
],
"wikipedia": [
"it:androgino"
],
"word": "androgino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "andro-",
"3": "-gino"
},
"expansion": "andro- + -gino",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From andro- + -gino.",
"forms": [
{
"form": "androgini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "androgino m (plural androgini)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧drò‧gi‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with andro-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -gino",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an androgyne"
],
"id": "en-androgino-it-noun-kLj45cDp",
"links": [
[
"androgyne",
"androgyne"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈdrɔ.d͡ʒi.no/"
},
{
"rhymes": "-ɔdʒino"
}
],
"wikipedia": [
"it:androgino"
],
"word": "androgino"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries"
],
"derived": [
{
"english": "androgynous",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "androgina"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "androgynus",
"t": "hermaphrodite"
},
"expansion": "Latin androgynus (“hermaphrodite”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "grc",
"3": "ἀνδρόγυνος",
"t": "eunuch"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀνδρόγυνος (andrógunos, “eunuch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin androgynus (“hermaphrodite”), from Ancient Greek ἀνδρόγυνος (andrógunos, “eunuch”), from ἀνδρός (andrós) (genitive of ἀνήρ (anḗr, “man”)) + γυνή (gunḗ, “woman”).",
"forms": [
{
"form": "androginon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "androginoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "androginojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "androgino (accusative singular androginon, plural androginoj, accusative plural androginojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dro‧gi‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from Ancient Greek",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Rhymes:Esperanto/ino",
"eo:Gender"
],
"examples": [
{
"english": "I cease to be just a man, in me wakes an ancient androgyne, now I represent both sexes — all humanity, I melt together with humanity and it dissolves in me.",
"ref": "2003 May 7, hamstro, “Toreadoro el stelaro \"Taŭro\"”, in Esperanto новости, retrieved 2006-06-22:",
"text": "Mi ĉesas esti nur viro, en mi vekiĝas antikva androgino, nun mi prezentas ambaŭ seksojn — tutan homaron, mi kunfandiĝas kun homaro kaj ĝi solviĝas en mi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"androgyne"
],
"links": [
[
"androgyne",
"androgyne"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ambaŭseksulo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[androˈɡino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "androgino"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries"
],
"forms": [
{
"form": "androgini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "androgino",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "androgin"
},
"expansion": "androgino (plural androgini)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido entries with topic categories using raw markup",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Pages with 3 entries",
"io:Gender"
],
"glosses": [
"androgyne"
],
"links": [
[
"androgyne",
"androgyne"
]
]
}
],
"word": "androgino"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms prefixed with andro-",
"Italian terms suffixed with -gino",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Rhymes:Italian/ɔdʒino",
"Rhymes:Italian/ɔdʒino/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "andro-",
"3": "-gino"
},
"expansion": "andro- + -gino",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From andro- + -gino.",
"forms": [
{
"form": "androgina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "androgini",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "androgine",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "androgino (feminine androgina, masculine plural androgini, feminine plural androgine)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"an‧drò‧gi‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "androginia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"androgynous"
],
"links": [
[
"androgynous",
"androgynous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈdrɔ.d͡ʒi.no/"
},
{
"rhymes": "-ɔdʒino"
}
],
"wikipedia": [
"it:androgino"
],
"word": "androgino"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms prefixed with andro-",
"Italian terms suffixed with -gino",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Rhymes:Italian/ɔdʒino",
"Rhymes:Italian/ɔdʒino/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "andro-",
"3": "-gino"
},
"expansion": "andro- + -gino",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From andro- + -gino.",
"forms": [
{
"form": "androgini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "androgino m (plural androgini)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧drò‧gi‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an androgyne"
],
"links": [
[
"androgyne",
"androgyne"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anˈdrɔ.d͡ʒi.no/"
},
{
"rhymes": "-ɔdʒino"
}
],
"wikipedia": [
"it:androgino"
],
"word": "androgino"
}
Download raw JSONL data for androgino meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.