See anatta on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "anattan"
},
"expansion": "Pali anattan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "अनात्मन्",
"4": "",
"5": "no soul"
},
"expansion": "Sanskrit अनात्मन् (anātman, “no soul”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali anattan, from Sanskrit अनात्मन् (anātman, “no soul”), from अन्- (an-, “non-, un-, a-”) + आत्मन् (ātman, “soul”).",
"forms": [
{
"form": "anattas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "anatta (countable and uncountable, plural anattas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Buddhism",
"orig": "en:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Karen Armstrong, The Case for God, Vintage, published 2010, page 33:",
"text": "The texts indicate that when the Buddha's first disciples heard about anatta, their hearts were filled with joy and they immediately experienced Nirvana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The idea that there is no separate self or soul; egolessness. One of the three marks of existence."
],
"id": "en-anatta-en-noun-AK0740QW",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"egolessness",
"egolessness"
],
[
"three marks of existence",
"three marks of existence"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) The idea that there is no separate self or soul; egolessness. One of the three marks of existence."
],
"synonyms": [
{
"word": "egolessness"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.natta.",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "အနတ္တ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúwǒ",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "無我 /无我"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "minuuttomuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anatta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anâtman"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anātman"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anatt",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "अनत्त"
},
{
"alt": "むが",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "muga",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "無我"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼaʼnattaa",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "អនត្តា"
},
{
"alt": "無我",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mua",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "무아"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anattā"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anátman",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ана́тман"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anátta",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ана́тта"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "anātman",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "अनात्मन्"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "ʼǎ nâ̰t tâ̰a",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "ဢၼတ်ႉတႃႉ"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "anātma",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "අනාත්ම"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-nát-dtaa",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "อนัตตา"
},
{
"alt": "無我",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "vô ngã"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ætə"
}
],
"wikipedia": [
"anatta"
],
"word": "anatta"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "anattas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "anatta (countable and uncountable, plural anattas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "annatto"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Archaic form of annatto."
],
"id": "en-anatta-en-noun-02QjxOsw",
"links": [
[
"annatto",
"annatto#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"anatta"
],
"word": "anatta"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Pali",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ætə",
"Rhymes:English/ætə/3 syllables",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Pali translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "anattan"
},
"expansion": "Pali anattan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "अनात्मन्",
"4": "",
"5": "no soul"
},
"expansion": "Sanskrit अनात्मन् (anātman, “no soul”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali anattan, from Sanskrit अनात्मन् (anātman, “no soul”), from अन्- (an-, “non-, un-, a-”) + आत्मन् (ātman, “soul”).",
"forms": [
{
"form": "anattas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "anatta (countable and uncountable, plural anattas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Buddhism"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Karen Armstrong, The Case for God, Vintage, published 2010, page 33:",
"text": "The texts indicate that when the Buddha's first disciples heard about anatta, their hearts were filled with joy and they immediately experienced Nirvana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The idea that there is no separate self or soul; egolessness. One of the three marks of existence."
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"egolessness",
"egolessness"
],
[
"three marks of existence",
"three marks of existence"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) The idea that there is no separate self or soul; egolessness. One of the three marks of existence."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ætə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "egolessness"
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.natta.",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "အနတ္တ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúwǒ",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "無我 /无我"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "minuuttomuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anatta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anâtman"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anātman"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anatt",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "अनत्त"
},
{
"alt": "むが",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "muga",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "無我"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼaʼnattaa",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "អនត្តា"
},
{
"alt": "無我",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mua",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "무아"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "anattā"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anátman",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ана́тман"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "anátta",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ана́тта"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "anātman",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "अनात्मन्"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "ʼǎ nâ̰t tâ̰a",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "ဢၼတ်ႉတႃႉ"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "anātma",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "අනාත්ම"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "à-nát-dtaa",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "อนัตตา"
},
{
"alt": "無我",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "idea that there is no separate self or soul",
"word": "vô ngã"
}
],
"wikipedia": [
"anatta"
],
"word": "anatta"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "anattas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "anatta (countable and uncountable, plural anattas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "annatto"
}
],
"categories": [
"English archaic forms"
],
"glosses": [
"Archaic form of annatto."
],
"links": [
[
"annatto",
"annatto#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"anatta"
],
"word": "anatta"
}
Download raw JSONL data for anatta meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.