See amasius on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amāsius",
"4": "",
"5": "a lover"
},
"expansion": "Latin amāsius (“a lover”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the Latin amāsius (“a lover”).",
"forms": [
{
"form": "amasii",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amasii"
},
"expansion": "amasius (plural amasii)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Love",
"orig": "en:Love",
"parents": [
"Emotions",
"Virtue",
"Mind",
"Ethics",
"Human",
"Philosophy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1607?, Edward Topsell, The Hiſtory of Four-footed Beaſts and Serpents (1658), “Of the Lion”, page 369",
"text": "Ovid hath a witty fiction of one Phyllius, who fell ſo deeply in love with a little boy, that at his pleaſure he took many wilde Beaſts, Birds, and Lions, and tamed them to the delight of his Amaſius: at length the inſatiable Boy required him to do the like by a Bull, which he had overcome, but Phyllius denying that requeſt, the Boy preſently caſt himſelf down from a Rock, and was afterward turned into a Swan."
}
],
"glosses": [
"One’s beloved; a lover."
],
"id": "en-amasius-en-noun-T8lnr2wA",
"links": [
[
"beloved",
"beloved"
],
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, literary) One’s beloved; a lover."
],
"tags": [
"literary",
"rare"
]
}
],
"word": "amasius"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amasio"
},
"expansion": "Italian: amasio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: amasio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "amasius",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: amasius",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: amasius"
}
],
"etymology_text": "From amō (“I love”).",
"forms": [
{
"form": "amāsius",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "amāsī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amāsius",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsiō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsiō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amāsius<2>"
},
"expansion": "amāsius m (genitive amāsiī or amāsī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "amāsius<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Love",
"orig": "la:Love",
"parents": [
"Emotions",
"Virtue",
"Mind",
"Ethics",
"Human",
"Philosophy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "People",
"orig": "la:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Mediaeval"
],
"word": "amāsia"
},
{
"word": "amāsiuncula"
},
{
"word": "amāsiunculus"
}
],
"examples": [
{
"english": "Now those finicky town bed-hoppers\nwith this one stroke shall I send adrift and toss them all outside",
"ref": "c. 189 BCE, Plautus, Truculentus 3.1.14–15",
"roman": "hoc ictu exponam atque omnis eiciam foras",
"text": "nunc ego istos mundulos urbanos amasios"
}
],
"glosses": [
"a lover"
],
"id": "en-amasius-la-noun-Mman7jzS",
"synonyms": [
{
"sense": "a lover",
"word": "amāsiō"
},
{
"sense": "a lover",
"word": "amātor"
}
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.si.us/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːs̠iʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.si.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːs̬ius]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "amasius"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amāsius",
"4": "",
"5": "a lover"
},
"expansion": "Latin amāsius (“a lover”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the Latin amāsius (“a lover”).",
"forms": [
{
"form": "amasii",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amasii"
},
"expansion": "amasius (plural amasii)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English literary terms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Latin",
"English terms with rare senses",
"English undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Love"
],
"examples": [
{
"ref": "1607?, Edward Topsell, The Hiſtory of Four-footed Beaſts and Serpents (1658), “Of the Lion”, page 369",
"text": "Ovid hath a witty fiction of one Phyllius, who fell ſo deeply in love with a little boy, that at his pleaſure he took many wilde Beaſts, Birds, and Lions, and tamed them to the delight of his Amaſius: at length the inſatiable Boy required him to do the like by a Bull, which he had overcome, but Phyllius denying that requeſt, the Boy preſently caſt himſelf down from a Rock, and was afterward turned into a Swan."
}
],
"glosses": [
"One’s beloved; a lover."
],
"links": [
[
"beloved",
"beloved"
],
[
"lover",
"lover"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, literary) One’s beloved; a lover."
],
"tags": [
"literary",
"rare"
]
}
],
"word": "amasius"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"Mediaeval"
],
"word": "amāsia"
},
{
"word": "amāsiuncula"
},
{
"word": "amāsiunculus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amasio"
},
"expansion": "Italian: amasio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: amasio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "amasius",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: amasius",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: amasius"
}
],
"etymology_text": "From amō (“I love”).",
"forms": [
{
"form": "amāsius",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "amāsī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amāsius",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsiō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsiō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "amāsiīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "amāsie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "amāsiī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amāsius<2>"
},
"expansion": "amāsius m (genitive amāsiī or amāsī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "amāsius<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Love",
"la:People"
],
"examples": [
{
"english": "Now those finicky town bed-hoppers\nwith this one stroke shall I send adrift and toss them all outside",
"ref": "c. 189 BCE, Plautus, Truculentus 3.1.14–15",
"roman": "hoc ictu exponam atque omnis eiciam foras",
"text": "nunc ego istos mundulos urbanos amasios"
}
],
"glosses": [
"a lover"
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈmaː.si.us/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äˈmäːs̠iʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈma.si.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈmäːs̬ius]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "a lover",
"word": "amāsiō"
},
{
"sense": "a lover",
"word": "amātor"
}
],
"word": "amasius"
}
Download raw JSONL data for amasius meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.