See amaretto on Wiktionary
Download JSON data for amaretto meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amaretto sour"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "amaretto",
"4": ""
},
"expansion": "Italian amaretto",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amaro",
"3": "",
"4": "bitter"
},
"expansion": "amaro (“bitter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amarus"
},
"expansion": "Latin amarus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-etto"
},
"expansion": "-etto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Italian amaretto, from amaro (“bitter”) (from Latin amarus) + diminutive suffix -etto.",
"forms": [
{
"form": "amarettos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amaretti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "amaretti"
},
"expansion": "amaretto (countable and uncountable, plural amarettos or amaretti)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 5 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 6 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 49 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liqueurs",
"orig": "en:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Amaretto makes a fine digestive.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sweet-bitter liqueur originating from Italy (but also produced in Turkey), flavored with almonds and a secret blend-specific mix of some 200 ingredients such as the pits from apricots, peaches, cherries or other stone fruits."
],
"id": "en-amaretto-en-noun-eeoAUre2",
"links": [
[
"liqueur",
"liqueur"
],
[
"Italy",
"Italy"
],
[
"almond",
"almond"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"apricot",
"apricot"
],
[
"peach",
"peach"
],
[
"cherries",
"cherry"
],
[
"stone fruit",
"stone fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, countable) A sweet-bitter liqueur originating from Italy (but also produced in Turkey), flavored with almonds and a secret blend-specific mix of some 200 ingredients such as the pits from apricots, peaches, cherries or other stone fruits."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 49 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liqueurs",
"orig": "en:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Gino has an amaretto on the porch after every elaborate meal.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A glass of that liqueur."
],
"id": "en-amaretto-en-noun-2sXXoG-l",
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A glass of that liqueur."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "горчив бадемов ликьор"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìdàlì kǔxìngjiǔ",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "意大利苦杏酒"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amaréto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αμαρέτο"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "amaretto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "アマレット"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amareto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "amarétto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "амаре́тто"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"_dis1": "39 54 7",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "amareto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "אַמאַרעטאָ"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A light Italian cookie made with almonds."
],
"id": "en-amaretto-en-noun-mRKKkL2g",
"links": [
[
"cookie",
"cookie"
],
[
"almond",
"almond"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A light Italian cookie made with almonds."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "19 2 79",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a light cookie made with almonds.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amargo"
},
{
"_dis1": "19 2 79",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a light cookie made with almonds.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amarguillo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amaretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-amaretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"amaretto"
],
"word": "amaretto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "it",
"3": "amaretto"
},
"expansion": "Italian amaretto",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian amaretto.",
"forms": [
{
"form": "amaretto's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amarettootje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-'s",
"3": "amarettootje"
},
"expansion": "amaretto m (plural amaretto's, diminutive amarettootje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ama‧ret‧to"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"amaretto"
],
"id": "en-amaretto-nl-noun-d5v6klsC",
"links": [
[
"amaretto",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Liqueurs",
"orig": "nl:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a glass or other serving of amaretto"
],
"id": "en-amaretto-nl-noun-eW7cImAf",
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaː.maːˈrɛ.toː/"
},
{
"rhymes": "-ɛtoː"
},
{
"audio": "Nl-amaretto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-amaretto.ogg/Nl-amaretto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Nl-amaretto.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "amaretto",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian amaretto",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "amaretto"
},
"expansion": "Borrowed from Italian amaretto",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amaro",
"3": "",
"4": "bitter"
},
"expansion": "amaro (“bitter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "amārus"
},
"expansion": "Latin amārus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-etto"
},
"expansion": "-etto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian amaretto, from amaro (“bitter”) (from Latin amārus) + diminutive ending -etto.",
"forms": [
{
"form": "amarettos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "amaretto m (plural amarettos)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Liqueurs",
"orig": "fr:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the sweet-bitter liqueur amaretto"
],
"id": "en-amaretto-fr-noun-WsThShhA",
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a glass of amaretto"
],
"id": "en-amaretto-fr-noun-IixtRx~C",
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ma.ʁɛ.to/"
},
{
"ipa": "/a.ma.ʁe.to/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-amaretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amaro",
"3": "-etto",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "bitter"
},
"expansion": "amaro (“bitter”) + -etto (diminutive suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "amārus"
},
"expansion": "Latin amārus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From amaro (“bitter”) + -etto (diminutive suffix), ultimately from Latin amārus.",
"forms": [
{
"form": "amaretti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "amaretto m (plural amaretti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧rét‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -etto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Liqueurs",
"orig": "it:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the sweet-bitter liqueur amaretto"
],
"id": "en-amaretto-it-noun-WsThShhA",
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.maˈret.to/"
},
{
"rhymes": "-etto"
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"forms": [
{
"form": "amarettos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "amaretto m (plural amarettos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Liqueurs",
"orig": "pt:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"amaretto (a sweet almond-flavoured liqueur)"
],
"id": "en-amaretto-pt-noun-poPbve1F",
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amareto"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.maˈɾe.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.maˈɾe.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.maˈɾe.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.mɐˈɾe.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from Italian",
"Dutch terms derived from Italian",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɛtoː",
"nl:Liqueurs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "it",
"3": "amaretto"
},
"expansion": "Italian amaretto",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian amaretto.",
"forms": [
{
"form": "amaretto's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amarettootje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-'s",
"3": "amarettootje"
},
"expansion": "amaretto m (plural amaretto's, diminutive amarettootje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ama‧ret‧to"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"amaretto"
],
"links": [
[
"amaretto",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a glass or other serving of amaretto"
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaː.maːˈrɛ.toː/"
},
{
"rhymes": "-ɛtoː"
},
{
"audio": "Nl-amaretto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-amaretto.ogg/Nl-amaretto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Nl-amaretto.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Latin",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"en:Liqueurs"
],
"derived": [
{
"word": "amaretto sour"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "amaretto",
"4": ""
},
"expansion": "Italian amaretto",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amaro",
"3": "",
"4": "bitter"
},
"expansion": "amaro (“bitter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amarus"
},
"expansion": "Latin amarus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-etto"
},
"expansion": "-etto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Italian amaretto, from amaro (“bitter”) (from Latin amarus) + diminutive suffix -etto.",
"forms": [
{
"form": "amarettos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "amaretti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "amaretti"
},
"expansion": "amaretto (countable and uncountable, plural amarettos or amaretti)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"text": "Amaretto makes a fine digestive.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sweet-bitter liqueur originating from Italy (but also produced in Turkey), flavored with almonds and a secret blend-specific mix of some 200 ingredients such as the pits from apricots, peaches, cherries or other stone fruits."
],
"links": [
[
"liqueur",
"liqueur"
],
[
"Italy",
"Italy"
],
[
"almond",
"almond"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"apricot",
"apricot"
],
[
"peach",
"peach"
],
[
"cherries",
"cherry"
],
[
"stone fruit",
"stone fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, countable) A sweet-bitter liqueur originating from Italy (but also produced in Turkey), flavored with almonds and a secret blend-specific mix of some 200 ingredients such as the pits from apricots, peaches, cherries or other stone fruits."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Gino has an amaretto on the porch after every elaborate meal.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A glass of that liqueur."
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A glass of that liqueur."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"glosses": [
"A light Italian cookie made with almonds."
],
"links": [
[
"cookie",
"cookie"
],
[
"almond",
"almond"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A light Italian cookie made with almonds."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amaretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amaretto.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-amaretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amaretto.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "горчив бадемов ликьор"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìdàlì kǔxìngjiǔ",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "意大利苦杏酒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amaretto"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "amaretto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amaretto"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amaréto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αμαρέτο"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "amaretto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "アマレット"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amareto"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "amarétto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "амаре́тто"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaretto"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "amareto",
"sense": "a sweet almond-flavoured liqueur",
"word": "אַמאַרעטאָ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a light cookie made with almonds.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amargo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a light cookie made with almonds.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amarguillo"
}
],
"wikipedia": [
"amaretto"
],
"word": "amaretto"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Italian",
"French terms derived from Italian",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Liqueurs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "amaretto",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian amaretto",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "amaretto"
},
"expansion": "Borrowed from Italian amaretto",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amaro",
"3": "",
"4": "bitter"
},
"expansion": "amaro (“bitter”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "amārus"
},
"expansion": "Latin amārus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "-etto"
},
"expansion": "-etto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian amaretto, from amaro (“bitter”) (from Latin amārus) + diminutive ending -etto.",
"forms": [
{
"form": "amarettos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "amaretto m (plural amarettos)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the sweet-bitter liqueur amaretto"
],
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a glass of amaretto"
],
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ma.ʁɛ.to/"
},
{
"ipa": "/a.ma.ʁe.to/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-amaretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-amaretto.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "amaro",
"3": "-etto",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "bitter"
},
"expansion": "amaro (“bitter”) + -etto (diminutive suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "amārus"
},
"expansion": "Latin amārus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From amaro (“bitter”) + -etto (diminutive suffix), ultimately from Latin amārus.",
"forms": [
{
"form": "amaretti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "amaretto m (plural amaretti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ma‧rét‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms suffixed with -etto",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/etto",
"Rhymes:Italian/etto/4 syllables",
"it:Liqueurs"
],
"glosses": [
"the sweet-bitter liqueur amaretto"
],
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.maˈret.to/"
},
{
"rhymes": "-etto"
}
],
"word": "amaretto"
}
{
"forms": [
{
"form": "amarettos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "amaretto m (plural amarettos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Liqueurs"
],
"glosses": [
"amaretto (a sweet almond-flavoured liqueur)"
],
"links": [
[
"amaretto",
"amaretto#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.maˈɾe.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.maˈɾe.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.maˈɾe.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.mɐˈɾe.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amareto"
}
],
"word": "amaretto"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.