"alterezza" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "altero",
        "3": "ezza"
      },
      "expansion": "altero + -ezza",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From altero + -ezza.",
  "forms": [
    {
      "form": "alterezze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "alterezza f (plural alterezze)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧te‧réz‧za"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alterigia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "altero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "When, here, I saw the pride of gods and the god-like men in the world, tamed together under a yoke",
          "ref": "1374, Francesco Petrarca, “Trionfo della castità [Triumph of Chastity]”, in Il Canzoniere, Florence: Andrea Bettini, published 1858, page 420, lines 1–3",
          "text": "Quando ad un giogo ed in un tempo quiviDomita l'alterezza degli Dei,E degli uomini vidi al mondo divi",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I believe (and my belief is not empty) that he actually descends from the heavens. Pride is the sign of a kind soul.",
          "ref": "1581, “Libro Ⅳ [Book 4]”, in Annibale Caro, transl., Eneide [Aeneid], Florence: Leonardo Ciardetti, translation of Aeneis by Publius Vergilius Maro, published 1827, page 172",
          "text": "[…] Io credo (e non è vanaLa mia credenza) che dal ciel discendaVeracemente. L'alterezza è segnoD'animi generosi. […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Let the heavens, who see the pride and bravery of my heart, be witness and testify, if suspicion, or cowardly fear, lives inside me",
          "ref": "1764, Ippolito Neri, La presa di Saminiato, published 1850, Canto Ⅶ, page 573",
          "text": "[…] il ciel che vedeDel mio cuor l'alterezza, e la bravura,Sia testimon verace, e faccia fede,Se in me sospetto alberga, o vil paura",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pride"
      ],
      "id": "en-alterezza-it-noun-RwZkvVn1",
      "links": [
        [
          "pride",
          "pride"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "orgoglio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -ezza",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrogance, haughtiness"
      ],
      "id": "en-alterezza-it-noun-n~rL5ur7",
      "links": [
        [
          "arrogance",
          "arrogance"
        ],
        [
          "haughtiness",
          "haughtiness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alterigia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.teˈret.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ettsa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "altierezza"
    }
  ],
  "word": "alterezza"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian rare terms",
    "Italian terms suffixed with -ezza",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/ettsa",
    "Rhymes:Italian/ettsa/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "altero",
        "3": "ezza"
      },
      "expansion": "altero + -ezza",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From altero + -ezza.",
  "forms": [
    {
      "form": "alterezze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "alterezza f (plural alterezze)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧te‧réz‧za"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "alterigia"
    },
    {
      "word": "altero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When, here, I saw the pride of gods and the god-like men in the world, tamed together under a yoke",
          "ref": "1374, Francesco Petrarca, “Trionfo della castità [Triumph of Chastity]”, in Il Canzoniere, Florence: Andrea Bettini, published 1858, page 420, lines 1–3",
          "text": "Quando ad un giogo ed in un tempo quiviDomita l'alterezza degli Dei,E degli uomini vidi al mondo divi",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "I believe (and my belief is not empty) that he actually descends from the heavens. Pride is the sign of a kind soul.",
          "ref": "1581, “Libro Ⅳ [Book 4]”, in Annibale Caro, transl., Eneide [Aeneid], Florence: Leonardo Ciardetti, translation of Aeneis by Publius Vergilius Maro, published 1827, page 172",
          "text": "[…] Io credo (e non è vanaLa mia credenza) che dal ciel discendaVeracemente. L'alterezza è segnoD'animi generosi. […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Let the heavens, who see the pride and bravery of my heart, be witness and testify, if suspicion, or cowardly fear, lives inside me",
          "ref": "1764, Ippolito Neri, La presa di Saminiato, published 1850, Canto Ⅶ, page 573",
          "text": "[…] il ciel che vedeDel mio cuor l'alterezza, e la bravura,Sia testimon verace, e faccia fede,Se in me sospetto alberga, o vil paura",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pride"
      ],
      "links": [
        [
          "pride",
          "pride"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "orgoglio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "arrogance, haughtiness"
      ],
      "links": [
        [
          "arrogance",
          "arrogance"
        ],
        [
          "haughtiness",
          "haughtiness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alterigia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.teˈret.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ettsa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "altierezza"
    }
  ],
  "word": "alterezza"
}