See aller tijden on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "of all times"
},
"expansion": "“of all times”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of all times"
},
"expansion": "Literally, “of all times”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "aller Zeiten"
},
"expansion": "German aller Zeiten",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Literally, “of all times”. Cognate to German aller Zeiten.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "phrase"
},
"expansion": "aller tijden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This is the best book of all time.",
"text": "Dit is het beste boek aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is the fastest runner of all time.",
"text": "Hij is de snelste hardloper aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "The movie is considered one of the greatest comedies of all time.",
"text": "De film wordt beschouwd als een van de grootste komedies aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "Her performance is praised as one of the best singing performances of all time.",
"text": "Haar prestatie wordt geprezen als een van de beste zangoptredens aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is the most impressive art exhibition of all time.",
"text": "Dit is de meest indrukwekkende kunsttentoonstelling aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "The athlete has broken records and is considered one of the greatest athletes of all time.",
"text": "De atleet heeft records verbroken en wordt beschouwd als een van de beste sporters aller tijden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of all time, ever"
],
"id": "en-aller_tijden-nl-phrase-COSv9BRt",
"links": [
[
"of all time",
"of all time"
],
[
"ever",
"ever"
]
],
"raw_glosses": [
"(postpositive, modifying a superlative noun phrase) of all time, ever"
],
"raw_tags": [
"modifying a superlative noun phrase"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "ooit"
}
],
"tags": [
"postpositional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑ.lər ˈtɛi̯.də(n)/"
}
],
"word": "aller tijden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "of all times"
},
"expansion": "“of all times”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of all times"
},
"expansion": "Literally, “of all times”",
"name": "lit"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "aller Zeiten"
},
"expansion": "German aller Zeiten",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Literally, “of all times”. Cognate to German aller Zeiten.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "phrase"
},
"expansion": "aller tijden",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch multiword terms",
"Dutch phrases",
"Dutch terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "This is the best book of all time.",
"text": "Dit is het beste boek aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "He is the fastest runner of all time.",
"text": "Hij is de snelste hardloper aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "The movie is considered one of the greatest comedies of all time.",
"text": "De film wordt beschouwd als een van de grootste komedies aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "Her performance is praised as one of the best singing performances of all time.",
"text": "Haar prestatie wordt geprezen als een van de beste zangoptredens aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is the most impressive art exhibition of all time.",
"text": "Dit is de meest indrukwekkende kunsttentoonstelling aller tijden.",
"type": "example"
},
{
"english": "The athlete has broken records and is considered one of the greatest athletes of all time.",
"text": "De atleet heeft records verbroken en wordt beschouwd als een van de beste sporters aller tijden.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of all time, ever"
],
"links": [
[
"of all time",
"of all time"
],
[
"ever",
"ever"
]
],
"raw_glosses": [
"(postpositive, modifying a superlative noun phrase) of all time, ever"
],
"raw_tags": [
"modifying a superlative noun phrase"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"proscribed"
],
"word": "ooit"
}
],
"tags": [
"postpositional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑ.lər ˈtɛi̯.də(n)/"
}
],
"word": "aller tijden"
}
Download raw JSONL data for aller tijden meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.