"ajọ" meaning in All languages combined

See ajọ on Wiktionary

Noun [Gun]

IPA: /ā.d͡ʒɔ̀/ Forms: ajọ̀ [canonical], ajọ̀ lẹ́ [plural]
Etymology: Cognates include Fon ajɔ̌, Adja ajɔ, Saxwe Gbe ajɔ̀ Etymology templates: {{cog|fon|ajɔ̌}} Fon ajɔ̌, {{cog|ajg|ajɔ}} Adja ajɔ, {{cog|sxw|ajɔ̀}} Saxwe Gbe ajɔ̀ Head templates: {{head|guw|noun|plural|ajọ̀ lẹ́|head=ajọ̀}} ajọ̀ (plural ajọ̀ lẹ́), {{tlb|guw|Nigeria}} (Nigeria)
  1. trade Tags: Nigeria Synonyms: ajɔ̀ (Benin) Derived forms: ajọ̀wátọ́ (english: merchant/trader)
    Sense id: en-ajọ-guw-noun-J2RGugHj Categories (other): Gun entries with incorrect language header, Nigerian Gun, Pages with 2 entries, Pages with entries, Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 90 6 4 Disambiguation of Pages with entries: 91 5 4

Noun [Yoruba]

IPA: /ā.d͡ʒɔ̀/ Forms: ajọ̀ [canonical]
Etymology: From a- (“nominalizing prefix”) + jọ̀ (“to sieve, to sift”) Etymology templates: {{affix|yo|a-|jọ̀|id1=nominalizing prefix|t1=nominalizing prefix|t2=to sieve, to sift}} a- (“nominalizing prefix”) + jọ̀ (“to sieve, to sift”) Head templates: {{head|yo|noun|head=ajọ̀|head2=}} ajọ̀, {{yo-pos|noun|ajọ̀|}} ajọ̀, {{yo-noun|ajọ̀}} ajọ̀
  1. sieve, strainer Synonyms: asẹ́
    Sense id: en-ajọ-yo-noun-es42NhN2 Categories (other): Yoruba entries with incorrect language header, Yoruba terms prefixed with a- (nominalizing prefix) Disambiguation of Yoruba entries with incorrect language header: 84 16 Disambiguation of Yoruba terms prefixed with a- (nominalizing prefix): 62 38
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Yoruba]

IPA: /à.d͡ʒɔ̄/ Forms: àjọ [canonical]
Etymology: From à- (“nominalizing prefix”) + jọ (“together, jointly”) Etymology templates: {{affix|yo|à-|jọ|id1=nominalizing prefix|t1=nominalizing prefix|t2=together, jointly}} à- (“nominalizing prefix”) + jọ (“together, jointly”) Head templates: {{head|yo|noun|head=àjọ|head2=}} àjọ, {{yo-pos|noun|àjọ|}} àjọ, {{yo-noun|àjọ}} àjọ
  1. organization, meeting, assembly, the act of doing something together as a group
    Sense id: en-ajọ-yo-noun-TU5SA6eO Derived forms: àjọ amójútó-ọ̀rọ̀-èbúté (english: port authority), àjọ amójútó-ìdánwò (english: examination body), àjọ aṣiṣẹ́pọ̀ (english: consortium), àjọ ẹgbẹ́ (english: group of age-mate), Àjọ Orílẹ̀-èdé Ajùmọ̀tepoolẹ̀-sórílẹ̀-èdèmìíràn (english: OPEC), àjọ ọ̀dọ́ (english: council of youths), àjọ àfòfindásílẹ̀ (english: statutory authority), àjọ àgbáyé (english: international organization), àjọ àwọn oníṣòwò (english: chamber of commerce), àjọ àwọn ọba (english: council of traditional rulers), àjọ-ìgbìmọ̀ (english: council, assembly), àjọbí (english: relative, family member), àjọdẹ (english: hunting group), àjọdì (english: the act of being bound together), àjọpinnu (english: group decision), àjọpínyà (english: joint separation), àjọrìn (english: companionship), àjọsọ (english: group discussion), àjọṣe (english: to do something together, cooperation), àjọṣepọ̀ (english: collaboration), àjọyọ̀ (english: celebration), àjọ̀dún (english: anniversary)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fon",
        "2": "ajɔ̌"
      },
      "expansion": "Fon ajɔ̌",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajg",
        "2": "ajɔ"
      },
      "expansion": "Adja ajɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sxw",
        "2": "ajɔ̀"
      },
      "expansion": "Saxwe Gbe ajɔ̀",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Fon ajɔ̌, Adja ajɔ, Saxwe Gbe ajɔ̀",
  "forms": [
    {
      "form": "ajọ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ajọ̀ lẹ́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ajọ̀ lẹ́",
        "head": "ajọ̀"
      },
      "expansion": "ajọ̀ (plural ajọ̀ lẹ́)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "Nigeria"
      },
      "expansion": "(Nigeria)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Gun",
  "lang_code": "guw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gun entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nigerian Gun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "merchant/trader",
          "word": "ajọ̀wátọ́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trade"
      ],
      "id": "en-ajọ-guw-noun-J2RGugHj",
      "links": [
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Benin",
          "word": "ajɔ̀"
        }
      ],
      "tags": [
        "Nigeria"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ā.d͡ʒɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "ajọ"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "a-",
        "3": "jọ̀",
        "id1": "nominalizing prefix",
        "t1": "nominalizing prefix",
        "t2": "to sieve, to sift"
      },
      "expansion": "a- (“nominalizing prefix”) + jọ̀ (“to sieve, to sift”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- (“nominalizing prefix”) + jọ̀ (“to sieve, to sift”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ajọ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ajọ̀",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ajọ̀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ajọ̀",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ajọ̀",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajọ̀"
      },
      "expansion": "ajọ̀",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba terms prefixed with a- (nominalizing prefix)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sieve, strainer"
      ],
      "id": "en-ajọ-yo-noun-es42NhN2",
      "links": [
        [
          "sieve",
          "sieve"
        ],
        [
          "strainer",
          "strainer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "asẹ́"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ā.d͡ʒɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "ajọ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "à-",
        "3": "jọ",
        "id1": "nominalizing prefix",
        "t1": "nominalizing prefix",
        "t2": "together, jointly"
      },
      "expansion": "à- (“nominalizing prefix”) + jọ (“together, jointly”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From à- (“nominalizing prefix”) + jọ (“together, jointly”)",
  "forms": [
    {
      "form": "àjọ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "àjọ",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "àjọ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "àjọ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "àjọ",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "àjọ"
      },
      "expansion": "àjọ",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "english": "port authority",
          "word": "àjọ amójútó-ọ̀rọ̀-èbúté"
        },
        {
          "english": "examination body",
          "word": "àjọ amójútó-ìdánwò"
        },
        {
          "english": "consortium",
          "word": "àjọ aṣiṣẹ́pọ̀"
        },
        {
          "english": "group of age-mate",
          "word": "àjọ ẹgbẹ́"
        },
        {
          "english": "OPEC",
          "word": "Àjọ Orílẹ̀-èdé Ajùmọ̀tepoolẹ̀-sórílẹ̀-èdèmìíràn"
        },
        {
          "english": "council of youths",
          "word": "àjọ ọ̀dọ́"
        },
        {
          "english": "statutory authority",
          "word": "àjọ àfòfindásílẹ̀"
        },
        {
          "english": "international organization",
          "word": "àjọ àgbáyé"
        },
        {
          "english": "chamber of commerce",
          "word": "àjọ àwọn oníṣòwò"
        },
        {
          "english": "council of traditional rulers",
          "word": "àjọ àwọn ọba"
        },
        {
          "english": "council, assembly",
          "word": "àjọ-ìgbìmọ̀"
        },
        {
          "english": "relative, family member",
          "word": "àjọbí"
        },
        {
          "english": "hunting group",
          "word": "àjọdẹ"
        },
        {
          "english": "the act of being bound together",
          "word": "àjọdì"
        },
        {
          "english": "group decision",
          "word": "àjọpinnu"
        },
        {
          "english": "joint separation",
          "word": "àjọpínyà"
        },
        {
          "english": "companionship",
          "word": "àjọrìn"
        },
        {
          "english": "group discussion",
          "word": "àjọsọ"
        },
        {
          "english": "to do something together, cooperation",
          "word": "àjọṣe"
        },
        {
          "english": "collaboration",
          "word": "àjọṣepọ̀"
        },
        {
          "english": "celebration",
          "word": "àjọyọ̀"
        },
        {
          "english": "anniversary",
          "word": "àjọ̀dún"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organization, meeting, assembly, the act of doing something together as a group"
      ],
      "id": "en-ajọ-yo-noun-TU5SA6eO",
      "links": [
        [
          "organization",
          "organization"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.d͡ʒɔ̄/"
    }
  ],
  "word": "ajọ"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "merchant/trader",
      "word": "ajọ̀wátọ́"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fon",
        "2": "ajɔ̌"
      },
      "expansion": "Fon ajɔ̌",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajg",
        "2": "ajɔ"
      },
      "expansion": "Adja ajɔ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sxw",
        "2": "ajɔ̀"
      },
      "expansion": "Saxwe Gbe ajɔ̀",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Fon ajɔ̌, Adja ajɔ, Saxwe Gbe ajɔ̀",
  "forms": [
    {
      "form": "ajọ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ajọ̀ lẹ́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ajọ̀ lẹ́",
        "head": "ajọ̀"
      },
      "expansion": "ajọ̀ (plural ajọ̀ lẹ́)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "guw",
        "2": "Nigeria"
      },
      "expansion": "(Nigeria)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Gun",
  "lang_code": "guw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gun entries with incorrect language header",
        "Gun lemmas",
        "Gun nouns",
        "Nigerian Gun",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts"
      ],
      "glosses": [
        "trade"
      ],
      "links": [
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Nigeria"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ā.d͡ʒɔ̀/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Benin",
      "word": "ajɔ̀"
    }
  ],
  "word": "ajọ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba terms prefixed with a- (nominalizing prefix)",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "a-",
        "3": "jọ̀",
        "id1": "nominalizing prefix",
        "t1": "nominalizing prefix",
        "t2": "to sieve, to sift"
      },
      "expansion": "a- (“nominalizing prefix”) + jọ̀ (“to sieve, to sift”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a- (“nominalizing prefix”) + jọ̀ (“to sieve, to sift”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ajọ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ajọ̀",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ajọ̀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ajọ̀",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ajọ̀",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajọ̀"
      },
      "expansion": "ajọ̀",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sieve, strainer"
      ],
      "links": [
        [
          "sieve",
          "sieve"
        ],
        [
          "strainer",
          "strainer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "asẹ́"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ā.d͡ʒɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "ajọ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba terms prefixed with a- (nominalizing prefix)",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "port authority",
      "word": "àjọ amójútó-ọ̀rọ̀-èbúté"
    },
    {
      "english": "examination body",
      "word": "àjọ amójútó-ìdánwò"
    },
    {
      "english": "consortium",
      "word": "àjọ aṣiṣẹ́pọ̀"
    },
    {
      "english": "group of age-mate",
      "word": "àjọ ẹgbẹ́"
    },
    {
      "english": "OPEC",
      "word": "Àjọ Orílẹ̀-èdé Ajùmọ̀tepoolẹ̀-sórílẹ̀-èdèmìíràn"
    },
    {
      "english": "council of youths",
      "word": "àjọ ọ̀dọ́"
    },
    {
      "english": "statutory authority",
      "word": "àjọ àfòfindásílẹ̀"
    },
    {
      "english": "international organization",
      "word": "àjọ àgbáyé"
    },
    {
      "english": "chamber of commerce",
      "word": "àjọ àwọn oníṣòwò"
    },
    {
      "english": "council of traditional rulers",
      "word": "àjọ àwọn ọba"
    },
    {
      "english": "council, assembly",
      "word": "àjọ-ìgbìmọ̀"
    },
    {
      "english": "relative, family member",
      "word": "àjọbí"
    },
    {
      "english": "hunting group",
      "word": "àjọdẹ"
    },
    {
      "english": "the act of being bound together",
      "word": "àjọdì"
    },
    {
      "english": "group decision",
      "word": "àjọpinnu"
    },
    {
      "english": "joint separation",
      "word": "àjọpínyà"
    },
    {
      "english": "companionship",
      "word": "àjọrìn"
    },
    {
      "english": "group discussion",
      "word": "àjọsọ"
    },
    {
      "english": "to do something together, cooperation",
      "word": "àjọṣe"
    },
    {
      "english": "collaboration",
      "word": "àjọṣepọ̀"
    },
    {
      "english": "celebration",
      "word": "àjọyọ̀"
    },
    {
      "english": "anniversary",
      "word": "àjọ̀dún"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "à-",
        "3": "jọ",
        "id1": "nominalizing prefix",
        "t1": "nominalizing prefix",
        "t2": "together, jointly"
      },
      "expansion": "à- (“nominalizing prefix”) + jọ (“together, jointly”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From à- (“nominalizing prefix”) + jọ (“together, jointly”)",
  "forms": [
    {
      "form": "àjọ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "àjọ",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "àjọ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "àjọ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "àjọ",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "àjọ"
      },
      "expansion": "àjọ",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "organization, meeting, assembly, the act of doing something together as a group"
      ],
      "links": [
        [
          "organization",
          "organization"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/à.d͡ʒɔ̄/"
    }
  ],
  "word": "ajọ"
}

Download raw JSONL data for ajọ meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.