"ahistorically" meaning in All languages combined

See ahistorically on Wiktionary

Adverb [English]

Forms: more ahistorically [comparative], most ahistorically [superlative]
Etymology: From ahistoric + -ally or ahistorical + -ly or a- + historically. Etymology templates: {{af|en|ahistoric|-ally}} ahistoric + -ally, {{af|en|ahistorical|-ly}} ahistorical + -ly, {{af|en|a-|historically|id1=not}} a- + historically Head templates: {{en-adv}} ahistorically (comparative more ahistorically, superlative most ahistorically)
  1. In an ahistorical way. Translations (in an ahistorical way): epähistoriallisesti (Finnish), ahistorycznie (Polish), anistoricamente (Portuguese), aistoricamente (Portuguese), антиистори́чески (antiistoríčeski) (Russian)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ahistoric",
        "3": "-ally"
      },
      "expansion": "ahistoric + -ally",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ahistorical",
        "3": "-ly"
      },
      "expansion": "ahistorical + -ly",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a-",
        "3": "historically",
        "id1": "not"
      },
      "expansion": "a- + historically",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ahistoric + -ally or ahistorical + -ly or a- + historically.",
  "forms": [
    {
      "form": "more ahistorically",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most ahistorically",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ahistorically (comparative more ahistorically, superlative most ahistorically)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a- (not)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ally",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1917, Wisconsin magazine of history, volume 29, page 6:",
          "text": "This dwelling marks American architecture's return to a human and domestic scale; it asserts at the same time the builder's right to work ahistorically from his own sense of form and present necessity.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007 November 4, Stephen L. Carter, “Almost a Gentleman”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "When she had to mention them — for example, in scenes in Charleston and Atlanta — she referred to them, ahistorically, as “black,” which at the time would have been considered an insult.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In an ahistorical way."
      ],
      "id": "en-ahistorically-en-adv-IVWrs7IV",
      "links": [
        [
          "ahistorical",
          "ahistorical"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in an ahistorical way",
          "word": "epähistoriallisesti"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in an ahistorical way",
          "word": "ahistorycznie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in an ahistorical way",
          "word": "anistoricamente"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in an ahistorical way",
          "word": "aistoricamente"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "antiistoríčeski",
          "sense": "in an ahistorical way",
          "word": "антиистори́чески"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ahistorically"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ahistoric",
        "3": "-ally"
      },
      "expansion": "ahistoric + -ally",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ahistorical",
        "3": "-ly"
      },
      "expansion": "ahistorical + -ly",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a-",
        "3": "historically",
        "id1": "not"
      },
      "expansion": "a- + historically",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ahistoric + -ally or ahistorical + -ly or a- + historically.",
  "forms": [
    {
      "form": "more ahistorically",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most ahistorically",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ahistorically (comparative more ahistorically, superlative most ahistorically)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with a- (not)",
        "English terms suffixed with -ally",
        "English terms suffixed with -ly",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1917, Wisconsin magazine of history, volume 29, page 6:",
          "text": "This dwelling marks American architecture's return to a human and domestic scale; it asserts at the same time the builder's right to work ahistorically from his own sense of form and present necessity.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007 November 4, Stephen L. Carter, “Almost a Gentleman”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "When she had to mention them — for example, in scenes in Charleston and Atlanta — she referred to them, ahistorically, as “black,” which at the time would have been considered an insult.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In an ahistorical way."
      ],
      "links": [
        [
          "ahistorical",
          "ahistorical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in an ahistorical way",
      "word": "epähistoriallisesti"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in an ahistorical way",
      "word": "ahistorycznie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in an ahistorical way",
      "word": "anistoricamente"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in an ahistorical way",
      "word": "aistoricamente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "antiistoríčeski",
      "sense": "in an ahistorical way",
      "word": "антиистори́чески"
    }
  ],
  "word": "ahistorically"
}

Download raw JSONL data for ahistorically meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.