See agavillamiento on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "agavillar",
"3": "-miento"
},
"expansion": "agavillar + -miento",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From agavillar + -miento.",
"forms": [
{
"form": "agavillamientos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "agavillamiento m (plural agavillamientos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga‧vi‧lla‧mien‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -miento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016 September 19, “A Leopoldo López lo registran y desnudan diez veces al día en prisión, según su esposa”, in elsalvador.com:",
"text": "Leopoldo López, considerado por la oposición venezolana como un preso político, fue acusado de instigación pública, agavillamiento (asociación para delinquir), daños a la propiedad e incendio por hechos violentos ocurridos tras una marcha antigubernamental convocada por él, entre otros dirigentes, en febrero de 2014.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"an association formed to commit a crime"
],
"id": "en-agavillamiento-es-noun-iq66CrVC",
"links": [
[
"association",
"association"
],
[
"crime",
"crime"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡabiʝaˈmjento/"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʝaˈmjẽn̪.t̪o]"
},
{
"ipa": "/aɡabiʝaˈmjento/",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʝaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "/aɡabiʎaˈmjento/",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʎaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "/aɡabiʃaˈmjento/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʃaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/aɡabiʒaˈmjento/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʒaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "agavillamiento"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "agavillar",
"3": "-miento"
},
"expansion": "agavillar + -miento",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From agavillar + -miento.",
"forms": [
{
"form": "agavillamientos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "agavillamiento m (plural agavillamientos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ga‧vi‧lla‧mien‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Rhymes:Spanish/ento",
"Rhymes:Spanish/ento/6 syllables",
"Spanish 6-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -miento",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2016 September 19, “A Leopoldo López lo registran y desnudan diez veces al día en prisión, según su esposa”, in elsalvador.com:",
"text": "Leopoldo López, considerado por la oposición venezolana como un preso político, fue acusado de instigación pública, agavillamiento (asociación para delinquir), daños a la propiedad e incendio por hechos violentos ocurridos tras una marcha antigubernamental convocada por él, entre otros dirigentes, en febrero de 2014.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"an association formed to commit a crime"
],
"links": [
[
"association",
"association"
],
[
"crime",
"crime"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡabiʝaˈmjento/"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʝaˈmjẽn̪.t̪o]"
},
{
"ipa": "/aɡabiʝaˈmjento/",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʝaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "most of Spain and Latin America"
},
{
"ipa": "/aɡabiʎaˈmjento/",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʎaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
},
{
"ipa": "/aɡabiʃaˈmjento/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʃaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/aɡabiʒaˈmjento/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[a.ɣ̞a.β̞i.ʒaˈmjẽn̪.t̪o]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "agavillamiento"
}
Download raw JSONL data for agavillamiento meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.